看著阿婆遞來的免費春卷，易娉別提有多開心了，趕忙下車，畢恭畢敬的接了過來，然後遞給了我一個，我和易娉迫不及待的將這白白的，誘人的，個頭並不是很大的越南春卷一口吃到了嘴裡。那阿婆朝我們稀裡嘩啦說了一番，女車夫只是一個勁的說道:“雨露、雨露。”我和易娉不明白，這大好的天，沒有下雨，哪來的“雨露”，看著阿婆在那邊說了很多，而這女車夫的翻譯只有“雨露”兩字，我和易娉估摸著肯定翻譯有誤，正當膠著之際，突然旁邊響起了一句非常標準的，而且帶有男性特有磁性魅力的普通話:“這位阿婆說，你們吃著春卷要沾上魚露 。”

　我和易娉同時回過頭，只見一面目清秀，鼻梁、身材高高的，有點像美國人，但又有點像越南人的帥哥站在我們身後說道。

　“你是”易娉一時“花癡”，竟然怔怔的看著這位帥哥，說不下去話來了。那帥哥連忙介紹道:“我叫阮悅天(音譯)，是越南河內國家大學學漢語專業的大學生，對中國文化非常感興趣，剛在旁邊看到你倆在和阿婆溝通不暢，我就前來幫著翻譯一下！”隨後這阮悅天又對著那阿婆嘰裡咕嚕說了一番，那阿婆面帶笑容的拿出了一碟子諸如醋的東西，阮悅天將那一碟子東西遞到我和易娉的跟前說道:“越南的春卷和中國的春卷不一樣，沒有什麽可比性，嚴格意義上來說，應該和你們中國的餃子有點相似，阿婆說這春卷裡有蝦肉餡的，有豬肉餡的。你們要是喜歡，可以各嘗一個。”阮悅天說完，將我手中的春卷拿了過來，然後沾了沾魚露遞給易娉，並對我笑了笑說道:“女士優先！”易娉吃下沾了魚露的春卷，咀嚼了兩口，頓時很興奮的說道:“這是蝦肉餡，一股特有的蝦肉鮮味留香於嘴中，還帶有些許的檸檬清香，真好吃。”隨後阮悅天讓易娉再吃一下她自己手中的豬肉餡春卷。易娉按圖索驥，照著阮悅天剛剛的做法，將自己手中的春卷沾了一下魚露，然後忙不迭的吞進嘴中，非常享受的咀嚼了一番。很滿足的說道:“這肯定是豬肉餡的，裡面還拌合一種特有的香。像是香芋味。但又有點紫薯味的感覺”

　“呵呵，這是我們越南特有的括薯，味道好吃吧?”阮悅天在旁解釋道:

　“嗯。”易娉頻頻點頭。隨後易娉對著那阿婆說道:“阿婆，我們要10個蝦肉的，10個豬肉的。”阿婆見易娉特滿意，也很開心的幫易娉分裝打包。最後易娉拿了張五萬面值的越南盾遞給了阿婆。阿婆要找錢，易娉連連搖手說道:“阿婆，不用找啦！”阮悅天在旁翻譯，想不到阿婆執意不肯。非得找出15000元給易娉，並對易娉說了一番。阮悅天說道:“阿婆說，中國人民是友好的，曾經給她的那一代人有很多無私的幫助，她不能賺你們的錢。”易娉很開心，轉過頭對著我說道:“想不到我們還有這樣的禮遇。”自打這阮悅天出現在我們的面前，我就覺得很不爽，我的直觀感覺就是這阮悅天對易娉不懷好意，也生氣易娉對著阮悅天“花癡連連”，這時候見易娉見了阮悅天后第一次跟我說話，我愛理不理的說道:“我們還逛不逛了?就盯著這一個春卷攤不放啦?”易娉不知道我吃了什麽火藥，會毫無來由的發這樣的脾氣，但隨後一想，似乎明白了一些什麽，只見易娉冷笑了一下，將手中的兩大袋子春卷遞給旁邊的阮悅天說道:“阮悅天，我們能請你做我們的臨時翻譯嗎?”那阮悅天聽易娉這麽一說，正中下懷道:“太好了，能做你們的翻譯真是太榮幸了！”我見易娉竟然有這樣的打算，連忙阻止道:“易娉，我們這個時候要請個翻譯幹嘛?明天一早就要離開的，不要耽誤他的學業。”想不到還沒等易娉回答，阮悅天就急不可耐的說道:“不要緊的，我現在就是實習階段，我要寫一篇有關中國人的畢業論文，如果可以的話，請帶上我好了，這費用方面的問題我可以自理。”易娉一聽，頓時喜上眉梢的對著我說道:“人家也沒有奔我們的錢來，我想越南這地方你也不是很熟，還是讓阮悅天來做我們的向導和翻譯吧！”易娉所說的話就如同聖旨，一經決定就不容改變。我無奈的只能用出殺手鐧說道:“易娉，在國內你可是說過的， 來到越南，基本上就得聽我的，這件事情我不能同意，你也更不能擅做主張。”易娉被我這話說的一愣，竟然一時沒有好點子來反駁我。正當我看到了勝利的希望後，那該死的阮悅天似乎明白了我和易娉的聊天內容，隨後他“大言不慚”地說道:“不要緊的，你們走你們的，我就跟著你們，你們需要翻譯，我只是想觀察中國人的出行習慣，不會妨礙你們的出行交流的。”易娉一聽，頓時歡笑的差點跳了出來，跑到阮悅天的跟前，捏了一把阮悅天的臉說道:“你這小夥子太可愛了！做姐姐的真心歡喜死了！”

　眼前的易娉還是在國內的易娉嗎?怎麽變得這麽輕佻?她原先的不苟言笑的?她原先的泰山崩於前而面不改色呢?我只能歎著氣，對著那女車夫說道:“我們走吧！”易娉見狀，連忙又阻止道:“等等！”隨後跑到女車夫的跟前，對著女車夫說道:“我們現在有翻譯了，暫時用不上車子了，但你放心，我們還是按照原先談好的價格給你。”阮悅天怕那女車夫聽不懂，在旁翻譯了一番，這對女車夫而言當然願意，易娉拿出一張二十萬面值的越南盾給了女車夫，女車夫說了一聲“謝謝”後就離開了。

　PS:這個帥哥出現的不是時候！

　無彈窗小說網