還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《我當探墓人的那些往事》第67章吐番文
  “奇怪,這些人為什麽都會死在這?”

  諸葛狄看著石坑下的屍骨,同樣產生了疑問。

  “不清楚,而且他們的骨骸多數還不完整,你還記得咱們之前在山洞裡撿到的那個手骨嗎?”我問道。

  “記得啊。”諸葛狄一愣,不知道我為什麽問這個。

  “我懷疑那個手骨的主人,很有可能當時是在山洞裡斷了一隻手,然後被蛇群追擊,最後逃到了這裡,不……不對。”

  我說完立馬就感覺到了不對勁。

  “不對?哪裡不對啊,我覺得是有這種可能啊。”諸葛狄感覺不解。

  我立馬就提醒他那道‘鬼影’的事,若是這個墓室在民國時期就曾經開啟過,斷然不可能再出現那樣的場景。

  “有道理,那這到底是怎麽回事?”

  我們再次回到問題原點,說實話,這座古墓處處透著詭異,有太多常人無法理解的事。

  譬如我之前在山洞裡看見的那道黑影,迄今為止,我們也沒有發現它的蹤跡。

  “算了,反正也要死了,想那麽多幹什麽。”

  諸葛狄見我絞盡腦汁的在想,不由的提醒我。

  我聽後也覺得是這麽回事,索性也就算了。

  接著,我們看向半空中懸掛的石棺。

  石棺表面刻畫著許多浮雕,還有很多晦澀難懂的古字。

  “張逆,這是啥字啊,怎看上去跟老美文一樣?”

  諸葛狄看的一頭霧水,至於他說的老美文,自然就是英語。

  我湊前看了看,一時間也是感到有些頭疼。

  因為這上面的古字,一看就不是我漢族文字,我仔細的想了想,先後排除了‘廣知’的契丹文,西夏文、女真文等等。

  最後,我思來想去,總覺得這些古文字,特別像藏文,但也僅僅是像,不能說就是,因為我家世代是做古玩生意的,本身就對古文字極其敏感。

  小的時候,我爸就特地的教我去認識中國古代各朝的文字,其中就包括,契丹文,西夏文,蒙古文,女真文,藏文,以及商周時期最早的甲骨文字和金文等等。

  因此,我不敢說精通這些文字的翻譯,但多多少少還是能認出來,可我現在看著眼前的‘藏文’,卻是給我一種既熟悉又陌生的感覺。

  就好像我熟知的那些藏文之中,沒有這些的存在。

  出現這種錯覺,自然不是我認錯了文字,這一點我還是很自信的。

  可如果不是藏文,卻又形像藏文,難不成……這是吐蕃文?

  據我所知,吐蕃文也就是藏文的前身,又稱古藏文,是唐五代時期吐蕃人所使用的文字。

  可是我明明記得,原始薩滿教是起源於長白山至通古斯流域之間(今西伯利亞附近的通古斯高原)其原居民,是通古斯人,也就是後來的滿族人和鄂溫克族人的先祖。

  而這些通古斯人早期所使用的文字,基本上都是參照蒙文創立,在當時也叫做回鶻文,是一種拚音文字,至於吐蕃文,則是屬於音位文字類的元音附標文字。

  這兩種文字,可以說是截然不同。

  這也正是我疑惑的一點,因為建造此墓的人,是原始薩滿教的分支黑巫薩,按道理來說,他們應該是使用‘回鶻文’才對,怎麽會用吐蕃的文字?

  很快,我又聯想到了那張人皮唐卡,那也是吐蕃王朝所流傳下來的東西。

  而吐蕃王朝是於7世紀前期,由松讚乾布統一了青藏高原之後,

創立的第一個藏族統一政權,並開創了吐蕃文字,以及揉合了漢傳佛教和印度佛教,創立了藏傳佛教。  可以說藏族文化,也就是在那個時候,首次以稱霸整個藏域的姿態,登上了歷史舞台。

  “難道是因為當年戰亂,有一部分黑巫薩跑到了XZ?”

  我思來想去,最終也就是得出這麽一個猜測,不然的話根本沒法解釋。

  諸葛狄看我思考半天,最後也就蹦出這麽一句莫名其妙的話,於是他就問我,是不是認出了這些文字。

  “嗯,這上面文字,應該是吐蕃文。”我點了點頭,隨後又跟諸葛狄解釋起我的疑惑。

  諸葛狄聽後也是陷入沉思,片刻之後,他這才說:“一個蒙古,一個XZ,這的確是離的有些遠哈,你說有沒有可能是這個薩滿分支,跑到了XZ?”

  “我剛剛也有這麽想過,可我現在又覺得有些不對,就算他們是跑到了XZ,但傳承這東西可不能忘本,他們既是原始薩滿教的分支,也就是通古斯人,

  按道理來說,他們應該是會用他們的自己的文字才對,除非是忌諱什麽,可是這也不應該啊,這墓也不是藏人的墓啊,而是漢人的,有必要忌諱嗎?”

  我是百思不得其解,總感覺這件事情遠沒有那麽簡單。

  “算了算了,既然搞不清楚就別瞎想了,你快跟我說說,上面寫的是啥?”諸葛狄倒是覺得無所謂,一心想知道石棺上面寫的是啥。

  畢竟在棺外刻字記載的棺槨可不多見,這一點他也很清楚。

  “不知道。”我攤了攤手,實話實說。

  “啥玩意?不知道?”諸葛狄一愣:“不知道你擱這研究半天?”

  “大哥,這可是吐蕃文啊,相傳是吐蕃王松讚乾布統一西番各部後,派遣圖彌三菩劄留學天竺(今印度)回來, 參照梵文所創造的,現在壓根就沒幾個人能看懂,我還是從我爺爺的一本孤書上,看到的一些零星記載,上面注解的吐蕃文,也就只有二十來個,就這點料,你讓我怎看?”我沒好氣的質問道。

  “那你不早說……”

  諸葛狄翻了翻白眼,隨後他原地起跳,伸手抓住了一根吊住石棺的粗大鐵鏈。

  下一刻,他用力的往下拽了拽,但鐵鏈繃的很緊,幾乎紋絲不動。

  “漂亮,走,咱們爬上去。”

  說完,諸葛狄雙手往鐵鏈上一搭,以一種引體向上的姿勢,就往石坑中間的石棺而去。

  我稍稍等了一會,確定沒有危險之後,我這才攀上鐵鏈跟了過去。

  沒過多久,我們就來到了石坑中央,石棺近在眼前。

  諸葛狄很靈活的將身子一甩,將雙腳踏在了石棺上,隨後一個翻身,就跳上了棺蓋。

  “來。”

  諸葛狄上去之後,立馬朝我伸出手。

  等我爬上棺蓋之後,我這才發現棺蓋上面,也刻著吐蕃文,只不過卻只有四個字。

  而這四個字,我恰巧能認出來,只不過在我認出來的瞬間,我頓時感到心底一陣發寒。

  諸葛狄見我的臉色不太對勁,就問道:“張逆,你怎了?”

  “棺蓋上的四個字……我認識。”我臉色難看道。

  “你認識?這不是好事嗎,你怎這副表情。”諸葛狄不解。

  我扭頭看著他,認真道:“因為這四個字是……觸棺必死!”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息