會對緋村一心叫出這個稱呼的人不少，但如果說限定可能出現在這種場景下的話，那卻又僅有——

　　“那個，緋村君、和馬同學是認識的麽···”

　　三人進入留學生單人宿舍裡邊坐下。

　　美奈子有點謹慎的樣子向對面兩人訊問去——對，明明她帶著人過來的，但現在反而是她一個人坐在一邊，而緋村一心和那位留學生坐到了另一邊···怎麽想這種事情都很奇怪吧?

　　“還有，那個‘神淨’是怎麽回事?”

　　面對面落座在留學生宿舍的茶桌前，美奈子反而是先向緋村一心提出了疑問。

　　“是網絡遊戲裡的稱呼而已，以前和她因為這層關系在網上認識過一下——對吧，馬鈴兒小姐?”

　　緋村一心眼都沒眨地就甩出了一個合情合理的回答，並悄悄示意在坐上桌前後就自動自覺在泡茶的馬鈴兒順著他的話說下去。

　　“嗯、嗯嗯。”

　　與其說是順著他的話說下去，到不如說是被緋村一心兩人狂轟亂炸快速的日語繞暈，馬鈴兒只是腦袋轉圈圈地呆呆點了點頭。

　　對，馬鈴兒。

　　會稱呼他為‘神淨先生’，並且還是能在學生宿舍碰到的這個年齡段，也就是這個算起來剛好兩周前同樣的這個周一時間，在四國一條家所碰到的那位港島女天師。

　　···那時候她提到過是留學生，但完全沒想到，居然就是在他家學校啊！

　　這也實在太巧了點吧。

　　“因為會說些天朝話的緣故，所以和她比較聊得來，僅此而已。”

　　緋村一心繼續加深著這個謊言的真實性。

　　於他而言，完全不想讓美奈子和三宮春香她們知道‘神淨’這一代稱背後所代表的事情···就像強調過很多次的那樣，正因此知曉所以妖怪才會存在，撞鬼撞妖的人大多都是在某個端倪之後才會爆發式地遇到邪門的事情。

　　無知，也是一種保護。

　　“緋村君居然會說天朝話麽?真是讓人吃驚！”

　　美奈子也是第一次聽到這個情報，表情確實相當驚訝。

　　“不過，這樣的話找你來還真是完全找對了——聽說馬同學的日語不怎麽好，這樣的話不僅轉班後能讓你在班裡幫忙照顧一下她，現在也可以進行翻譯，更好交流些呢。”

　　一邊禮貌地雙手接過馬鈴兒已經泡好的茶，美奈子一邊相當的慶幸。

　　本以為要靠惡補的天朝話硬頂著和天朝留學生交流，但現在有緋村一心這樣一個異軍突起的橋梁真安心多了。

　　“謝了。”

　　和美奈子一樣雙手接過馬鈴兒泡的茶，禮貌點頭的緋村一心用天朝語回復著馬鈴兒。

　　而大概是聽到這難得的熟悉話語聲，她的臉上明顯地露出了點點開心的表情來···她和三宮春香完全是兩個極端，根本不用猜都能看得出心情。

　　“緋村君，你就用天朝話和她對話吧。”

　　看馬鈴兒那兩句話間就明顯放松了下來的表情，美奈子招著手讓緋村一心貼近耳朵來如此對他說道。

　　不論什麽情況下，讓問題產生者感到舒適都是交流的一個優勢條件。

　　而緋村一心也比了個‘ok’的手勢表示沒問題。

　　“馬鈴兒···嗯，馬鈴兒同學你，為什麽不想去上學呢?”

　　在措辭上停頓了一會，緋村一心最終才是確定了‘同學’這個聽上去要比剛才那下意識出口的‘小姐’更舒服點的稱謂。

　　“是因為學校班級裡的同學欺負你麽?你應該不知道吧，你現在已經轉入了我在的這位老師班裡來了，可以放心地上學來，班裡沒人會欺負你的。”

　　畢竟玩欺凌的那幫小子被他弄得至今還沒敢來上學。

　　不過，她居然會被欺負···

　　嘛，去掉她身上那貨真價實女天師的身份的話，作為一名天朝來的留學生，加上本身性格還有點軟綿綿呆呆的樣子，被排外的日本人欺凌似乎又是理所應當的事情。

　　緋村一心心裡這樣想道。

　　“欺負?···誒?那原來是他們在欺負我麽?我還以為是運氣不好碰上那些事情，還有那些原來不是日本這邊歡迎打鬧的正常習慣麽?”

　　聽到緋村一心所說的話，反倒是馬鈴兒一臉震驚的樣子。

　　驚訝過後，卻是嘟起了嘴，一副憤憤不平的模樣。

　　“他們也太可惡了吧，居然這樣對待新來的學生的麽?！”

　　怎麽說呢。

　　雖說不知道馬鈴兒一來學校就遇到了什麽事情，但看著她現在這像是被激發得鼓起了氣的河豚模樣···緋村一心第一反應居然不是替她感到氣憤，而是想笑出來。

　　明明她長得相當不錯，容貌底子甚至和三宮春香相比都不相上下，但搭配著她這身像是剛從農間地裡回來方便乾活的著裝，再加上身上那股和日本這邊稱為‘天然呆’差不多的性格氛圍，就是莫名地讓人感覺連生氣起來都做不到。

　　不過笑了笑地，他還得繼續工作。

　　“既然這樣的話，那你為什麽不去學校上學呢?”

　　不僅是轉譯美奈子所說的話，緋村一心他自己也有點好奇。

　　既然馬鈴兒甚至都沒有感覺出同學們的欺凌，認為這可能是日本這邊當地的玩鬧方式，那為什麽她不去上學?

　　···總不會一來日本業務單就排到白天都做不完吧?

　　喝完一杯茶手指在桌面上點點地致意著馬鈴兒那立即趕上的斟茶，緋村一心看著她那看上去白白嫩嫩中還帶著健康小麥黃一點也不像熬夜了的模樣，又打消了這個因為兩人‘職業’關系才會產生的無端聯想。

　　講道理。

　　要是被人家專門從港島請來日本除魔還好說。

　　單獨因為表世界身份而來到日本的話···看前兩周那兩被坑得差點都沒能活著回去的兩姐妹，就知道日本這邊裡世界超凡勢力的正常態度了。

　　這馬鈴兒一來這邊能接到單都已經算不錯了，更何況多到連學都不能上的程度。

　　——當然，如果她順著四國一條家直接搭上了十數族一條家這條路的話，那就當他什麽都沒說。

　　“上學了的話，你的語言水平才能好起來，更好地完成學業吧?”

　　看馬鈴兒有點扭捏不肯直接開口解釋的樣子，緋村一心又繼續以她的角度考慮說道。

　　她的日語怎麽說呢。

　　慢下來的話一字一頓還是能讓人聽清而理解的，但如果說要達到完成高中學業甚至來說進一步聯想要進入日本這邊大學的話···那可就不是關在宿舍裡就能解決的程度。

　　“你、你能不笑我麽?”

　　停了他所說那有道理的話，馬鈴兒猶豫著地低下了腦袋，頭到快埋到胸上面去了，臉上兩側好看的淺淺酒窩也相當簡單易懂地透露出兩片害羞的緋紅。

　　雖說在四國一條家的時候已經隱約感覺出來了。

　　但這種因為常年專心讀書而不擅長交際，甚至怕生得動不動就會臉紅的青澀···讓這些年來在日本這都已經習慣日本女生那開放式處世風格的緋村一心有種相當懷念的熟悉感。

　　特別是馬鈴兒那明顯沒有化妝也沒噴香水的純天然模樣，更是加深了這股感覺。

　　決定了！

　　——雖說剛才是美奈子的關系，但現在緋村一心決定在學校裡他罩定這位小妹了。

　　“放心說出來吧，我絕不會笑你的。”

　　緋村一心端起茶杯繼續在美奈子那驚異的目光中一口一口喝著十足溫度的熱茶，感覺整個人似乎都年輕了不少歲。

　　像是回到了當初他也在認真讀書的日子——雖說那時候他絕對不敢去女同學家裡。

　　“是···因為衣服的事情。”

　　馬鈴兒的聲音越說越小，臉倒是變得越來越紅，聲音最後小得跟蚊子叫一般。

　　還好勉強還是可以聽清。

　　“衣服?”

　　緋村一心有些奇怪。

　　“是因為他們取笑你不懂打扮?還是說故意給你衣服上畫些亂七八糟的東西?”

　　以東京人來說，還真是相當可能。

　　畢竟哪怕同是日本出身，只要不是東京的，哪怕是京都、大阪那些地方的人來到東京，東京人都會相當明顯地瞧不起，認為對方是鄉下來的，並且故意刻薄對待，就更別說馬鈴兒這個外國來的留學生了——在衣服上捉弄也是常有的情況了。

　　連天朝學生都會在別人衣服背後用透明貼沾上寫有各種字的白紙呢。

　　看上去像是不算什麽。

　　不過單純大人眼中‘小孩子的玩鬧’。

　　但高中期的女生都是相當敏感的，在異國他鄉被人這麽戲弄，哪怕甚至沒意識到這是欺凌，心靈受到傷害不敢上學也是可能的···很多時候面對青少年，一些社會上的‘常識’推論是不起效的。

　　“不、不···”

　　聽了緋村一心的話，馬鈴兒的腦袋趴得更低了，就像是一匹駱駝。

　　“馬同學你放心，不論發生了什麽事情，老師我都絕對會站在你這邊為你做主的！”

　　而看著馬鈴兒這副樣子，美奈子甚至在緋村一心翻譯之前就已經直接抓住她的手，義憤填膺樣子地特意放慢了語速和她保證著。

　　“謝、謝謝。”

　　相對比較流暢地，馬鈴兒向美奈子用日語道謝著。

　　“其、其實不是別人的原因，而是我自己的關系···”

　　馬鈴兒一邊說著地，雙手被美奈子抓住，目光卻飄到了另一邊沙發上用衣架框著放在扶手側的學校校服上。

　　從大概照顧留學生而特地準備的木桌木椅這邊看過去也能清楚看到。

　　普通的女式校服。

　　倒沒有什麽內衣之類緋村一心這個男生看著不方便的衣物，只是單純外衣的西服和水手裙，還有表明年級的帶色領帶——在日本隨處可見的款式。

　　相當的嶄新，看來是學校剛發到她手中。

　　“衣服、怎麽了麽?”

　　美奈子一頭問號。

　　這些都是學校根據學生的尺寸定做的校服，特別是留學生款，應該還是單獨定做尺寸相當得體合身的才對吧?

　　···總不至於是學校後勤那邊欺負留學生，在這上面搞了鬼吧?

　　“啊—”

　　反倒是緋村一心，看著那邊僅開封放著應該甚至還沒穿過的校服，腦子裡轉了一下。

　　“裙、是裙子！”

　　用日語，馬鈴兒稍顯用力過度地對問題進行了回應。

　　“裙子?裙子怎麽了麽?”

　　美奈子依舊一臉糊塗不明白，望著那沙發上校服套的裙子。

　　就是普通的校服裙啊。

　　不長不短、不厚不薄、色彩也保真。

　　反倒是緋村一心，已經猜到問題地露出了‘原來如此’的表情來。

　　“裙子太短了啊！！”

　　甚至帶著點兒破音，馬鈴兒紅著臉將話全部說完了。

　　“腿這不是全部都露出來了麽！！”

　　“···”

　　美奈子瞪大了眼睛。

　　雖說她本身也是鄉下來的，不會打扮曾在學校裡被人稱做‘醜女’、來到東京也被人視做過土裡土氣的鄉下人，但這···這校服水手服短裙完全不過是普通水準在膝蓋往上十來公分而已吧?

　　至於露出到難以接受麽?！

　　“這種程度···”

　　美奈子一句還沒說完，緋村一心已經手放在她肩膀上，向轉過頭來的她以蓋棺定論般無力的表情搖了搖頭。

　　作為一位曾經甚至高中三年不論秋冬都隻穿學校‘校服’的運動裝和長褲上學，沒敢試過一次短褲甚至七分褲常服，還是畢業之後才慢慢改過來這種‘保守’常識的人，他在在場的兩人之間，反而是更貼近馬鈴兒這邊。

　　起碼···他沒有任何方法開口勸服她。

　　畢竟她的確是對的啊！

　　“媽媽說過，女孩子的腿腳只有未來的丈夫才能看！！！”

　　閉著眼睛，馬鈴兒甚至半站起身更進一步地喊出憋在心裡沒人傾訴也不敢說的內心話來，整張臉紅得可以說就只剩一片紅色了。

　　~~~~~~

　　感謝‘人生無華’的打賞，阿裡嘎多。

　　ps2:作者菌屬於是比起臨時抓人物起來，更喜歡提前讓人出場介紹然後後面再抓起來用的那種···