登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《今天的苓子同學不太冷》二十三、他的鎖骨很好看
  兩節英語課都是用全英文交流,對於英語基礎薄弱的人,會明顯感到吃力。

  林輝一個人在教室很後面的地方坐了下來,歐陽瑞跟著坐在他身旁。

  唐福林本來想往前坐的,看了看一個人坐在教室前排的公孫瑾,又看了看歐陽瑞和林輝,還是坐在了後面。

  外教的語速很快,初次聽會明顯感到不適應。

  只有當提出的一些問題,學生回答不上來的時候,外教才會放慢語速,用漢語重複一遍。

  公孫瑾這時才知道,這個外教老師約瑟芬的漢語也是極好的。

  上課的過程中,鍾苓子全程聽得很認真,對於一些自己不會的地方,都在課後很耐心地和外教展開了交流。

  外教似乎也很喜歡這個漂亮的小姑娘,非常友善。

  “Can anyone tell me the characteristics of the inverted sentence guided by as?”

  (由as引導的倒裝句比較特殊,有人能說說其特點嗎?)

  約瑟芬又一次提問道。

  她的語速很快,甚至有相當一部分人沒聽清她的問題。

  “But the adverbial of or the adverbial of reason just puts the adjective, adverb, and noun at the beginning of the sentence, nothing else is changed, so it is half inverted.”

  (全部倒裝是把實義動詞和主語位置顛倒,但是as引導的讓步狀語從句或者原因狀語從句只是把形容詞,副詞,不帶冠詞名詞放句首,別的不變,所以是半倒。)

  公孫瑾托著腮,用流利的英語回答道。

  此時,坐在鍾苓子身旁的女孩子回過頭來,有些驚訝地看了公孫瑾一眼。

  約瑟芬這時重新審視了一遍公孫瑾,微笑著豎起大拇指。

  “Your is very standard. Have you ever studied abroad?”

  (你的發音很地道,出國留過學嗎?)

  “No,Just with a little practice, like in My Fair Lady with Audrey Hepburn.”

  (不,只是經過了一些練習,就像奧黛麗·赫本在《窈窕淑女》裡扮演的那樣。)

  公孫瑾半開玩笑地道。

  《窈窕淑女》是一部由奧黛麗·赫本主演的歌劇電影。

  講述的是出身平凡的賣花女孩伊麗莎,在語言學教授希金斯的培訓下,成為躋身上流社會的窈窕淑女的故事。

  公孫瑾對這部電影的認知,來自於原時空的高中英語課文。

  英語老師是奧黛麗·赫本的粉絲,也在班上放映過這部電影。

  這時候公孫瑾說出來,其實是有些突兀的。

  因為他忽略了,這個時空和原來的世界有些不一樣。

  如果這部電影根本不存在,那他說的這句話就沒法解釋了。

  不過公孫瑾記得,自己走進宿舍的那一天,唐福林的床位牆壁上,恰好貼有一張奧黛麗·赫本的海報,

是往屆的學生留下來的。  所以,這個世界應該也是有奧黛麗·赫本的。

  “Oh!I love it!”

  (我也喜歡那部電影。)

  約瑟芬聞言,頗有些激動地笑著點頭,接著念道:“The rain in Spain stays mainly in the ”

  “In Hertford, Hereford and Hampshire, hurricanes hardly ever happen.”

  公孫瑾也很自然地接過後半句,讀得又快又流利。

  這兩句順口溜對發音的要求是很高的,讀起來容易舌頭打結。

  “Good!”

  約瑟芬又一次笑著稱讚,然後特意詢問了公孫瑾的名字,給他的課堂表現加了很多分。

  “哇,我感覺他英語說得好流利啊。”

  歐陽瑞一臉震驚地看著公孫瑾的背影,心裡悄然升起了一種危機感。

  當一隻鹹魚混在全部都是鹹魚的宿舍裡,它只會考慮怎樣躺平更舒服,好讓自己被煎得更均勻。

  所謂“努力不一定成功,但不努力一定會很舒服”。

  但當這隻鹹魚的宿舍,混進了一隻遊動性很強的鯰魚,將死水變成了活水。

  鹹魚就會莫名產生一種恐慌,無法心安理得地擺爛。

  “嗯,他和外教交流沒有任何阻礙,我剛剛都沒有聽懂。你們聽懂了嗎?”

  唐福林心裡有些不甘心。

  高考成績中,他的英語是最好的一門,也付出了最大的努力去學習這門課。

  但是受限於小鄉鎮匱乏的教育資源,他的口語發音一塌糊塗,聽力又不算特別好。

  一張嘴就是濃濃的“Chglish”味,就像中國合夥人裡的成東青。

  唐福林不太敢用英語和其他人交流,因為擔心自己的口音被嘲笑。

  “我聽不太懂。”

  歐陽瑞的英語只能算一般。

  “這有什麽不懂的?”

  林輝聳了聳肩,不以為意。

  “你剛剛聽懂了嗎?”

  唐福林有些緊張地問道。

  林輝微微頷首,淡淡地笑著道:“很好懂啊,就是老師問as的倒裝句有什麽特點。公孫說as引導的是半倒裝,語法有些不同。”

  “然後老師說他發音很好,是不是出國留學過。”

  “公孫說沒有,就是經常練習,就像奧黛麗·赫本演的《窈窕淑女》一樣。”

  “老師說她也很喜歡那部電影,念了一段什麽,我沒聽懂。但是公孫瑾就跟著接了下去。”

  唐福林陷入了呆滯,一直以來心裡堆砌的自信心,就這樣莫名其妙地被打碎了。

  他陷入了深深的自我懷疑之中。

  連林輝這樣不學無術的花花公子,竟然都懂得比他多!

  “你聽力怎麽這麽好?”

  歐陽瑞同樣對林輝感到驚訝。

  “早些年跟著我爸去國外生活過幾年。”

  林輝淡淡地道,仔細審視著面前的美女外教。

  約瑟芬的一舉一動都很端莊,符合他心中“窈窕淑女”的定義。

  如果能發生些浪漫的邂逅,他也是很樂意的。

  唐福林聞言,心裡這才好受了一些。

  歸根結底,還是雙方教育資源的不平等。

  看著公孫瑾坐在前排的背影,他打算下次上課往前靠。

  “哎,凱蒂,公孫瑾剛剛和老師說的那段話是什麽意思?什麽雨和西班牙的,你有聽懂嗎?”

  王雪彤眨了眨眼,看向左右的室友。

  “我不知道,你呢?”

  易凱蒂嘟著嘴,嘴唇上方和鼻子中間架著一隻鋼筆。

  她托著腮,看向劉婷,有些發懵。

  劉婷只是訕訕地笑笑,看向莊曉夢。

  “The rain in Spain stays mainly in the

  “In Hertford, Hereford and Hampshire, hurricanes hardly ever happen.”

  莊曉夢很流利地念了一遍,然後解釋起來。

  “翻譯過來是西班牙的雨落在平原上,赫特福德、赫裡福德和漢普郡幾乎不刮颶風。”

  “這是兩句順口溜,類似漢語裡的八百標兵奔北坡,是用來練習口語發音的。”

  “在奧黛麗·赫本主演的一部《窈窕淑女》的電影裡提到過,女主人公伊麗莎就用它來練習發音。老師說她很喜歡這部電影,於是念了一段裡面的順口溜。公孫瑾跟著接上。”

  “就是這樣。”

  易凱蒂聞言,忍不住驚呼起來。

  “是那部電影嗎?你這麽一說,我倒是想起來了。”

  “高中時看過,但是沒印象了,夢夢你真厲害!”

  見劉婷和易凱蒂對著莊曉夢一陣吹噓,王雪彤撇了撇嘴。

  有什麽好得意的……

  放學鈴聲響起,上午的課圓滿結束。

  公孫瑾抱著書本朝著樓下走去。

  走到樓下,下意識地把手伸到口袋裡去拿手機。

  來回將幾個口袋摸了好幾遍,沒有找到。

  公孫瑾這才反應過來,看完三國後台的書評後,就將手機放在桌子裡了,一直忘了拿出來。

  因為是一個人坐的緣故,身邊也沒有其他人提醒。

  迎著下樓的人流原路返回,教室裡還剩下幾個女孩子沒有走。

  “這個手機是誰的啊?”

  “不清楚,等人來咯。”

  “應該是坐你後面的那個男生。”

  鍾苓子掂量了一番手機,雖然沒有戴保護殼,但看起來依然很是乾淨。

  這時,公孫瑾走了進來。

  晌午的陽光從門口照進來正好,公孫瑾站在逆光裡,仿佛整個人都在發亮。

  少年的頭髮被風吹得略微有些凌亂,五官俊朗,皮膚很白,纖薄的嘴唇像是塗了一層無色的釉。

  白襯衣有一顆紐扣掉了,領口是解開的,能看到精致的鎖骨,有些美少年的姿肆。

  如果他能愛笑一點,或許會讓更多女孩子著迷。

  鍾苓子側目看著他,總覺得那雙眼睛裡,像是蒙著一層薄暮,讓人看不清他靈魂的底色。

  除了一種與生俱來的涼薄以外,什麽也沒有。

  “你的?”

  一個女孩子看了看鍾苓子拿著的手機,衝他眨了眨眼。

  “嗯。”

  公孫瑾輕輕應了一聲。

  鍾苓子將手機遞了過去,臉上沒什麽表情。

  目光下移的時候,情不自禁地盯著他領口的鎖骨,看了好一會兒。

  那裡有一種奇怪的吸引力,格外地吸引她。

  她也不知道該怎麽形容。

  如果公孫瑾領口的紐扣是好的,她反而會覺得不舒服,甚至想扯掉那顆紐扣。

  “謝謝。”

  公孫瑾走上前,從她手中接過手機,道了謝,然後轉身離去。

  走下樓梯的時候,公孫瑾猶豫了一會兒,還在從班級群裡找到了鍾苓子的帳號,申請了加為好友。

  去食堂的路上,他一邊走,一邊低著頭看向自己的領口。

  為什麽,她要盯著我這裡看呢?

  鎖骨有什麽好看的?

  公孫瑾覺得很是納悶。

  去食堂的路上,他隨手對準領口的鎖骨拍了張照片,然後配文“下課,開始兼職”,發到了動態。

  莊曉夢在食堂裡買了飯,打包準備回宿舍。

  沿途順便拒絕了幾個前來索要微信的男生。

  刷動態的時候看到了公孫瑾的上傳的照片,趕忙往上滑。

  “等等!”

  “這是?”

  她眼前突然一亮,看著公孫瑾上傳的那張自拍照片看了好一會兒,臉頰微醺。

  公孫瑾的照片拍得很隨意,沒有選特定的角度,也不存在什麽修圖和美顏。

  臉上也沒有笑容,跟面癱似的。

  但還是架不住那該死的帥氣。

  “這個鎖骨……嘶……”

  莊曉夢瞳孔微顫,情不自禁地咽了咽口水,試圖移開視線,但還是忍不住往那裡瞟。

  她點開照片,像是做賊心虛似的,觀察了下四周,然後慢慢將照片放大。

  看了好一會兒,俏臉又浮現出淺淺的酒窩。

  等回過神來的時候,她有些羞澀地摸了摸自己的臉,感覺有些燙。

  左右看了看,發現沒人關注自己,於是小心翼翼地將那張公孫瑾的自拍保存了下來。

  “肯定是故意的吧,企圖用美色去誘惑無知少女。”

  “我才不上當呢。”

  收藏好了照片,她秀眉一蹙,又板著臉小聲嘀咕著,在評論區回了一句:“穿衣服都不正經,不講男德。”

  在食堂排隊等待的期間,鍾苓子看著“天真有邪”發來的好友申請,陷入了遲疑。

  公孫瑾很神秘,越神秘的人越危險。

  鍾苓子不知道試圖去了解他,到底是好是壞。

  但是,他曾唱過的那首《千千闋歌》,她真的很喜歡。

  猶豫了片刻,她還是點了通過。

  就是在這一瞬間,兩個原本不會有任何交集的匆匆過客,命運的絲線糾纏在了一起。

  沒一會兒,她就刷到了公孫瑾的動態。

  看到了那張隨意又散漫的自拍之後,鍾苓子挑了挑眉,眼睛又被那精致的鎖骨吸引。

  猶豫再三,她還是點了保存。

  真是的,你怎麽那麽奇怪啊?

  竟然會對那裡感興趣?

  鍾苓子摸了摸有些滾燙的耳朵,覺得可能是自己哪裡壞掉了,於是下意識地觀察其他男生的鎖骨。

  噫!好胖!

  這個穿豆豆鞋的,看起來就好low……

  這個頭髮好油!

  這一個個子還行, 但是那張馬臉簡直慘不忍睹。

  這個臉上怎麽跟月球表面似的?

  臥槽!亞絲娜的痛衣!死宅真惡心!

  觀察了一大圈周圍的男生,鍾苓子發現,原來這地方並沒有什麽美感可言。

  “呼~應該不是我的問題。”

  鍾苓子微微松了一口氣,排在隊伍裡繼續往前。

  順著隊伍的前進,公孫瑾清冽的聲音也越來越清晰。

  在鍾苓子的認知中,戴口罩出門的,大多都是些自以為很帥,其實根本無人問津的醜逼。

  但是,公孫瑾好像是不一樣的。

  口罩遮住了半張臉,襯上眉心的朱砂痣,顯得他神秘又有氣質。

  果然,說到底還是看臉。

  長得一般的人戴口罩,是東施效顰。

  長得醜的人戴口罩,這是為了不影響市容,乃善良之舉。

  長得好看的人戴口罩,才是為了遮住盛世美顏,防止其他人心動。

  “你好,想要吃什麽?”

  公孫瑾看著鍾苓子,聲音略微溫和了一些。

  “一份牛骨白蘿卜清湯,一碗拉麵。”

  鍾苓子點完菜,眼睛又不自覺地下移。

  那白襯衣的領口微微敞開著,少年的肌膚像是溫潤的玉石。

  鎖骨的輪廓很好看,像是經過了一番精心雕刻的藝術品。

  “不是我有問題,是他有問題!”

  鍾苓子摸了摸鼻子,隻覺鼻尖一股熱流湧動,手指上出現了一抹殷紅的血跡。

  什麽情況?d(?д??)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息