一轉眼，他們在農村已經住了很長時間了，這段時間瑞克一直沒有放棄找到索菲亞的希望，一大早瑞克再次把大部分人集中在了空地上準備計劃今天的計劃。格倫坐在原地，他的內心掙扎到了極點，因為到底要不要告訴瑞克谷倉裡面有大量喪屍的事實。

　　如果像肖恩這種人知道了谷倉裡面有喪屍，很有可能不顧赫謝爾的反對殺死那些喪屍，這樣赫謝爾絕對會向瑞克等人下逐客令。但是如果不告訴瑞克，留著幾十個喪屍在農場總歸是一個禍患，就算那些喪屍被鎖在了農場裡面。格倫在空地上來回踱步，內心苦苦掙扎，李弘治看得出來格倫內心的掙扎，當格倫看向李弘治的時候，李弘治朝格倫微微的點了點頭，鼓勵他說出真相。

　　另一邊的戴爾也投來了同意的目光，格倫深吸了一口氣:“夥計們。”這句話並沒有引起其他人的興趣，像達裡爾、t仔、卡羅爾連頭都沒有抬，“其實，谷倉裡面都是喪屍。”這話可瞬間激起了千層浪，剛剛滿不在乎的達裡爾直接放下了手中的罐頭，驚訝的看著格倫。

　　瑞克死死的盯著格倫，他知道格倫不會在這個時候開玩笑，立刻起身走向了谷倉，其余人沒有停留，紛紛跟了上去，來到了谷倉的外面。肖恩走上前透過谷倉的牆面縫隙往谷倉裡面瞅了瞅，果然，裡面到處都是喪屍，甚至有一個喪屍發現了肖恩。肖恩轉身走向了瑞克，罵罵咧咧的說:“你可別說這沒什麽大不了的。”“當然不是，我們是客人，這裡不是我們的地盤。”瑞克瞪了肖恩一眼。

　　“但是命是我們自己的。”肖恩反駁瑞克。

　　“小聲點。”李弘治提醒肖恩，肖恩怒氣衝衝的說:“要麽我們現在衝進去把他們搞定，要麽我們掉臉走人，去本寧堡的事我們已經討論的夠久了。”

　　“我們還不能走。”瑞克直接伸手讓肖恩閉嘴。“為什麽?瑞克。”肖恩怒氣衝衝的走向了瑞克，“因為我的女兒還沒有找到。”卡羅爾替瑞克解釋道。

　　肖恩摸了一下臉，“好吧，現在我們不得不考慮另一個可能了。”“我們不能扔下索菲亞不管。”瑞克剛剛說完，達裡爾也走過來對著肖恩罵道:“我和李弘治差一點就找到了那個小姑娘了，我都已經找到她的布娃娃了，而且索菲亞現在肯定還活著。”

　　不過這並不能說服肖恩:“你們倆找到的僅僅是一個布娃娃，布娃娃，達裡爾，僅此而已。”接著，肖恩還沒有住嘴，繼續挑釁達裡爾:“就算索菲亞看到了你，和那個鐳射眼，搖搖晃晃的，拿著一把獵刀，她也會嚇得立刻朝著反方向跑，說不定她身邊的幸存者還會朝著你的腦袋開上一槍，你個蠢貨。”這句話徹底激怒了達裡爾，達裡爾脾氣本來就很火爆，氣的直接要衝過來揍肖恩。

　　“你們兩個給我冷靜。”瑞克抱住了肖恩，李弘治抱住了達裡爾，勉強製止了團隊發生內訌，李弘治也知道如果肖恩不走，這個團隊會一直處於這種狀態。

　　肖恩直接推開了瑞克，“別碰我，我要找赫謝爾談談。”肖恩怒氣衝衝的朝房子跑了過去，瑞克也被磨得沒了耐心，壓著火氣說:“如果我們想要清理裡面的喪屍，我們必須要說服赫謝爾，這裡是他的地盤。”李弘治開口了:“赫謝爾認為喪屍只是得了病的人，是病人，他的妻子，他的兒子。”

　　一直默默旁觀的戴爾也走了上來:“我昨天和赫謝爾談過了。”肖恩的矛頭又指向了戴爾:“那你還隱瞞了我們一晚上?”戴爾瞥了肖恩一眼:“我以為我們可以平安的渡過一晚上，事實的確如此，我和李本來想親自告訴大家的，但是格倫堅持要自己說。”肖恩又破口大罵:“那家夥是個瘋子，瑞克，如果赫謝爾認為那些喪屍還活著！”“你給我閉嘴！”瑞克“你們兩個給我冷靜。”瑞克抱住了肖恩，李弘治抱住了達裡爾，勉強製止了團隊發生內訌，李弘治也知道如果肖恩不走，這個團隊會一直處於這種狀態。

　　肖恩直接推開了瑞克，“別碰我，我要找赫謝爾談談。”肖恩怒氣衝衝的朝房子跑了過去，瑞克也被磨得沒了耐心，壓著火氣說:“如果我們想要清理裡面的喪屍，我們必須要說服赫謝爾，這裡是他的地盤。”李弘治開口了:“赫謝爾認為喪屍只是得了病的人，是病人，他的妻子，他的兒子。”

　　一直默默旁觀的戴爾也走了上來:“我昨天和赫謝爾談過了。”肖恩的矛頭又指向了戴爾:“那你還隱瞞了我們一晚上?”戴爾瞥了肖恩一眼:“我以為我們可以平安的渡過一晚上，事實的確如此，我和李本來想親自告訴大家的，但是格倫堅持要自己說。”肖恩又破口大罵:“那家夥是個瘋子，瑞克，如果赫謝爾認為那些喪屍還活著！”“你給我閉嘴！”瑞克忍無可忍了。

　　這個時候，谷倉的大門發出了劇烈的響聲，喪屍已經被外面的動靜吸引了。不過赫謝爾提前在谷倉的門口系上了鐵鏈，用大鎖鎖住，徒手根本不可能打開。

　　肖恩也總算消停了下來，其余人也默默的離去了，回到帳篷之後， 艾麗卡關切的問:“李，剛剛發生了什麽?我聽到你們在吵架。”李弘治溫柔的安撫著艾麗卡:“別擔心，谷倉裡面有些喪屍，不過谷倉的大門已經鎖住了，瑞克安排了人在谷倉前面看守，沒問題的。”

　　“李，能給我一點水嗎?”艾麗卡突然向李弘治要水喝，李弘治有些詫異，不過還是給了艾麗卡一杯井水，艾麗卡喝了一口:“李，你可以教我用槍嗎?”李弘治果斷的搖了搖頭，說:“艾麗卡，你現在懷著孕，行動不便，如果我帶你出去，很有可能會出事，我不希望你出事！”艾麗卡聽到李弘治還是不想教自己，沒有爭辯，只是要李弘治抱緊她，李弘治向艾麗卡承諾自己一定會守在她的身邊，在艾麗卡分娩了之後，自己會親自教授艾麗卡如何使用槍械。

　　而另一邊，瑞克和赫謝爾經過了長時間的交談，赫謝爾一開始要求瑞克以及團隊的其他人在周末之前離開農場，瑞克告訴赫謝爾，現在團隊裡的人十分需要這個農場，一旦他們離開了農場這個避風港，或許好多人都會因此而死去。“我提供一段時間的避風港給你們，已經算是對得起我自己的良心了。”說完，赫謝爾就獨自喝起了酒。

　　瑞克追著赫謝爾說了很多自己一直以來的經歷，不過赫謝爾顯然對這些不感興趣，瑞克又以幫助赫謝爾為條件，幫助赫謝爾乾一些力所能及的農活兒，甚至可以去叢林裡抓捕喪屍，這一切只為了赫謝爾留下自己和自己的團隊。

　　赫謝爾是一個心地善良的人，經過內心的一番掙扎，最後同意了瑞克團隊可以暫時留在這裡。