“芭芭拉！”布魯斯順著芭芭拉所指方向看去，但他只看到了茫茫白雪，除此之外沒有看到其他東西的存在，“在哪裡?你說的到底是哪裡?”

　　“那兒，在那兒啊，布魯斯！”芭芭拉看著前車窗外，遠處白雪中有一片朦朧白光，一個黑影正在那片白光中緩慢行走。

　　“它就像是一個扭曲的影子，一下子跨越了很長一段距離，可當它接近之後，我發現它竟然也是有實體的，布魯斯看不到它，只有我能看到，我不知那是不是幻覺……”

　　“嘿，芭芭拉，你在幹什麽?”

　　“記錄，布魯斯，今晚我們可能回不去了。”芭芭拉的聲音變得有些陰沉，聽起來像是重疊著一個陌生男性的聲音。

　　“你在說什麽，別這樣嚇唬人，芭芭拉！”布魯斯又一次生氣了，他朝著芭芭拉大吼，但是聲音有點顫抖，這表明他已經開始害怕了。

　　芭芭拉沒有再理會他，只是自顧自地轉過頭，看著外面，繼續自言自語。

　　“它現在就在窗外對我打招呼，我終於看清了他的模樣，這是一個帥氣的諾斯頓男孩，他臉上掛著的笑容足以消融窗外的積雪……”

　　“芭芭拉，什麽男孩，該死的，外面哪有人，我當初要是知道你有這毛病，就絕對不會跟你表白！”布魯斯徹底被激怒，雖然他的牙齒在不停地打顫，但他卻憤怒地推開車門，在雪地裡大吼大叫。

　　“出來，你這個該死的家夥，我知道你是誰，吉姆！芭芭拉現在是我的，知道嗎，她是我的！”

　　“真可笑，布魯斯以為外面的男孩是我的初戀情人吉姆，可那不是，他是落葉鎮的象征，一直見證著我們成長，布魯斯這麽做只會惹怒他，最終害死的不止是他自己。”

　　就在芭芭拉自說自話的時候，布魯斯突然慘叫了一聲，錄音機裡記錄了最後布魯斯慘叫的時候還有另外一種聲音，聽著有點像是野獸在低聲咆哮，不過其中還夾雜著芭芭拉大笑的聲音。

　　最後，雪地裡的怪物終於瞄準了車子，它一下子打碎了車前窗玻璃，而芭芭拉的笑聲也變得越來越遠。

　　當第二天的太陽攀上枝頭的時候，一位進山打獵的獵人發現了他們的車子。他原本可能想著要從車子裡撈點好處，結果找到了芭芭拉的錄音設備，也得知了昨晚發生的可怕事件。

　　這位獵人趕緊來到鎮子裡，警/官/們很快趕到了現場，他們取證，並尋找這兩個人的蹤跡，可那對情侶就像是憑空消失了一般，再也沒有找到。

　　一些不願意放棄的/警/探甚至追查到布魯斯的原住址以及芭芭拉在外面租的房子，但都沒有找到他們的消息。

　　至於芭芭拉所說的落葉鎮象征，那個諾斯頓男孩，警/官/們以此為線索，在落葉鎮裡搜索多次，也是最終無果。

　　最後還有那一夜的大雪，似乎就只有芭芭拉和布魯斯遇上了，整個落葉鎮以及附近小鎮的居民都表示那段時間的氣候很正常。

　　“說到底，這一切是真是假已經沒有人能說得清，只是，各位落葉鎮朋友們，凡事還是小心為妙，千萬不要在晚上接近落葉鎮周圍的森林，說真的，即使沒有那個象征，但山上也依然有許多野獸存在。”

　　“那麽，今天的落葉鎮舊日資訊就講到這裡，在此愛德華必須感謝我們的圖書管理員朋友卡爾森提供的資料，還有某位聽眾朋友提出的問題。那麽，下回再見了。”

　　“真是扯淡，我討厭這個電台主持人，

總是喜歡把事情說的那麽誇張，我年輕的時候也多次去過森林裡面，怎麽就從來沒有遇到過那樣的事情呢，也從來沒有聽說過那個芭芭拉和布魯斯的故事！”　　老皮爾有點醉醺醺地盯著維德斯手中的收音機，一邊怒斥電台主持人愛德華，一邊舔著酒瓶嘴。

　　維德斯沒有回答他，只是站起身來到橋洞邊口，外面正下著暴雨，嘈雜的雨聲令他心煩，但他還是按捺住心情，慢慢地調試頻道。

　　就在他集中精神轉動收音機轉紐的時候，旁邊突然響起一位女性的聲音，維德斯呆了一下，隨即抬起頭，禮貌地回了一句，“不好意思，雨聲太大了。”

　　“請問！”那位女性提高了音量，“你有見過這個男孩嗎?！”

　　她手裡拿著一張照片，照片在愛德華面前挺直，後者眯著眼睛看向照片，但這裡的光線實在是太差了，不過那名女性似乎意識到了愛德華的困境，她用手電筒照亮照片正面。

　　照片上是一個男孩，年紀大概在十一二歲之間，有些瘦，也不算高，臉上帶著微笑，身子挺得很直，穿的是黑白格子內襯及整齊的黑色外套，仔細看的話還可以看到男孩臉上的雀斑。

　　維德斯回憶了一下，最後指著照片大喊了一聲，“曾經見過！”

　　“這兩天呢?”

　　“抱歉，沒有。”維德斯搖了搖頭。

　　“如果你看到的話，請聯系我，好嗎，拜托了。”那個女孩懇求著，維德斯楞了一會之後答應了她。

　　“謝謝你，我叫克裡斯丁，住在奧羅特街16號，如果你看到這個男孩，或者是找到他了，請到那裡聯系我。”

　　“沒問題，克裡斯丁。”維德斯沒有理由拒絕這個女孩，即便那個女孩沒有提到過報酬的事兒，但維德斯覺得這不過只是多注意一下而已，幾乎不費力氣的事兒。

　　“謝謝你，先生，謝謝你。”克裡斯丁說完急匆匆離開，維德斯看著她的背影在雨中消失，他低下頭，回想起以前曾發生過的一件事。

　　在他還很小的時候，鄰居家的孩子失蹤了，他還記得那一晚他在窗口看到外面下著大雨，而那孩子的媽媽就和克裡斯丁一樣撐著傘，到處尋找著失蹤的孩子。

　　然而她沒能找回來，不久之後他們一家都搬離了這裡，只剩下一棟空房子留在原地，落葉鎮/管理/局收回屋子之後並沒有做其他處理，所以那棟空房子至今還保留著。

　　維德斯突然睜大自己的眼睛，“大雨，失蹤的男孩，空房子，落葉鎮……”他嘴裡念叨著，眼睛一直看著橋外面的大雨，突然間視線模糊了起來。

　　他連忙揉了揉自己的眼睛，再看向那雨幕中，這時，他驚恐地發現，雨中竟然站著兩個人。

　　那是一對母子，女的穿著一條白色的睡裙，裙擺上有一大片淡紅色汙跡，遠遠看著好像正在擴散，而男孩則穿著一件黑色的短襯， 深藍色的牛仔褲，但是沒有穿鞋子。

　　他們的臉十分模糊，身體在雨中站立不動，維德斯一開始以為那只是幻覺，或者是廣告牌之類的東西，但很快他就從回憶裡找到了一點線索。

　　他突然記起來了，那個失蹤孩子的母親當時穿的也是睡裙，只不過她的睡裙是完全白色的，不摻雜其他顏色，但是這個女人的睡裙裙擺卻是血紅色的。

　　維德斯心裡突然揪了起來。

　　“不不不……”

　　“維德斯，出來玩吧。”收音機裡突然響了起來，是那個鄰家孩子的聲音，維德斯一下子感覺自己回到了過去。

　　“不，你早就已經死了，在那條河裡！”維德斯大吼著拒絕了他的邀請。

　　“你這個膽小鬼，老是聽你媽媽的話，你乾脆承認自己是膽小鬼，不就行了！”那孩子也在朝著維德斯咆哮。

　　“是的，我是膽小鬼，我是膽小鬼，所以我不會跟你去的！”維德斯突然間覺得自己堅定了起來，他再次拒絕了那個孩子。

　　“維德斯，你真沒用，這樣你遲早要死，而且還會被撕爛，被淹沒，你不會有好下場的！”那孩子一說完，收音機裡立刻發出一陣刺耳嘯叫聲。

　　維德斯捂住耳朵，咬緊牙齒，拚命壓製住腦海裡的混亂，以及這陣嘯叫聲引起的惡心感。

　　但那聲音來的快，消失的也快。維德斯小心睜開雙眼，外面的人兒已經不見，只有滿目的雨帶連綿不絕，就像白色銀幕仍在空中奏響孤寂的樂章，只不過在維德斯心中留下並不是孤獨，而是恐懼。