80課程
自來到大夏國的北省外國語學院,自來過學院裡這個咖啡館,所聽到的搭訕,都是大夏國的漢語。
這一次,是被母語搭訕,莫名的讓姑娘產生了恍惚,以為自己是在國內的某個地方。
她也用俄語說道,
“你是誰?”
“我不是這個學院的人,我是一個旅者。路過這個城市,路過這個學院,我在外面那條花徑上,看見了臨窗的你,我想要是不認識你,那我這一次的北方旅行,將毫無意義,所以我進來了。”
“你很大膽,而且你俄語也不錯,你和你的國人很不一樣啊。”
“其實也差不多的。只不過我比他們多學了幾門語言罷了。”
於正一邊回答著,一邊在對面,大馬金刀的坐下了,心想反正已經搭上話了,看情形,對方還很接受,那坐下來,也應該自然而然的,對吧?
“幾門?我沒聽錯吧?”
“嗯,英語,德語,法語,日語,我都涉獵了。寫作好像還不行,但日常的交流,應該可以了。”
“哦,天啊,你是個天才啊。”
“不是天才,就是稍稍的有一些語言天賦,另外,就是平時下苦功夫。你看,我平時耳朵裡,都是一直反覆的循環各種聽力材料的。”
於正指了指自己的mp4,很正式的為自己解釋了一下。
這位姑娘剛要繼續問什麽,男服務生端著兩杯咖啡過來,
“先生,給您上咖啡。”
“好的,謝謝,需要買單嗎?”
“您可以臨走時買單。”
“好的。來,這是給你的小費。”
於正順利的接上話口,開始了與姑娘的攀談,心中高興,就隨手抽出一張百元鈔票,遞給男服務生。
“先生,不用給小費的,”
“拿著吧,一點心意。謝謝你的服務。”
“謝謝先生,謝謝先生。”
服務生高興的疾步退走,於正對著對面又來一個微笑,此時,這位異國姑娘,正驚異著呢,於正也太豪了吧?給的小費都是百元面額,他是幹什麽的?大夏國的富豪嗎?
“我怎麽稱呼你呢?”
“我叫喀麗莎,你呢?”
“於正。”
於正說自己名字的時候,說的是漢語,而且還順手拿起桌子上,糖罐和奶昔旁邊放置的活頁紙,拿起喀麗莎書旁邊的鉛筆,刷刷的寫了一下自己的名字,推給喀麗莎看。
“我的漢語還不行,會寫的字也不多,可你這個名字,我還真會寫。”
“嗯,我這個名字,對初學漢語的人,非常非常的友好,你看,它不但好認,還好寫,筆畫特別的少,字形還特別獨特。”
“是的,是的。”
接下來,兩人開始了一通熱烈的交談,於正知道了,喀麗莎是今年上半年來的,要在外院進修到明年的八月,她是來自遠東阿莫州的人,今年22歲。嗯,身高175,體重56公斤。
別問於正是怎問出來的,反正他就是問出來了,大概是說你的體型很好,你都可以做名模了,是不是體重控制的好?有什麽秘訣嗎?這樣,喀麗莎一個不留神,在於正雲山霧罩的阿諛奉承面前,自然就報出了自己的身高,體重等等。
再經過詢問,喀麗莎的法語是學的非常好的,曾經在法國待過四年的小學時光。那時她父母企業外派在法國駐在,她也跟著生活了四年。
於正非常高興,既然她的漢語不太行,那就請她以法語為中介,給自己多多的進行俄語訓練,還開玩笑的說,從現在起,每一分鍾,都將付給喀麗莎俄語培訓費。
兩人開始了俄語的快速培訓,教材就是喀麗莎正讀的一本俄文雜志。
喀麗莎先是很快的閱讀,然後,就提問於正聽到的內容,再或者,讓於正很快的看一段內容,她拿著雜志,讓於正複述剛才看的內容,期間,進行語法和個別單詞的修正解讀,文章內容後面的背景以及潛台詞等等。
說俄語讓於正聽不明白,就立即切換到法語,回到兩人都熟悉的頻道,直到把一個個的問題溝通解決。
時間一晃就到了六點,於正歉意的對喀麗莎說,
“不好意思,一學起來,就忘記了時間。這樣吧,我請你吃晚飯,飯後,還請你再給我培訓培訓,我明天就要離開了,”
“合適嗎?不會給你添麻煩?”
“合適,合適,我榮幸之至。和你共進晚餐,將是我未來生活裡,時時回憶的美好時刻。”
“於,你心裡有個小魔鬼啊。”
“喀麗莎,你想把他放出來嗎?”
燈光下,喀麗莎的眼睛,熠熠生輝,綠色的光芒一閃一閃,像極了一隻魅惑的魔法貓。她和於正對視良久後,微微一笑,
“走吧,請我吃什麽?”
“你有什麽特別想吃的菜品嗎?”
“鍋包肉!要番茄口味的!”
“明白!就是酸甜口的鍋包肉,立刻安排!”
於正結了本卡座的帳單,擁著喀麗莎走出咖啡館。
之所以可以順利上手擁到喀麗莎,是因為要走出去的時候,迎面正好急匆匆的進來幾位男同學,於正當然要以保護者的姿態出現啊,於是就迅速上前半步,張開了左臂,擋住身體一側的可能發生的肢體衝撞,自己的右臂擁住喀麗莎的肩膀,兩人親親密密的一起走出了咖啡館。
還是順著一叢叢花樹的路徑,走到了大門口。
一邊走出大門,於正一邊問,
“喀麗莎,你住在哪裡?出入方便嗎?”
“在研究生公寓,出入還可以,不是很嚴格的。”
“給你們找陪讀的了嗎?”
“沒有啊,什麽陪讀?”
“哦,就是本校為了讓你更好的適應學習生活,給你找一位大夏國的學生,與你同吃同住。”
“我不會同意的,我都自己一個人住宿舍,和別人合住,我不太習慣。”
“明白了,你跟我一樣,都喜歡獨處。”
“肯定的啊,咱們兩一定有許多共同點,否則怎麽可以一起去吃晚飯?”
“喀麗莎,我有沒有與你一起吃早飯的榮幸呢?”
“你是認真的嗎?”
“非常認真。”
“我先想想,不能立刻回答你,另外再看你今天學習的情況,你學的不認真,我可就不答應。”
“喀麗莎老師,我會非常努力的。我要用這個夜晚,學到整個世界。”
於正帶著喀麗莎來到了新天地,到二樓的酒店內部餐廳,為喀麗莎點了鍋包肉,還特意跟服務員強調,用番茄醬來調酸甜口,她愛吃。
其他的,就點了喀麗莎肯定愛吃的菜,比如雪衣豆沙,罐悶羊肉,黑胡椒煎牛排,軟炸豬排,蔬菜水果沙拉。
吃完飯後,理所當然的,學習地點放在了於正的行政套房,誰讓這裡條件好呢,於正還電話叫了客房服務,要了水果拚盤,幾種飲料,還有兩款甜品,龜苓膏,和黃桃椰子山楂罐頭合成湯盆。
兩人簡單的吃了一些東西後,於正目光炯炯的看著喀麗莎,
“老師,咱們開始吧。”