如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《圓夢新媒體》第293章 網絡語言也未必合規
也沒有等戴東回復,他就已經迫不及待地要走了。

長期加班,令他疲憊不堪,原本很省的他,今晚也破天荒的,叫了網約車。

自從來了深城事,他似乎就沒有正常下班過。

從加班十五分鍾,再到三十分鍾,如今居然多了三個多小時。

原本三個小時看樣子時間不長,可畢竟這已少了一天的班。

再接連的積累下來,那種疲憊太難受了。

拖著疲憊身軀,楊立新總算回到家。還沒有來得起吃飯,他就倒下呼呼大睡了。

這就到了第二天,戴東並不在辦公室裡,估計是到市裡邊開會去了。

而王小琥今天看待他的眼神,以及語氣楊立新的那份方案,在戴東那裡似乎還是通過了。

總算對得起,他這幾天的加班啊。

好景不長,楊立新剛恢復原本的工作狀態,卻不得已,又要面對來自王小琥的苛刻了。

她又對楊立新說道:“新哥啊,我知道,咱們作為新媒體公司,使用網絡語言是再正常不過了,但是,咱們的社會責任,加上兩位老大本身的職位,其實,我們也算是半個官媒了,片面追求網絡語言,這些時候,需要慎之又慎。”

楊立新聽了覺得她這話有些矛盾,既然是新媒體公司,那用網絡語言再正常不過了,再說,這雖說是半個官媒,但別忘記,深城事還是從全民論壇發展而來,基礎還是源自於網友。

當然,楊立新並不會直接撞刀刃上的,他隻好問:“那要怎麽做呢?這不好拿捏啊。”

王小琥解釋自己的為難:“新哥,你別怪我啊,這網絡語言已經滲透了互聯網的方方面面,甚至進入了圖書出版,不可避免的給編校工作帶來影響。你要知道,現在咱們要統合融媒體,也就是說,咱們的文章,有時候還會反過來刊登在傳統傳媒上。這傳統傳媒的審核,比咱們嚴格多了,流行的未必是合規的。假如任由這些詞匯出現在書稿上,往往會違反了漢語言的表達規則,脫離了網絡語境之後,且不加注解和說明,那就會顯得慌亂無比了,這是對社會公眾的某種輕慢。”

聽完了王小琥的解釋,楊立新也明白了這點。

這還是跟他當初做網友的那時不同,以往,他只需要上去劈裡啪啦地寫一大段就可以了。

後期火不火,有沒有人響應,這不管了。

如今,他已經是編輯了,還是位主編,自己的影響力,還是擺在那裡的。

一言一行,都代表著權威,實在容不得半點錯誤和不規范。

一旦涉及到了傳統傳媒,就一定會跟出版掛鉤,這種終端的書稿寫作,更不能像人們在街頭或網上閑聊那樣隨意。

這一不小心,就會被人當作是規范來學習,一不小心影響的可是一代人的一生。

可以看到,現在包括網上熱詞在內的網絡流行語中,有很多是不符合現代漢語規則的,它們更多體現的是一種對詞匯的任性使用,一種對語言規范的肆意違反。

不可否認,這些詞語分別濃縮了某種社會發展趨勢與文化心態變遷。它們就這樣網上來網上去,遊走於網絡空間或許是可以的。但很顯然,這些詞語,多不合語言規范且需要特別的語境才能被理解。

王小琥接著說:“當然,我這裡說的慎用,不等於拒絕,審慎嚴謹的同時也應適度開放、有所吸納,作文編稿當然應該與時代脈搏相合,文字也應求新求變求生動,這樣的訴求與努力是可以理解的,如果能夠把握好分寸,在不逾越基本規矩的前提下有精彩的表達效果,

更是應該受到讚賞的。”聽到王小琥的這番解釋之後,楊立新也頓時恍然大悟。

他也十分欽佩王小琥的,要是他還是執念自己為何主編都要受製於主管,也確實有幾分道理的。

畢竟,自己不是科班出身,對於一些文字把控方面,還是略顯有些無規律,文章出街能否爆火,全憑運氣。

而一位合格的編輯,完全可以知道自己文案要如何寫才會比較容易火,能火到什麽程度,這都是可以把控的。而楊立新以前的文章之所以這麽受歡迎,很大程度是產生了網友們的共鳴,這也都是以帶節奏的文章居多。

而他如今是一名編輯了,作為媒體是要肩負引導、規范、篩選、過濾語言傳播的職責,富於這些條條框框過後,他寫的文案就顯得不那麽容易寫了。

兩者最大的不同是,作家與讀者之間是用文字來交流世界觀, 重視文字本身的個性;而新媒體文案需要在複雜多變的交互流程裡,解決問題和滿足需求,更重視信息的傳遞和溝通的順暢,以確保用戶體驗。極端的說,有時寧可抹殺任何新奇有趣的用詞,也不能有一個字讓用戶看不懂,這才是新媒體文案的根本。

這看似變簡單的文案,給到楊立新這反倒成為了負擔,加上原本的這些社會連帶責任,和苛刻的審核制度,使得楊立新寫作無法放開的寫。

而王小琥的崗位對於楊立新來說,除了審核校對員的一層身份外,還是一位交互體驗師,她拿到文稿後,會先認真地從頭到尾、像一個真實的用戶一樣過一遍流程,目的只有一個:摸清這篇文案究竟想表達什麽,為什麽要提出這個觀點,作為之後正式審核的準備運動。

對已有流程進行優化時,如果沒有出錯或沒有明顯需要優化的必要,應該與現有的文案和規范保持統一。

同時,現有文案又是以前在遵守規范的基礎上寫出來的,以此類推,即使時間推移,也能保證文案的質量不會下降。

要修改的文案問題,分為這幾種:基本問題,不符合文案規范,不符合產品特征,以及不符合用戶體驗。

要真正的做好上述這些,對於目前楊立新來說,還是太難了,更不要提讓他自己帶領團隊的事情了,走到這一步,他確實遇到了自己的瓶頸了。

不過,這些東西都是需要自己去調整和突破的。

喜歡圓夢新媒體請大家收藏:()圓夢新媒體更新速度最快。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息