俄國兵的身體側躺在布滿石灰的街道上，一雙依然明亮的深棕色眸子炯炯有神的注視著正前方，一支被覆蓋在瓦礫堆中的蘇製狙擊步槍露出了它深褐色的木質槍托和發出暗藍色光澤的光學瞄準鏡。

　　老兵扔下槍口冒著白煙的MG—34機槍，悠閑地在俄國兵的身旁走過，毫不費力的從瓦礫中撿起俄國兵甩脫出去的狙擊步槍，用衣袖撣了撣附著在上面的碎石土灰，“嘩啦”一聲拉開槍栓，由於用力過猛，一發橙黃色的子彈從槍膛裡面彈了出來。

　　“這支槍可真不錯，今天起它就歸我啦！拿著俄國人製造的長狙獵殺俄國人，聽起來真夠瘋狂的，但願會有人喜歡。”老兵轉身往回走的時候有意地躲避著俄國兵淒厲而又狠毒的目光，就在老兵轉身的刹那，俄國兵渾身一哆嗦，死了。

　　德軍的裝甲部隊繼續朝目標區域快速挺近。俄國人通過一部繳獲的德軍電台得知了他們的大體行動安排，提前將大量配備有火箭筒的反坦克步兵部署在街道兩邊的建築物內，他們的偽裝技術堪稱完美，所有的俄國士兵都在等待德軍坦克的到來。傳令兵帶給他們的命令是:只要德國人一到，每一名紅軍戰士都必須全力以赴的抵抗住敵人的進攻勢頭，運用各種手段，成功地擊退來犯之敵，要麽成為擋在最後一個敵人面前的士兵，要麽就做好充足的心理準備等待軍事法庭的依法審判，作為可恥的叛國者死在蘇維埃的槍口之下。

　　第二天，德軍的各個突擊部隊相繼到達指定集結地點。激烈的巷戰持續了四十八個小時，德軍將重型步兵炮、野戰榴彈炮以及迫擊炮掉上來後，蘇軍設在布置了路障的建築物內，經過巧妙偽裝的機槍陣地和狙擊陣地才被徹底的摧毀。

　　俄國士兵訓練有素，打起仗來帶著狂熱般的勇敢。他們認為犧牲自己是完全正常的，這樣可以為上級部隊爭取到時間，也可以為蘇軍最高統帥部創造便利的戰略實施條件。無情的犧牲掉小股部隊以挽救大部隊的安危，俄國人的這一軍事思想在這場巷戰中被顯示出來。這種方式無疑給實施進攻的德軍造成了嚴重的傷亡。

　　德軍的十幾輛坦克根本沒有機會散開緊密的隊形，數十發出自於射界死角的反坦克火箭彈無情的砸到坦克車防護力量最為薄弱的頂部裝甲上，頓時就有五輛三號坦克發生了悶爆，來不及使用的坦克炮炮彈和機槍子彈引爆了整個駕駛室，全體車組成員無一例外的被艙體內部的烈焰燒死。開在前面的兩輛四號坦克利用自身裝甲防護性能較好的優勢，避開俄國人的直瞄范圍，駛向他們身後的街區，一舉消滅了兩棟建築物內的反坦克火箭筒手，有了這一成功的先例，剩下的德國戰車指揮官紛紛效仿，那些缺少步兵支援的俄國反坦克火箭筒手逐漸被消滅。由此，精心偽裝的機槍陣地也成了德軍坦克火力打擊的最主要目標。

　　巷戰結束的第二天，來自城南的第18裝甲軍第二裝甲團的主力部隊浩浩蕩蕩地沿著街道直通城北的公路開進。發動機咆哮著，坦克指揮官站在敞開的炮塔中，望遠鏡貼在防風鏡偏上。過去的幾天，他們馬不停蹄地駛過山丘，跨過沼澤，擊潰了他們所遇到的一切抵抗，一路向前平推了近30公裡。他們距離城北的蘇聯重型坦克群只有5公裡的距離了。

　　別爾哥羅德市西北方向的德第197步兵師將師部設立在一座俄國村莊的城堡中。該師轄內的幾個步兵團奉命清理布什維卡森林中最後一些殘存的敵人，他們仍然在幾個地方堅守，這意味著對德軍戰線後方長期的威脅。

　　“我們必須根除這些蘇軍不斷突圍的決心，我們得把他們的後方指揮中樞趕出樹林。”第197步兵師的弗朗茨少將對站在辦公桌前，等待接受作戰任務的波爾斯坦中校說道。

　　二十分鍾後，師長弗朗茨少將拿起辦公桌上的專線電話，一陣劈裡啪啦的盲音過後，第72摩托化步兵團的霍斯上校的聲音由聽筒內傳了出來。在此之前，弗朗茨少將已經和各個級別的高級作戰參謀商議了進攻的種種事宜，地圖已經過仔細研究，具體的行動計劃也已制定。此刻，“霍斯”戰鬥群動身進人布什維卡地區的森林， 該戰鬥群由第10裝甲師的一部、反坦克炮兵、第72摩托化步兵團的兩個營、兩個炮兵支隊構成。他們組成了兩個楔形的隊伍，師長跟著他們一同行動。直到這時，他們才發現了即將面對的敵人是何方神聖:蘇軍的第六集團軍中一股相當強大的力量，他們始終堅守在布什維卡的樹林中，此刻他們的有生力量正試圖奪回別爾哥羅德市區的北面，接應深陷在城市巷戰中的幾支裝甲部隊和機械化步兵團。

　　德軍與蘇軍的兵力相差得太遠，蘇軍的指揮官和政委非常果敢，沒有受到前一場戰鬥失敗後悲觀主義論調的影響，在他們的帶領下，蘇軍士兵打的極為瘋狂，他們的坦克切斷了“霍斯”戰鬥群，大量的炮兵聚集在別爾哥羅德北面的一座鐵路橋附近，他們想要重新奪回它。

　　德軍第72摩托化步兵師的作戰人員端著卡賓槍和衝鋒槍趴在散兵坑裡，在參謀人員雷利中校的指揮下，德軍士兵用反坦克炮倉促構建了一道路障。俄國人的兩個炮兵營被擋在了通往鐵路橋的必經之路上。終於，德軍的其它步兵師趕到了。

　　現在，第72摩托化步兵師可以轉身向北，衝向具有決定性意義的新目標——布什維卡樹林的蘇軍基地。兩個星期後，該師的大名將被眾口相傳。布什維卡森林在俄國內戰期間就有著自己非同尋常的作用，夏博揚曾經領導過幾支紅軍隊伍在這片森林伏擊過來犯的土匪，並擒獲了土匪的頭子，這裡向來都是兵家必爭之地，戰略位置極其重要。