登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《平淡飄泊》第16章 蘭州尷尬
  到了蘭州站已是中午。火車晚點了很多。

  蘭州火車站很大,足有十幾個西寧站大,上下車的人也特別多。

  張棟先去購了去西域烏市的車票,再存放了行禮。

  張棟走出車站,來到站前廣場。看到各種食雜店、小商店、小飯店和小旅館比比皆是。

  他拐進旁邊一條小巷,走進一家小飯店,要了一碗面兩個餅。

  “你吃大肉嗎?“服務員問。

  張棟大腦瞬間空白,楞住了。

  他從來沒聽說過什麽“大肉“、“小肉”的。

  什麽是“大肉”呢?大肉是什麽東西?怕人家笑話他,不敢說出來,也不敢問,更不好意思問。

  片刻間,他想到西北的草原牧場比較多,牧區肯定會的放牧,那一定有大量的牛群羊群。

  那麽在牧場區牛的個頭肯定的比羊個頭大,體形也大。如果說大肉那一定是指牛肉。

  ”大肉“。張棟對著疑惑等待的服務員說。

  很快,服務員端來一大碗面。西北的碗很大,一碗足夠吃飽。

  張棟餓急了,狼吞似的吃著。

  他吃著吃著,感覺味道兒對,不是牛肉,好像是豬肉。

  這時他放慢了進食速度,夾起一小塊放到嘴裡細細品嚼。

  “豬肉,是豬肉。”他心想。

  他對著服務員說:“你不說是大肉嗎,怎麽就變成了豬肉?欺負外地人?”

  “你是哪裡來的,大肉是什麽都不懂?在這們這裡,大肉就是豬肉,這都不知道,還出門呢?”服務員一臉不高興地說。

  張棟被嗆得頓時啞口無聲,面紅而赤,付錢後,奪門而出。

  聽到服務員後面還補了一句“哪來傻子。”

  後來才知道,西北的回回特別多,西北也是回回的老窩。

  回回是不吃豬肉的,隻吃牛羊肉。所以他們很忌諱豬這個名稱。

  因此,他們把豬肉叫做大肉。漢族人雖然喜歡吃豬肉,但也跟著回回一起喊“大肉“。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息