登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《以莫多》1 回去再說
  火車站外堆了很厚一層雪,昨天剛掃的;在這個南方城市,下雪實屬罕事,他這回回家,也實屬罕事。固定的二等座靠窗,只不過沒法像幾年前買學生票了——他還是比一些人要幸運,雖然他有時感覺自己時常不幸。

  殿坤決定看一會兒書,《紅與黑》看了半個月連一半都沒有看完;在火車上他的電子設備並不能順利地使用,不過也正合他意,他近來不是很喜歡藍光,這兩個小時剛好可以用來逃避,他寧可自己的眼睛被書本折磨。於連跪在彼拉神父面前,那麽殿坤呢,在看著他跪著;是否他在想瑞那夫人,盡管他已經入了這神學院,艾麗莎還是來到他的身旁。不過很明顯,列車上是不會有艾麗莎的,更不用說會推著擺滿了各種零食的推車站在殿坤面前。“先生,需要些……”“不必了,”殿坤很快地回絕,又突然覺得有些失禮,撓了下頭又說“謝謝。”趕在那個乘務員走之前。他讀不進去書了,至少有一部分腦子開始飄走了;他在想著自己應該多個眼睛早點察覺到乘務員在旁邊,也許能回答得更好;不過即使是那樣,那隻眼睛可能也會用來看看於連會做什麽。

  他把書合上了,腦袋空了一點,但急於要把它填滿。他倏而感覺發燙了。“到底該做什麽,”他咬牙切齒,“下次坐車前想想在車上可以乾些什麽,現在真是浪費時間。”“不過要比起浪費時間,那從前呢?”他忽然有點呆住了,其實看起來並不呆,倒像是並不想聽上司畫餅,因而假充癡傻。假使於連和他交換身世,那麽殿坤此時會躺在土裡,於連會幸福些,但也許會淪為平庸。不過他現在並不想繼續想下去,因為一直想下去就要一直想,他寧可現在已經躺在床上睡覺了。“回去再說。”殿坤把字在嘴邊砸吧,又咽回了心裡,這兩個小時暫且這樣,反正於人生連芝麻小事都不算,他這麽安慰自己。其實現在還剩一個半小時。

  車跑得很快,鐵軌在窗外扭著身姿,殿坤其實看慣了——他早就看慣了,他甚至知道幾時會有交匯,幾時會有分叉,哪裡會有廢棄的軌道和車站,哪裡應該有什麽樣的景象——就像他自己的人生。不過他可能也看不慣,或者應該說不喜歡,所以他都不太情願面對那些鐵軌,那條鐵軌,但他還是會每次選靠窗的座位,即便他清楚地知道自己會看到什麽。

  “快到站快到站,”殿坤不知道該怎麽熬,“其實再坐一會兒也好。”他其實覺得這趟列車其實還長著,還有的是時間停留。於連在馬車上會聽到哲學家和印廠老板講話,殿坤也能聽到各色人講話,不過他們與他無關,又有關,不過終歸是不認識的,殿坤一直是自己一個人坐車。

  他還是決定再看一會兒書,畢竟還有一個小時,於連絕對不會那麽順利地進巴黎。書再次被抽了出來,擎在空中,這樣他的脖子便不會疼,不過這樣他的手便會疼,因此書難免掉到了地上。拾起之時,斯當達在看著他,並告訴他“在世時遊走於文壇邊緣,曾創造最差銷售記錄,後以準確的人物心理分析和凝練的筆法聞名”。殿坤有點想笑,但還是先讓斯當達坐在自己的膝蓋上;“這個時代還能有斯當達嗎?”暗想,“有也和我無關。”這就耗費了十分鍾。

  下卷的篇幅之大遠超他的想象,就像剩下的五十分鍾,他也未曾料到能全耗在這上面。“回去”二字在他眼前來回跳著,書從字縫漏進他的眼睛。“於連回去……拉穆爾侯爵回去……我要回去!”他已經在回去的路上了,他還能回哪兒呢?

  “回去,回去再說。”

  他很氣餒,到底是因為能夠回去而欣喜至狂,進而迷得他神經錯亂,還是他在抗拒什麽,被恐懼嚇出了幻影。其實他應該是麻木的啊,已經坐過了這麽多次車,奔波於兩地豈不是在平常不過的事?

  “前方到站是……”他剛準備撚起下一頁,廣播又播放了一遍,這遍是他熟悉的、但其他人未必會懂,他其實更希望能多用方言同人講話,盡管這些年會講的後生愈來愈少, 但他還是自認為一個“土著”,一個根尚未被撼動的土著,其他人的根則可以四處跑動,也許他們的更靈活些,可以四面八方地生長,而殿坤想多往下長一點。但在這個新的世界,根牢固了有什麽用呢?他自己也在問,這個世界將會無比的混亂吧,而他要以一個怎樣的姿態存活下去?其實他想逃,他早就想逃到外省去,逃開父母,逃開那個大家族,不過大概率是逃不出的——他的翅膀需要再有力些。他手裡攥著的是縛於自己頸上的繩子,不能給別人握著,殿坤也不會讓任何人握著;想到這裡他愈發地焦躁了,要從座位上蹦起來,他在替於連受辱,他要搏回他的自尊,他決心不讓命運被他人所掌控……又想多了。殿坤的呼吸平靜了些,窗外現出大道,又回到城區了,那些道路平整通暢,無需費力便能望見盡頭,路上的車也未多變道。“大抵都是這樣的……不過,真的都是這樣嗎?”殿坤問自己,過去是過去,現在是現在,過去聽到的是在過去聽到的,現在知道的當然不是過去知道的,可是有必要聽過去聽到的嗎?知道的一定是聽到的嗎?聽到的也未必是知道吧。

  殿坤沉默。他並沒有說一句話,但他通身都在沉默,連思想都在沉默。他並未來得及開個所謂的好頭,便踏上這段路,誰知道呢?也許先上了道,才說慢慢來適應吧。

  列車越來越慢,他才覺得應該下車了,於連才剛認識瑪蒂爾特。

  剛出站手機就響了,兩個小時前發來的。

  殿坤猶豫了一下,還是決定看。

  唉。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息