郭威下班後和黃總，劉明，劉紅來帶了上海人民下沉廣場，三人進了卡拉OK，劉紅說:小郭，我對美國各地的風土人情不是很熟，英語也不是很好，最近想去美國旅遊但缺少一名向導和翻譯。郭威馬上給李紅英打了電話，劉明低下頭臉上擰出了微笑，黃總說:在南方生活了這麽多時間小郭已經開放多了。

　　郭威說:我可以給你當向導和翻譯。郭威在網上訂購了飛機票，第二天早上和劉紅從上海浦東國際機場坐飛機抵達了拉斯維加斯麥卡倫國際機場，然後打車來到了拉斯維加斯威尼斯人度假酒店。

　　第二天郭威和劉紅來到了T-Mobile體育館觀看世界格鬥大賽，參加比賽優勝並獲得一定名次者有高額出場費甚至巨額獎金，在一定時間內未能擊倒對手或以一定比分擊敗對手算平局。郭威一回頭看到了吉勇和眉溫瓦夫婦也坐在賽場觀眾席上，比賽即將開始時，鐵水和卜卡婭也進入了觀眾席，那位將宋建東打傷的津巴布韋拳手在教練和侍從陪同下身披鬥篷向擂台走去，他看到郭威後和郭威擊了一下掌。

　　擂台上有一位身才高大強壯的亞裔選手所向披靡。下午觀看完比賽，郭威與吉勇和眉溫瓦夫婦還有鐵水和卜卡婭來到了酒吧，幾人點了菜，那位高大強壯的亞裔拳手也來了，吉勇介紹說:這是我原先手下的隊員金剛，後來進了國家隊，現在加盟了LBA球隊打球。郭威問:你是個籃球運動員還參加搏擊比賽?金剛說:我們滿族從小就有習武的傳統。

　　第二天郭威與劉紅和吉勇眉溫瓦夫婦乘坐巴士前往美國大峽谷，郭威發現沒看見鐵水，郭威給鐵水打了個電話問:我們好久沒在一起喝酒了，昨天你還要我請客呢。鐵水說:我正趕往紐約參加會議，在忙。

　　眾人遊覽回來後，一位快遞小哥送來了快遞，快遞小哥說:你們都是華人，麻煩幫我送一下，郭威按照先前金剛說過的房間號來到了金剛房間的的門外敲了敲門，金剛打開門後拆開了快遞。

　　第二天比賽金剛對陣津巴布韋拳手，津巴布韋拳手背對金剛脫掉戰袍舉起雙臂亮出了鬼臉狀背肌，金剛一招空手道的左弓步右衝拳，津巴布韋拳手向後一躬身，然後一個後手右手直拳擊中了金剛的右眼，金剛右膝跪地豎起右手食指擺動了幾下，津巴布韋拳手又一個右直拳擊中了金剛的的心臟。金剛的四川通江老婆和矮壯敦實的兒子突然出現在了擂台下，和金剛一樣剃著光頭的兒子爬上擂台抱住了金剛的左小腿高呼:父親！金剛倒地後津巴布韋拳手獲勝，金剛被四名工作人員用擔架抬下了擂台。

　　郭威一回頭，谷老板，劉倩和李紅英也來到了擂台下，眾人來到了谷老板在拉斯維加斯威尼斯人度假酒店的包房，郭威聊起了金剛說:金剛為什麽說自己喜歡吃狗肉?谷春梅說:我原先在沈陽工作時金剛來辦過業務和金剛有過過往，金剛原姓蕭，漢族，祖居SY市，努爾哈赤入侵中原時歸入了少數民族。郭威對李紅英說:金剛說過打算去中國旅遊，讓我幫忙找旅遊團，我把他叫過來給你介紹一下。郭威給金剛打了個電話發現沒人接聽。

　　因為先前幫金剛取過快遞，郭威迅速坐電梯來到了金剛的門外，敲了敲門沒有反應，郭威一腳踹開了門，只見金剛口吐白沫四肢抽搐趴在了地上，郭威急忙將金剛翻了過來做人工呼吸和心肺複蘇。郭威扶著金剛來到了吉勇的房間，眉溫瓦端來了熱咖啡，金剛喝完了咖啡望著郭威說:我好些了。

　　第二天卜卡婭跳上了擂台迎戰津巴布韋拳手，宋建東身穿西服足登皮鞋燙著大分頭來到了台下，津巴布韋拳手一個左刺拳，緊接著右手一個平勾拳，卜卡婭一招左單鞭式將津巴布韋拳手擊倒。津巴布韋拳手被服務人員抬下擂台後，郭威發現黃總出現在了擂台下。

　　郭威對卜卡婭說:我這裡有古律師的電話。卜卡婭跳下了擂台。過了一會兒黃總回來說:津巴布韋拳手沒有大礙出院了。卜卡婭松了一口氣。

　　黃總問:我們是否該看望一下那位拳手?卜卡婭先被逗樂了然後說:雁飛不到處人被名利牽。郭威說:我和宋建東，金剛晚上還要去喝酒呢。黃總問:小郭最近還在小紅書上發表言情小說嗎?郭威說:寫作是我的業余愛好，我本身並無信息來源也無寫作經驗，我是參照著小紅書等平台上那些職業作家的內容和尺度並借鑒了一些新聞報道寫的，如果我的寫作不專業，我會開始閱讀那些職業作家的文章提高自己的寫作水平的。