1987年6月北京機場，一個衣著樸素13歲的少年跟隨一位中山裝大叔登機，去往大洋彼岸的美國。少年名字叫葉小魚，出生在山東莒州，5歲時成了孤兒，被珍珠山上一位老道長收養長大。不幸的是前年末106歲的老道長走到了生命的盡頭，葉小魚再次成為孤兒。只是他已經長大了，勉強可以養活自己。

　　老道長臨終之時交給了葉小魚一個玉墜和幾本道經，葉小魚算是繼承了老道長的衣著。

　　本以為自己只能在饑餓的煎熬中長大的葉小魚卻意外收到一封來自大洋彼岸的書信，來信的人是葉小魚的二爺爺，幾十年前年僅12歲的二爺爺隨鄉親躲避戰亂去美國討生活，隻為在戰亂中為葉家保留一絲血脈。二爺爺在美國娶了一位當地姑娘，生下了一個兒子。

　　本來這也許就是美滿的結局了，結果他們的兒子在小學畢業旅行時發生意外身亡。而之後二爺爺和二奶奶再也沒有新的孩子降生。

　　現在二爺爺和二奶奶老了，家裡沒有年輕人，於是讓回國探親的老鄉打聽葉小魚爺爺一家的情況。結果發現大哥一家人都因為疾病去世，只有一個孫子還活著，並且無依無靠。

　　於是就寫了一封書信希望葉小魚可以來美國，一是可以有人繼承自己的家業，二是可以讓葉小魚過上相對安定的生活，也有人能夠為自己養老送終。

　　帶著葉小魚出國的中年人叫鞏佔武是一位去美國參觀交流的政府工作人員，葉小魚和他不認識，所以一路上很少交流。

　　“第一次坐飛機不要緊張，如果有什麽不懂的問我就好。”鞏佔武溫和的說到。

　　“謝謝，我就是想待會飛在天上是什麽感覺。”葉小魚忐忑中帶著一緊張的說道。

　　“飛機做多了也就那樣子了，第一次都會緊張的。”鞏佔武對葉小魚說到。

　　很快飛機起飛了，強烈的失重感讓葉小魚感到不適。直到飛上高空才好了一點。窗外的白雲和各種景象葉小魚隻匆匆看了一眼，就趕緊閉上眼睛。可憐的家夥居然有點暈飛機。

　　直到飛機降落葉小魚臉色慘白，甚至有點嘔吐的衝動。

　　迷迷糊糊中鞏佔武已經帶著葉小魚打車來到位於華盛頓附近幾十裡外的郊區。

　　“前面就是你二爺爺家了。”鞏佔武對葉小魚說。

　　“終於到了嗎?”迷迷糊糊的的葉小魚說到。

　　車子在一處老舊的院子前停了下來。鞏佔武對葉小魚說:“已經到了，你進去吧，我該走了。”

　　葉小魚對鞏佔武說:“謝謝你。”然後走下車。

　　目送鞏佔武離開，葉小魚走向院子裡的房子。“嘭嘭嘭。”葉小魚敲響了房門。

　　房門打開，一位金發的美國老婦人打開了房門，“請問葉二福在不在，我是他的孫子葉小魚。”

　　老婦人稍微一愣神，然後看向葉小魚，“你就是小魚嗎，太可愛了，對了，我是你的二奶奶，我叫安娜！”

　　葉小魚的二奶奶激動的把葉小魚拉進屋裡。不過也難怪她會激動，葉小魚的樣子絕對是超級美少年級別的。當然了，葉小魚只是充滿靈秀的氣質，而不是韓國男團那種化妝或整容。老人對孩子總是有著特別的疼愛。與丈夫多年孤獨相伴，讓安娜更加希望家裡可以有個孩子。

　　“二奶奶你好。”葉小魚有些拘束的說到。

　　“孩子，千萬不要客氣，這裡以後就是你的家了。”

　　“有什麽需要就告訴我和你二爺爺。”

　　“你二爺爺去市區超市購買物資了，這裡比較偏僻，購買生活物資必須去市區，估計很快就能回來了。”

　　“你先坐著，我給你倒一杯咖啡。”二奶奶安娜有點激動的語無倫次了。

　　就在這時門外響起車喇叭的聲音，是二爺爺回來了。