“闖關東,我成了朱傳文 ()”!
“會長,上期的工會報,工友們都說看不懂!”這稱呼一聽便是工會的人。
喬洪國是麵粉廠識字班的成員,現任冰城工會的九個聯絡員之一,這九個人分管著冰城20多個工會,在漢耀商行還沒開始收購大豆的時候,平時也就是跑跑腿的工作,暫時算是十分清閑,但是朱傳文也是給幾人打了預防針,9月大豆收獲的時候,就要忙起來了。
原先還以為吳秀才的掃盲是成功的,但現在來看……
通俗的講就是個閱讀障礙的問題,文言文的閱讀還是需要一定的功底的,原本這些都是谷庵升操持的事情,沒想到還是出了岔子。
岔子就出來吳秀才身上。
谷庵升這個原報社主編還是沒死心,借著工會,還是辦起了一份報紙,《冰城工人聯合會周刊》,簡稱《工會周刊》,利用的是手抄的方式,每次也就是兩頁大紙,一頁屬於【工人強記】,裡面會介紹一些保持個人衛生的方式方法。
裡面的內容,一開始是依據朱傳文根據現代的記憶回想寫的,被榨乾之後,現在工會裡有著一名受聘兼職的老中醫,他會和喬洪國等人商議,確定所寫的內容,現在單單是衛生防疫,大抵是滅鼠、滅虱之類的。
第二頁便是【試聞廣記】,這一頁是谷庵升自己負責的,裡面是由最通俗的白話寫成的小故事。
《工會周刊》每周都會發行一次,如今的發行量也就20多份,覆蓋面也僅僅是朱傳文所辦工會下屬的各個分會。
受眾確實不小,有著2千多人。
而此時喬洪國站在朱傳文的辦公室向自己會長匯報的,便是根據谷庵升此前的安排,在【試聞廣記】這個版塊的內容,看不懂!
谷庵升沒走之前,會將書上一些東西根據自己的理解,寫成白話,算得上是中譯中了,但是朱傳文安排的事兒倉促,就將手邊的書拿給吳秀才,讓他按照自己的標注往後摘抄。
轉成白話,但是現在……
吳秀才卻想買弄下自己的文筆,參照谷庵升的寫作,私自加了些“之乎者也”的東西,讓工友們讀的一頭霧水,這才反饋到喬洪國這裡,喬洪國一看自己也解決不了,就來找到了朱傳文。
“洪國,你將之前的那些周刊收集一下,送到我這裡,我看看。”朱傳文點頭表示知道,讓喬洪國出去拿東西,單靠喬洪國口述,朱傳文也不知道如何解決。
不一會兒,喬洪國拿著厚厚一遝紙就進來了。
朱傳文從第一期翻看了起來,不得不說,谷庵升學習和接受新鮮事物的能力就是強,看著那些和後世還是小有區別,但直白且不拗口的小故事,朱傳文還是覺得老谷能力的確不凡。
在翻到最新一期的《工會周刊》時,朱傳文算是知道問題就出在吳秀才此人身上。
什麽玩意!
谷庵升所選的都是《警世通言》中的故事,普遍都具有教育意義,最後還會白話加上自己的理解,算是告誡和教育。
可能當久了新聞人,總有這種教化的理想在裡面,朱傳文推測著。
“洪國,這個版塊在老谷回來之前,我負責幾期吧。明天我會將稿件給你,你們再分頭抄寫,先和李郎中商議,把【工人強記】這塊弄好。”朱傳文臨走的時候吩咐了一聲。現在,他覺得自己腦海裡有點東西,但還是需要好好梳理一下。
回到瓷房子的書房,從書架上拿出了《警世通言》,朱傳文先是借著這個思路寫下了《呂大郎還金完骨肉》強調臨財不苟得,《趙太祖千裡送京娘》突出無私助他人。
然後一個手摸著身下的虎皮,細細的思索了起來。
“三言”也就是《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恆言》都算是好書,但這些都講完之後,又該寫些什麽呢?
原本這三本書都算是白話本子,但就這,工人們讀起來依然吃力,後面的內容可得用些心思。
單以漢耀麵粉廠的工人來說,這份工作保證自己家的生活是完全沒有問題。
吃飽了飯,其他的需求也就出來了,比如精神需求,如今的文娛活動確實匱乏,冰成那些娛樂,面向洋人較多,收費也是高。
工人們下了班,除了家裡修修補補,搭建小院子之外,就是在聚眾喝酒,這讓朱傳文也不禁的重視了起來,如何改變這些現狀。
谷庵升也肯定是發現了這些問題的,也是開辟了新的板塊,這點朱傳文很是支持,會思考的下屬很是好用。
這也是老谷為什選擇“三言”的原因,但是現在,朱傳文卻是覺得,教育這些已經形成了既定觀念的人著實是有些麻煩,不如提高他們的興趣。
想到這裡,朱傳文的心中不免想起某位創立報紙業的先生……
在這之前,還是得看看如今的世面上流通的,到底是那一類的小說。
考察,取材。
“王帆、何吉你倆跟我出去一趟。”朱傳文到了後門的保衛室,朝著兩人說道。
日本人那邊已經算是得罪了,這自身的安保也得做好,朱傳文現在,一出門必定帶著兩個人,本子可是陰險著呢。
冰城,傅家甸
“掌櫃,最近有什麽好看的小說嗎?”朱傳文進門就問道。
現在的朱傳文,在冰城已經穿慣了西裝,畢竟與洋人打得交道還是很多,每次都換衣服可是麻煩。
“這位先生,您想看什麽樣的小說呢?”掌櫃的問道,看見來人帶著兩個護衛,還穿著洋人的衣服,這也就是清國人口中的三毛了,大毛是洋人,二毛是信基督的清國人, 這三毛就是和洋人打交道的清國人。
這個說法是自義和團入京以來流傳出來的。
在冰城,這些人可是得罪不起。
“你這裡賣的最好的小說是什麽?”朱傳文問道。
“那當屬《老殘遊記》了,原本還有本《官場現形記》,但是最近官府不讓賣了。”掌櫃的歎息了一聲,在他看來《官場現形記》寫的是極好,可是也太過尖銳,年初就賣了兩三個月,官府就來查抄了。
“那就拿本《老殘遊記》。”闖關東,我成了朱傳文最新章節地址:https://
闖關東,我成了朱傳文全文閱讀地址:https://
闖關東,我成了朱傳文txt下載地址:https://
闖關東,我成了朱傳文手機閱讀:https://
為了方便下次閱讀,你可以點擊下方的"收藏"記錄本次(第149章 工會報)閱讀記錄,下次打開書架即可看到!
喜歡《闖關東,我成了朱傳文》請向你的朋友(QQ、博客、微信等方式)推薦本書,謝謝您的支持!!()