3月3號,周一,又是每月一次的例會。
上午十點,公眾版權事業部的編輯已經到齊。
王川柏敲了敲桌子,直入正題,“每個人都把手頭上的工作依次說一下吧,蘇木從你先開始。”
蘇木點點頭,站了起來,“目前杜老的翻譯工作已經進入正軌,一周大概產出兩萬五千字左右,預計總共需要十周完成譯文,我這邊一直在跟進審讀。按照預計,五月初可以看到成稿,如果一月內走完三審三校流程,六月就可以上市。”
王川柏點點頭,他在行業很久,自然明白一個專業譯者的速度大概在每天三千到五千字左右,但文學類詩歌類要更加考慮信達雅,所以速度自然快不起來,而一周兩萬五千字的速度已經很快了。
“好,有這個效率,看來你跟杜老溝通的不錯。另外宣傳方案,美工封面你也要跟進,爭取譯稿完成,這些你也都全部準備好。”
......
在一個個編輯的匯報中,時間過得很快,很快一個小時就過去了。
王川柏做最後發言,“大家的工作都做的不錯,爭取上半年就能有成績出來,另外,還有件事。公司最近有一個對貴州山區的圖書館捐贈活動,我們部門需要出兩個代表,去捐贈一批經典圖書,你們誰願意去?”
會議室頓時陷入一片安靜......
“既然沒人說話,那我就點名了,蘇木你和半夏一起代表部門去一趟吧,散會。”
會議散場,和蘇木相熟的幾個編輯都過來拍了拍蘇木的肩膀,黃芪更是送上了保重的神色。
蘇木不明所以,“黃哥,看你們的樣子我感覺自己不是去出差,好像是去刑場。”
“和去刑場也差不多吧,每年公司都會有援助圖書館的活動,當時我作為部門新人也去過一次,去的是雲南山區,這麽給你說吧,需要做很久的長途大巴,鄉鎮也沒有旅館,通常會在學校的臨時宿舍湊合,那的蚊蟲又很野,洗澡什麽的也不太方便......咱們也不是沒有愛心的人,但出差手裡的工作依然要繼續,那哪有在公司上班舒服?”
蘇木目瞪口呆,他本以為是帶薪旅遊,敢情是去渡劫?
其實蘇木對於這種環境倒還好,從小在農村長大的來說,夏天蚊蟲叮咬,烈日炎炎下耕地,冬天寒冷刺骨,踩著幾十厘米厚的雪走幾裡地上學他都經歷過,總不能會比這更苦吧?
蘇木比較擔心的是薑半夏,就在他準備開口安慰的時候。
薑半夏忽然眼睛閃閃發光道,“新年我許的和蘇木一起旅行的願望,這麽快就實現了呀!”
蘇木一刹那就愣住了,他設想過薑半夏的種種反應,但完全沒有想到會是這個,心裡莫名地就有些雀躍。
......
晚八點,擺渡人酒吧。
來這裡有兩個原因,一個是為即將的山區之行慶祝,另一個就是薑半夏還從未來過酒吧。
按照薑半夏的說法,從小她家家教就很嚴,小時候其他小朋友們可以在外面瘋玩,她必須晚上七點到家,等上學之後,門禁依然存在,只是改成了九點。等讀了大學,老媽也會時不時打個電話。所以她對酒吧一直隻聞其名,但從未去過。
兩人找了個靠邊的卡座,沒想到酒吧的歌手依然在唱《The way I still love you》。
“You are running through my mind.”
你讓我朝思暮想。
“I know it's over but I can't deny.”
我知道你我的感情已結束了但我無法否認。
“I'm still missing you.”
自己仍思念著你無法忘懷。
......
蘇木猜想,這首歌一定是擺渡人的保留曲目,不然不會上次來聽到,這次還能聽到。
“你們兩個怎麽來了,也沒提前跟我打聲招呼。”杜京墨有些驚喜,直接坐到了蘇木旁邊。
“不是想著伱這個老板忙嗎?”
“店裡的生意你們又不是看不到。”杜京墨指著店裡三三兩兩的客人,“要喝什麽?”
“有什麽推薦?”薑半夏好奇道。
杜京墨打了個響指,“那不得不推薦我們店的招牌See you tomorrow。”
“好,那就來這個,今天開心。”
“這酒很烈!”
“沒事兒。”薑半夏指了指蘇木,“喝醉了,蘇木會送我回家。”
“哦~”杜京墨挑了挑眉毛,“那蘇木還是蘇打水了,不然他也喝醉了可沒人送你回去。”
“我本來就不愛喝酒。”蘇木覺得杜京墨話裡面的潛台詞不太對,出言解釋道。
杜京墨吊兒郎當地點點頭,明顯就沒聽進去,“對了,你們這周末有時間嗎,這已經春天了,我們要不要一起去露營?”
“露營啊!”薑半夏一臉驚喜,但馬上就歎了口氣,“可惜了,我和蘇木這周四要出差, 去貴州山區,一直到下周才回來。”
“那就以後再約唄。”杜京墨點點頭,不過他馬上意識到了什麽,“等等,剛才你說今天很開心不會是指去山區出差吧?”
“對啊!”
“去東京,三亞出差,開心我可以理解,去山區也能算好事?”
薑半夏頓時笑了,“這你就不懂了,去山區固然會有不方便,條件上可能會苦一些。但我是和蘇木一起出差啊!”
“這有什麽不同?”
“當然有了,我相信和蘇木出差一定會特別有趣,會有不一樣的經歷!”
瞧著薑半夏信誓旦旦的模樣,杜京墨愣住了了,他不知道薑半夏為什麽會有這樣的自信,因為他沒有和蘇木一起散步過很多次,沒有聽蘇木講過月亮,路燈,樹葉,螞蟻.......但杜京墨看過這樣一句話:
這世界上只有在愛情中,你才能得到徹底的無限的最高的承認。
因為你的才華很高,但總有人比你更高,你很努力,但總有人比你更努力。朋友會讚美你,但會很客觀,親人會肯定你,但也不會盲目。可唯獨在愛情裡,你對於另外一個人就是全世界最美好的,沒有之一。
而這也是愛情的魅力所在,這樣偉大的愛情,我們每一個凡人都有機會遇到。
可人到三十,杜京墨一直沒有得到過這樣的肯定。有時候他甚至已經開始懷疑,這世界上是否還存在愛情。
所以杜京墨忽地有些上頭,喊來酒保,“給我拿三杯See you tomorrow。”
......