12年前,《霸王別姬》的監製,湯臣影業老板徐峰女士曾經這樣評價開歌導演:“我很欣賞陳開歌在拍《霸王別姬》時的那種‘自我’,但‘自我’也不能太強烈。如果導演太自我,不一定能把影片的每個細節都能塑造好……陳開歌在劇本的選擇上還不夠準確。
“他是個內心很驕傲的人,當初自認為《霸王別姬》是個很通俗的故事,還不肯接,在我200個小時的遊說下,考慮了一年半的陳開歌才最終接拍。當年我看到《風月》劇本時,說實話我不喜歡,但他堅持要拍,後來的結果證明了我的感覺是對的。
“拍電影最好不要讓陳開歌挑故事,因為他特想拍的片子效果肯定不好,而他不想拍的,被我們遊說通過後,效果肯定不錯,《霸王別姬》就是一個很好的例子。”
而程玉安對他的評價也一直沒變過:“天生的詩人和藝術家,擁有冠絕國內的文本解讀能力和藝術審美,如果他醉心於藝術片創作,極有可能成為黑澤明那樣開宗立派名垂青史的大家,但是《霸王別姬》成就了他,也毀了他。陳導商業故事創作能力非常差,需要一個像20年前徐楓+蘆葦這樣超級強勢同時又有高超審美的創作團隊穩穩拉住,他才能拍出好片子。”
可問題是,《霸王別姬》之後,哪還有人拉的住陳開歌。
《與神同行》先發已砍下二億票房,面對這樣的成績,陳開歌選擇岔開話題。
你跟他聊成績和競爭,他跟你說感情和一路艱辛:
“拍這樣一部電影,耗費了六年的時間,人這一輩子有幾個六年?但是在這個時候我就想,我是不是也應該把自己看成一個托缽僧,因為我有電影這樣一個信仰,可以引導我忍辱、精進,不流於俗,富貴不能淫,威武不能屈,貧賤不能移。在過去六年的時間,我自己感覺我做了一個托缽僧,我是一個化緣人,我想繼續做下去。”
“我想跟大家說,哪怕是最普通的工作人員,沒有你們就沒有這部電影。電影是你們大家拍的,不是我陳開歌的。”陳開歌表示,“一部電影問世之後,總是有人喜歡,有人不喜歡,我會以坦然之心面對一切。”
瞧瞧大導這說話水平。
可是他還是沒有正面回應記者“《與神同行》首周末破9億,《妖貓傳》壓力大嗎?”的問題。
但導演都說成這樣了,記者也不好意思再追問下去了。
東方影都,《花木蘭》劇組轉移到青島後,還要布置幾天,沒這麽快開工。
程玉安包了一場《妖貓傳》的點映場請劇組看。
“你這算資敵嗎?”劉一菲道。
“肯定不算啊。”程玉安否認妻子的說法,“除了公司的電影,我還不能看別的了?
“這片子不錯,我聽從看片會上回來的同事說,開歌導演這次發揮得非常好。”
程木繁小朋友看起來很喜歡《妖貓傳》,一邊看還一邊伊伊呀呀的亂叫,還時不時地問爸爸媽媽裡面演的是什麽意思。
但看了沒半小時,程木繁就沒耐心了,鬧著要出去。
劉一菲無法,叫助理dy帶她出去玩。
《妖貓傳》比較長,2個小時多。
劉一菲看完又哭了!
其實程玉安看完這片子也很感動,但是程玉安要面子,沒有在劇組同事面前表露太多。
“我喜歡這部電影。”劉一菲走出電影院,挽著程玉安的胳膊往回走,小不點穿著厚厚的衣服走在前面,“特別是白居易對空海說的話:‘明白?你剛走進這間屋子就說你明白,你沒嘗過我在寒冬的夜裡苦苦寫詩跪求一字的折磨,就知道什麽是心血!’”
看一遍,劉一菲居然能把台詞記得這麽清楚。
“白居易說完這句我眼淚一下就下來了。”
白居易的這句話很容易讓創作者產生共鳴。
程玉安對這句詞也很有觸動。
程玉安看著前面慢慢走著的女兒,笑道:“我也挺喜歡《妖貓傳》,這應該是開歌導演《無極》之後最好的電影。”
《妖貓傳》後面才是《搜索》。
從一個導演的角度看,程玉安看的不止是故事,還有整個電影的結構、攝影、美術、思想表達等等。
“但是,”程玉安說出了自己的擔心,“觀眾一定會覺得《妖貓傳》前後兩部分太割裂。”
“對對對,我也有這種感覺。”劉一菲認可這種說法,“前面好端端的講白居易、空海、陳雲樵和妖貓的故事,怎麽後面就開始講唐玄宗和楊玉環了,中間通過晁衡的日記做轉接太生硬了。”
程玉安緊了緊揣在他口袋裡的劉一菲的手,笑道:“你也做過幾部電影的製片了,我又給你補了課,連《妖貓傳》的結構和思想都沒看出來,看來你的水平退步了。”
“我退步了你就快講給我聽啊。”劉一菲嬌嗔道。
撲通!
走在前面的程木繁腳下一滑,摔在地上。
她也沒哭,還沒等劉一菲上去抱她起來,她自己就爬起來了,拍拍身上,回頭跟程玉安和劉一菲說:“沒事。”
程玉安笑道:“摔跤你也是活該,走路都不好走,這動一下,那摸一下。天冷路滑,你老實點。”
一家人繼續往前走,程玉安接著給劉一菲上課:
“盡管陳開歌也拍了很多爛片,但真的不要低估一個曾經拍出過《黃土地》《孩子王》和《霸王別姬》的導演。
“原著我沒看過,但這兩個小時的電影裡,陳開歌塞了很多東西在裡面。
“美術攝影就不說了,陳開歌的強項。先從你最疑惑的前後結構說起,看似前後分裂,實則內裡聯系緊密。我想,陳開歌這裡玩了一個非常大膽的結構創新——宋詞的上下闋。
“你現在回想下《妖貓傳》的結構,是不是前半部分敘事,後半部分抒情?跟宋詞的上下闋結構很像。”
“還能這樣解讀?”劉一菲知道一部電影在導演眼裡跟在觀眾眼裡是不一樣的,但她沒想到程玉安會這麽解讀《妖貓傳》。
一家人進了酒店電梯,程木繁喊道:“爸爸,我要按。”
“好,讓你按電梯。”程玉安抱起女兒,“知道我們住幾樓嗎?”
“不知道。”程木繁不識數。
“按這個。”劉一菲指著按鈕說,“21樓。”
女兒乖乖地按了21。
回到房間,劉一菲興致也來了,要丈夫接著講《妖貓傳》。
程玉安接著說:“而且陳開歌的上下闋照應得非常緊密。
“妖貓要報復陳雲樵為什麽不直接殺了他?為什麽要這樣折磨他和他的老婆?因為妖貓把唐玄宗害死楊貴妃的全過程演了一遍。”
見劉一菲不解,程玉安解釋道:“妖貓找到陳雲樵,並沒有第一時間殺死他,反而讓他發了一筆財,這對應的就是擁有盛世的唐玄宗。嚇唬他一頓後,讓陳雲樵誤以為自己安全了, 在胡玉樓大開宴會,對應的就是三十年前的那場極樂之宴,陳雲樵就是當時自信到自負的唐玄宗。陳雲樵勒死老婆春琴,對應的就是唐玄宗殺死楊玉環。最後陳雲樵發瘋,其實也是妖貓的安排,讓他落得跟唐玄宗一樣的下場,不同的是唐玄宗被妖貓挖去了雙眼。
“而前半部分故事的見證者空海和白居易,對應的就是後面的白龍和丹龍。
“這就是《妖貓傳》在結構上的創新。”
接著,程玉安花了兩個小時的時間,把《妖貓傳》的結構和思想表達掰開了揉碎了講給劉一菲聽。
劉一菲聽得如癡如醉,連女兒催她拍自己睡覺她都沒理。
“原來還可以這麽解讀一部電影。”程玉安講完,劉一菲受益匪淺,“你說你腦子怎麽長的,你就看了一遍,怎麽就能看出這麽多的東西呢。”
“連這點本事都沒有,我怎麽拿金棕櫚。”程玉安還自吹自擂了一番。