還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《綠茵蘇跑跑》第3章進球中文怎麽說
  “喂!喂?喂!啊對!又能聽見了,二師兄,您說這不會是騙人吧?”拉瑪西亞青訓營宿舍的天台,蘇燦抱著樓邊沿的避雷針終於為自己那台二手的立金語音王手機重新找到了信號。

  自打前兩天那個西班牙金絲眼鏡中年男道格拉斯宣布說要簽個什麽學徒合同,直到昨天所有明日之星球隊回國的回國,旅遊的旅遊,拉瑪西亞青訓營裡,隻留下了一個華國人,就是蘇燦自己。

  但蘇燦直到現在都有些懵。不知自己為啥會被選中留下來簽了那個合同,那一雙雙嫉妒到噴火的眼神,那一句句暗裡藏針的話語讓他一直如芒刺背。

  “呸!你這瓜皮,這真的是你八輩子的福氣撒!拉瑪西亞!拉瑪西亞你懂錘子?格老子滴,我怎子沒得這種運氣!”不愧是語音王,那話筒傳來的聲音把蘇燦耳膜都震得有些發麻。

  “二師兄!你能不能別一著急就說你那四川話,我這裡信號又差,這破手機有雜音,哪能聽得懂嗎!”蘇燦埋怨道。

  “哎!好好好!我不說,我不說咯!但你給老子記住咯,大師兄那裡我去說,後面你就待在拉瑪西亞好好乾!在那裡刷盤子肯定是比你大師兄那個飯館子刷盤子有前途滴!你們大學9月中旬才開學,你有兩個月做學徒賺錢,雖然一個禮拜就有個200歐元還包吃包住,但也要省著點才能得行!有空再去打個工,這樣才能存的多!”聽著手機那邊的諄諄教導,蘇燦卻眉頭一皺,這和他兩個月賺2萬歐差的可有點多哩!

  “二師兄!大師兄不是說他打工的地方是五星級酒店嗎!怎是個飯館子?這個拉瑪西亞錢給的有點少!”蘇燦心裡早就盤算好了,這丫的學徒合同兩月加上什麽補貼頂多也就換個2萬塊軟妹幣,這也就夠個回程的機票錢。自己就在這待最多一周,不行還是得去投奔大師兄才好。

  “呸!格老子滴,你大師兄就吹!他那個破館子還五星級,也就是街邊的小吃店哦,大嫂可是否跟我說咯,你大師兄嘛子都好,就是這面子看得比哪個都大……”

  終於是結束了與二師兄的無效對話,蘇燦抱著已經發燙的語音王手機回到了自己宿舍,一頭栽倒在床上,資本主義奢侈啊,空調都是18度一天開到晚!

  樓頂被曬的40度朝上,讓進到房間蘇燦連打了兩個噴嚏。

  揉了揉鼻子,將被子往身上一裹,掃了眼這個四人間的房間,現在就只有蘇燦一個人了,一股莫名的孤獨感襲來,歎了口氣索性拿起了那本收破爛那裡弄來的大學微積分津津有味看了起來……

  嗶!一聲長長的哨聲。驚醒了所有還在睡夢中的可憐鬼!他們要遲到了!

  果不其然,當其他學徒隊伍的球員已經到齊時,一頭雞窩發的蘇燦才和一個嘴裡不斷念叨著什麽的黑人在宿舍門口激烈的碰撞在了一起,互相對視一眼,又匆忙得一前一後衝向訓練場。

  真是運氣好,佩德羅教練今天還沒到,蘇燦和黑人同學可以免受他的魔法懲戒,就是罰抄並背熟拉瑪西亞青訓營校規,看著很輕松,但其實隻給一堂訓練課的時間!

  但運氣不好的是,訓練員兼實習教練拉瓦爾可是出了名的脾氣暴躁,物理攻擊罰跑是沒差了。

  二十圈!還得完成今天課程上所有運動量!完不成就要卷鋪蓋走人!

  一個標準足球場一圈跑下來400米左右,二十圈剛好8000米,正好是U-16階段一場比賽的基本跑動距離。

  當然可不能按照90分鍾的速度去跑咯,不然今天的正常課程可就得折騰到半夜才能完成了,明天可不放假!

  “嘿!BOY!你叫什麽名字?”黑人小夥子裂開大嘴對著蘇燦笑道。

  嘿!這牙可真白啊!蘇燦心中好笑,黑人小夥比自己還矮了半個腦袋,瘦但卻是精瘦那種。一頭寸卷,根本看不出五官有什麽特點,但就一個字,黑!黑得發亮!襯得眼白和牙齒那叫一個雪白無暇!那真的是夜裡出門都不需要穿夜行衣了!

  內心好笑,但蘇燦可不會這麽不禮貌,一邊跑著一邊伸出手,用英語回道:“蘇燦,你也可以直接叫我蘇!”

  黑人小夥子也伸出手和蘇燦來了個擊掌,笑道:“嘿!蘇!我叫馬丁,來自剛果,你是韓國人嗎?英語非常棒!”

  蘇燦眼皮一翻,連說了5個NO,一字一句說道:“我是華國人!”

  “哦!華國!好朋友!”馬丁兩眼放光道:“我們村子邊上的鐵路就是華國人造的!非常棒!”說著馬丁連連豎起大拇指,緊接著又翻起自己的球褲的褲腿,露出裡面一條紅色的球褲,這家夥竟然穿了兩條足球的球褲!“看!這也是中國的!非常棒!”

  蘇燦定睛一看,好家夥!這條球褲上分明寫著:振遠中學!

  “你!你怎麽穿了兩條褲子?”蘇燦有些哭笑不得。

  哪知馬丁眼珠子一轉,神秘說道:“蘇!這是我的法寶!”說著一隻手在虛空中比劃了一個動作,很是虔誠道:“我只有穿上這條褲子,踢球才會進球!非常棒!”

  我靠?這轉外銷的二手褲子還有這BUFF呢?蘇燦震驚道:“如果不穿這褲子呢?”

  “哦!不不不!那馬丁就連足球都不會踢了!”馬丁齜牙咧嘴,顯然有些後怕,轉念問道:“蘇,你是踢什麽位置的?”

  “我?之前教練給我安排了個後衛的。”蘇燦還真沒在意過位置,他在學校裡也和同學踢過,純粹為了湊個人數。這種踢法基本上就都是不會踢的去踢後衛了,因為不需要帶球,也就不會丟球;不用射門,也就不會被說腳法臭,頂多就是盯著對邊的前鋒,跟著前鋒人跑就行,球啥的不用管,只要不是從自己這邊被面對面過掉進的球,就基本不是後衛的失職。

  馬丁卻是掃了一眼蘇燦上下,詫異道:“蘇!你確定是踢後衛嗎?你身體有些瘦弱!”

  蘇燦卻笑道:“沒事,無所謂啦,踢不好我就打算去打工了!”

  “嘿!嘿!嘿!蘇!你可不能這樣!我承認我剛剛說的有些莽撞直白,但你不能因為身體瘦弱就放棄自己!看著我!你一定要對自己有信心!一定!”沒想到蘇燦的不在意,卻讓馬丁反應很大。

  看著一臉鄭重的馬丁,蘇燦心中一暖,點了點頭。

  馬丁看蘇燦沒有說話,轉移話題道:“蘇,你英語為什麽這麽棒?”

  蘇燦笑道:“我還是第一次和其他國家的人用英語交流,以前只是課本上學的。”

  “哇哦!第一次?哈哈!那我也要學一學中文,蘇你教教我!”馬丁一臉興奮。

  “當然可以!你想學什麽?”蘇燦對這個倒是挺有興趣。

  馬丁撓了撓頭,忽然靈機一動,撩起褲腿,指著上邊的中文道:“就這個!”蘇燦笑著,一邊指著馬丁褲腿上的字一邊教道:“振-遠-中-學!”

  “zeng-yue-zeng-xie!”馬丁雖然前幾次念得不是很好,但兩圈跑下來,發音倒是也差不太多了。甚至開始做起之前的動作,然後嘴裡念叨著,振-遠-中-學,隨即再做起一個凌空一腳的踢球姿勢。

  好家夥,這是把這幾個字加入到自己的進球儀式裡去了?

  兩人笑笑鬧鬧,已然成了好朋友,不覺時間飛快,甚至也沒有很累的感覺,眼看就還有一個衝刺的距離就結束了。馬丁卻一把抓著蘇燦的胳膊道:“蘇!再教我一句中文。”

  蘇燦抹了一把汗,喘著氣道:“想學什麽?”

  “進球!進球中文怎麽說?”馬丁一臉虔誠。

  就在這時叮咚!一個電子音在蘇燦耳中響起:恭喜宿主達成8000米跑動,開啟抽獎!

  “尼瑪!”

  馬丁興奮學道:“尼瑪?”

  “誒?不對!不是尼瑪!”

  一個淡藍色屏幕的大轉盤突然顯示在蘇燦眼前!

  “臥槽!”

  馬丁興奮學道:“臥槽!”

  “哎!不是臥槽!”

  藍色屏幕中的大轉盤指針已經開啟了轉動!

  “臥槽尼瑪!”

  馬丁興奮極了:“yes!yes!臥槽尼瑪!yes!”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息