(2.9.1)656-4-23 沃杜布世界的開放式結局 1

　　開放式結局屬於正文內容。

　　世界的開放式結局 1

　　達成條件:(部分文字缺失)

　　成就:【始料未及】

　　——“世上的歡樂到頭來都容易變成一場禍殃。”

　　(這頁記載了一件發生過事情。)

　　到達沃杜布已是昨日，奧利弗去了家小酒館，那裡確實是個願意花錢就能打聽到流言蜚語的地方，再用一些微妙的技巧，就可以判斷那些話是否可靠。他曉得了店主叫瑪莎，還有瑪莎特製血腸的食譜，以及品嘗了檸檬雞蛋球，是一種面點，奧斯特王國東邊沿海地帶獨特的美食，只不過騎士已經起誓，不可能有誰能強迫他吃第二個。

　　至於調查異端，他更指望今晚的收獲。堂堂正正拜訪前，奧利弗得搞明白安東尼奧到底是不是那一位安東尼奧，這也是天黑後他在學者小屋的屋頂，不是以一個隨意的姿態出現的原因。說起來，騎士團長居然淪落到如此不堪的境地，可能比向納梅拉人投降還羞恥。

　　房內，亮著一盞明燈，有人抱著貓在低頭看書。奧利弗瞧不見那個人的臉。

　　“真是太有趣了。神勾引女人的方式都是些過時的把戲，”那個人笑出聲，繼續道:“對吧，上面的先生也一定有同樣的看法，我建議不如從正門進來。門沒上鎖。”

　　【注:此處談論的劇本疑似喜劇《閹人》，特倫斯改編，大致情節指一個神爬上天窗嘗試勾引，如下

　　...because he had got up to much the same trick once upon a time， my spirit rejoiced within me all the more， to think that a god had turned himself into a man and climbed secretly over another man’s roof to seduce a woman through the skylight.(Trans， 580-590)】

　　從嘲諷式的笑話和屋主的聲音，奧利弗辨明了一點，他不需要再擔憂什麽，安東尼奧正是阿納戈羅(ahnagrob)的安東尼奧，歷史學家，神學家，哲學家，科魯尼(Klunny)隱修院院牧(注:一個榮銜，隱修院是聖光會的隱修院)。如果細說奧利弗和安東尼奧的關系，還是安東尼奧在阿沃涅格修道院做謄抄工作時，奧利弗遇見了他，因為安東尼奧有三本珍貴的手稿，也只能由所有者製作手抄書。

　　兩人的第一次見面在一次晚禱後，各人返回房間的路上。年輕的奧利弗從其他僧侶口中得知，一位名叫安東尼奧弟兄，來自蘭弗國，帶來一張寫有神聖咒語的手稿，這不是什麽秘密，已經有幾個人學習了這道咒語，能提供非常強力的防禦。奧利弗向他索求，學者表示了慷慨，咒語不算簡單:“中斷主誓要從天上派遣你的聖天使，保護，珍惜，保護，訪問和捍衛在這裡聚集在一起的所有人。(中斷)聽我的禱告，讓我的呼求到你這裡來。”

　　之後，修士(指奧利弗)時不時向學者請教教義。一天安東尼奧在房間拎出一隻由黃金打造的高腳杯，它有兩隻提耳，提耳上都飾有一隻金鳥，

像鴿子也像鷹。做工稱不上精致，它卻不自主地使人們感受神秘的力量。兩人以此杯飲水，但是，很快修士見到了奇跡，那是智慧的美麗，而事實上，它能使得水比酒更加醉人，是許多人一生的追求，無數寶庫就缺了這樣的杯子。奧利弗喝了這杯液體，他也就分辨不出什麽是智慧，什麽是美了，因為他成了醉漢，第二天事發，被院牧懲戒一番，“你最大的敵人就是你的身體，太合乎胃口的酒就會使你愉悅”，歷史學者卻為他辯駁，“嘗了那水變的酒，並不知道是哪裡來的，只有舀水的人知道。”這件事最後不了了之。　　奧利弗走進去，向屋主簡單地道歉。騎士坐下，兩人敘舊，騎士稱讚道:“你的貓很可愛。”

　　“它的名字是蘇伯塔。它不是個乖孩子。”

　　相比起來，教會的公事並不緊急。然後到了晚宴時間，安東尼奧趕走了貓，像變戲法一樣，弄來了不錯的羅克福奶酪，豪華的孔雀餡餅，卡帕西歐(注:一種生肉片)，冒油的醬汁排骨，是塊剛烤熟的黑豬肋排，被均勻地切分四份，還有新鮮的牛至粉、芹菜葉，一些叫不上名的佐料，醋栗麵包，艾爾酒和希拉茲酒。屋子裡到處都是香味，聞得叫人有食欲。

　　在他們處置了滿滿一桌食物後，奧利弗才啟口，說起阿方索·皮雷斯大主教的托付，還拿出了在蒂爾珀希郊外刮下來的寫著小心(BE CAREFUL)的樹皮。騎士現在對異端不太擔憂，他曉得安東尼奧能夠通過佔卜術知道些什麽，對各個類別的儀式，學者都有一定的見解。

　　安東尼奧早有準備，將樹皮丟盡火堆燒掉後，他才說:“蒂爾珀希郊外的刺殺是針對你的。”

　　奧利弗有了一瞬間的吃驚表情，但是旋即就他低頭沉默了一會，思索自己的行蹤是怎麽被暴露的。然後道謝，顯然，教會幫他把刺殺者擺平了。

　　“奧利弗，這場刺殺的余波還沒有結束。這是證據。”

　　學者從暗處拿了一個手環。奧利弗沒有借著光，也立即分辨出它的神秘性，是槲寄生，有著綠色和紅色，綠色象征生命，紅色象征鮮血。然後能隱約瞥見陰晦的異象，孕育著暴風雨的陰霾天空，枯黃的森林，自然界的運轉支配一切，不再有新生，萬物都在死去。可怖的異象令人膽寒。倘若奧利弗不夠膽大，就會像有的膽小鬼趕緊離開，找個地方躲起來。

　　騎士伸出手觸碰它，一瞬間，有什麽限制被解除了。他采取謹慎的方法，向裡面注入力量。慢慢地，仿佛有什麽看不見的力量影響，手環變成了一柄木劍。如果他願意，他能順勢影響整個沃杜布，讓主街道上長滿荊棘叢也不是難事。這個發現告訴他手環是傳說中的金枝，它是在這樣的概念上建立的，為持有者招來災禍的劍，也是為持有者祈求幸福的手環。兩者之間一直保留著某種聯系，在於持有者的抉擇，無論選擇其中哪一方，必然會承受另一方產生的同樣結果。

　　“太奇妙了！”騎士小心翼翼地操控這股力量，“這就是帕基尼家的傳家寶嗎?(在1.3.4被提及)”

　　“是的，它曾經流落到納梅拉人手中。”

　　“納梅拉人......是的，他們。”奧利弗大致猜到了，他放下劍。失去了操控，它又變回了手環，他認真地問出關乎性命的問題:“你說刺殺的余波是什麽?”

　　“我想，你也應該明白，第一，聖光會內部的混亂，泄露你的行蹤不是皮雷斯大主教的旨意，處理刺客和六教會的間諜才是。第二，奧斯特宮廷裡有人不希望你活著。”

　　奧利弗語氣有點不快，“我更希望當教會做下決定，它涉及我的性命時，我有知曉的權利。”

　　“奧利弗，你想要承諾，我無法保證，我不從事聖職，也無意染指高位。如果因為此事你要責怪我......”

　　“不，安東尼奧。你知道我的意思，皮雷斯要做什麽?”奧利弗明知故問，事實上在出發之前，大主教把計劃向效忠他的騎士已經和盤托出，只不過遭遇刺殺並非其中一環。

　　“他需要保證毫無阻礙地登臨教宗聖座。聽起來很不明智，是的，但是，一個大主教的野心，對於聖光會來說，不見得就是不幸的。他可是教宗權力無限制、教會世俗化的堅定反對者，況且你得相信他，他肯定會支持鏟除整個納梅拉。”安東尼奧停頓了一下，“你作為皮雷斯的盟友，我不妨再多說一些事情。哪個人出錢買你的命，我希望這個問題由公爵大人解答。”

　　“誰?”

　　“你的父親，吉拉特公爵。”

　　很難說騎士曾料到他的家世竟然也是一部分，至少大主教對此緘口不提。奧利弗對自己的父親很失望，也從不掩飾這種失望的情緒。人有見識，就不輕易發怒，寬恕人的過失，便是自己的榮耀，或許是有這麽個教義，但奧利弗在修道院始終沒獲得能使他寬恕他人罪過的力量。他不可能對雷尼爾犯下的錯一笑了之，不可能遺忘妹妹奧德的死，也不可能找到一片足夠深的海容納他的恨意。這樣下去可能到死也不會原諒雷尼爾，而雷尼爾也和海裡的石頭一樣固執，公爵絕不先認錯，也許甚至不認為他自己犯過錯。

　　安東尼奧勸說:“請容許我作為你的朋友說一句，我不是公爵的說客，他...做的事情也許與你了解的不太一樣。況且，你向皮雷斯宣誓了你的忠誠，所以，眼下更重要的是奧斯特王座對大主教的態度，雖然維蒂希思女王與皮雷斯曾經有過短暫的師生關系，可是沒人能夠斷言這段關系能一直成為堅定的助力，我們需要一位傾向聖光會，說得上話的保皇派。皮雷斯已經準備了兩份大禮，一個采石場和未來教宗的友誼。”

　　奧利弗突然意識到他不曾挖掘過家庭的歷史，而面臨種種緊張的關系，他沒有把先前對雷尼爾的仇視放在一邊。他對往事的輪廓有些不太肯定了。騎士沉默寡言，越是到做決定的時刻，他的話越少，思考得越精密。

　　“我想知道你的意思是什麽?”他謹慎地問。

　　“我的意思是烏裡阿諾三世(Uriano III)太優柔寡斷了，七教會確實需要新教宗，如果是聖光會的最好不過了。”學者似乎答非所問。

　　騎士認同這個看法。看來皮雷斯不必明面上拉攏安東尼奧，哪怕以兩者的情誼和教會的利益來看，學者肯定站在同一邊，他暗想，安東尼奧果然是說客，不是公爵的，是大主教的說客......奧利弗剛要答應，迷迷糊糊的感覺佔據了他， 像中了迷藥的感覺，但是屋子內沒有引起迷幻感的物質，使用這種儀式需要燃起草藥，而且安東尼奧為什麽要迷暈我。

　　“奧利弗，奧利弗，你這就...喝醉了嗎。”安東尼奧擔心客人是不是喝太多酒了。

　　某人的筆記:世上的歡樂到頭來都容易變成一場禍殃。

　　“不。”騎士扶著桌子的一角，低下頭不去看他。“我想我需要一些水，能麻煩你嗎?”

　　安東尼奧起身，背對騎士，就在同時，真想不到，一把長劍刺入了學者的喉嚨。奧利弗一腳把他踢到在地，砍下了學者的(部分文字缺失)，又像瘋了一般，揮起赫克萊爾(注:Halteclere，奧利弗的佩劍)在屍體上戳了十多個洞。他只要安東尼奧死。對著死者血汙的臉，他怒吼起來:“這是為了奧德，為了伊絲黛拉，為了帕克，為了大家！你這個該死的瘋子！去死！”

　　(部分文字缺失)在地上流淌，(部分文字缺失)濺了奧利弗一身，(部分文字缺失)順著流下，猶如紅色的蠕蟲在靴子和褲子上蠕動，騎士毫不在意。處死了安東尼奧後，奧利弗沒用清水擦拭身體就離開小屋。夢行(dreamwalk)的時間不多，騎士團長還得殺掉兩個目標，持牌人·引路者希德，這個神秘集會的異端隱藏在執政官韋伯斯特家中地窖，將在五天后通過波伊曼德瑞斯的靈魂杯招來祂者，摧毀整個沃杜布，以及財務官洛倫茲·弗農，暗中溝通正星教會的異端。最後奧利弗得設法與這個時間的光輝者·埃文見一面。