在黑衣人和兩人搏鬥的時候，范專已經從地上爬起來，弓著身子一步一步地爬到燃燒的車旁，背起薇蓮娜悄悄地向遠處退去，他知道無論如何也不能回原來的住處了，甚至連酒店都不能住了，也不能相信任何人，薇蓮娜已經陷入了巨大的漩渦中，雖然他不知道這漩渦有多深，而自己的使命就是要保護好她。

　　他隻好帶著受傷的薇蓮娜躲在一處廢棄的石油加工廠過了一夜，轉天他和薇蓮娜去提款機將所有錢都取出來，然後把銀行卡扔進下水道，買了一輛當地人的二手皮卡，開著皮卡一路向南。通過廣播和報紙他們了解到棒球帽已經死了，范專被警方列為殺人燒車的通緝犯和嫌疑人。向南的路上從朗斯拖勒到伊維圖林到尤裡安那霍布，他們在每個港口尋找出海的漁船或商船，去哪都行就是不能待在這裡了。最後在托吉爾斯布，他們找到一艘挪威籍漁船要回挪威海捕鱈魚和三文魚，並在納爾維克修整，范專和船長約定用皮卡做為兩人的船費隨船去挪威。

　　船老板在船上跟他們用蹩腳的英語聊天，問她們去挪威做什麽?家鄉是哪裡?在格陵蘭從事什麽?

　　他們說本來報的俄羅斯旅行團趁夏天北極海冰融化從聖彼得堡坐遊輪去北極海島度新婚蜜月結果被旅行公司騙了，到了格陵蘭就不走了還沒收了他們的護照，讓他們繼續繳費，隨團的人都被威脅毆打乖乖交了錢，他倆不想付錢就買了當地人的皮卡開車跑出來了。

　　船長說，我理解你們，也同情你們。你們俄羅斯的盧布貶值的很厲害，所以遊船航行一個多月，盧布就貶值將近30%，旅行社肯定虧大了，所以才讓你們補錢，但是他們的做法令人憤怒。不過，我的船隻到納爾維克，但納爾維克有很多去北極斯維爾根群島的遊船，你們可以繼續完成你們的蜜月旅行，你們的皮卡我買下了，這趟船我只收你們100美金夥食費，剩下的錢我給你們，你們可以繼續旅行，我的朋友胡克在納爾維克有一艘遊船經常往返斯維爾根群島，我可以帶你們去他那。