“所以是我們撞爛你的屁股把你拖去美利堅領海，還是你自己滾，加拿大?或者你想打一場小范圍的美加海上戰爭試試看，美國海岸警衛隊與加拿大海警爛貨哪一方趕來的速度更快?”隨後，常年出海，對這種場面司空見慣的羅科-瓦德曼接替科林-霍克聲音，用喊話器朝對方喊道。

　　而科林-霍克扛著一把雙筒獵槍，身後跟著他那幾個工友兼合作夥伴，此刻從甲板上露出了身形。

　　面對如今局面，加拿大奧古斯塔號漁船沒有任何猶豫，乖乖調轉方向離開，畢竟羅科-瓦德曼此刻的K.K.S號船型與它接近，真的發生衝突它佔不到便宜，而它只是想趁機恐嚇佔些便宜，不是想把自己這艘船便宜美國人。

　　“明智的選擇，加拿大。”看到對方調頭離開，羅科-瓦德曼冷冷的說道。

　　湯米本來臉色難看的望著慢慢靠近的K.K.S.號，可是隨著船越來越近，看到船上堆積的隱約貨物，他的表情慢慢從陰沉變成了錯愕。

　　“看到我出現，你的臉色似乎有些奇怪，兒子。”科林-霍克朝著湯米拋出纜繩，嘴裡笑著說道。

　　湯米接過纜繩固定好，兩艘船慢慢並排靠在一起，不等鋪設好踏板，科林-霍克就從KKS號上跳到了湯米的身邊。

　　“你們還沒有來得及去加拿大?”等真正看清楚那艘船上堆積的如同小山的香煙，湯米-霍克表情驚喜的對老爹問道。

　　只要貨還在船上，此刻又在公海，就算美利堅與加拿大兩個國家的海警緝私隊全副武裝出現把他們團團包圍也無所謂，大不了告訴他們自己老爹在船上撿了一批香煙，正準備交給他們，或者心情不好全部丟下海他們也只能眼睜睜瞧著，敢在沒有執法權的公海上冒然登船阻止，除非海警決定殺人滅口，殺了所有人帶走一些香煙，不然就剛好給老爹合法勒索政府的機會。

　　科林-霍克搖搖頭:“本來按照原計劃的話，現在應該已經抵達加拿大，不過我始終記得那天晚上自己對你講的話，你還是個孩子，湯米，在你上大學之前你可以肆無忌憚。而你肆無忌憚的前提是，有你老爹在你的身邊照顧你，我不能讓我兒子做個肆無忌憚的孩子時出現一點點問題，所以……”

　　“所以你開著船出海到現在，我們一直在你附近好像護衛羅納德-裡根一樣為你那艘船伴航，就像總統身邊的保鏢，小子！F*ckYou，科林，少說些肉麻的話，你他媽從登船到現在什麽都沒做！卻吃了最多的食物，喝了最多的酒！”滿臉絡腮胡子的威爾遜先生此刻走過來，加固著船板，同時對湯米-霍克接口說道:“你真他媽是讀大學的材料，湯米，我第一次知道賣這麽多走私貨居然不用擔心進監獄，要知道，之前我只是偷了羅傑斯家的幾條輪胎賣去修車廠都被警察找上了門，做得好！”

　　“霍克家的成員從來都是充滿智慧的智者，這是天賦，威爾遜！”科林-霍克聽到威爾遜對兒子的誇獎，滿臉驕傲的說道:“湯米和我一模一樣，記得嗎，我就曾是你們這些人中認識單詞最多的人，這是霍克家的遺傳智慧，生生不息，不然工會也不會在你們失業之後，派我來繼續領導你們。”

　　禿頂的莫林先生此時拎著威士忌酒瓶，搖搖晃晃踩著船板走過來:“閉嘴吧，科林，你那狗屎計劃和湯米計劃之間的差距，就像你的**長度與我的**長度之間的差距！中間差了一個埃菲爾鐵塔那麽遠！你當初甚至提出讓我們去紐約市政府門前，

向那些抗議香煙漲價的煙鬼推銷走私煙！他媽的！如果按照你說的計劃，我們幾個跟威爾遜和他那個倒霉親戚現在正蹲在紐約警察局的單間裡幫警察**！”　　莫林經過湯米身邊時，還不忘拍拍湯米的肩膀:“乾得好，霍克家的小子！”

　　“所以你們不準備繼續冒險去加拿大?莫林先生?威爾遜先生?”看到幾個人的反應，湯米愈發驚喜的對莫林與威爾遜大聲問道。

　　莫林灌了口酒，扭過頭看了眼湯米，聳聳肩:“當然不會去，我們是美利堅窮人，又不是他媽美利堅蠢貨?我剛剛是不是誇獎了你，湯米?我收回剛才的誇獎，你本可以不用問出這麽弱智的問題，很明顯，你要離你老子遠一點，才他媽和他接觸兩分鍾，你智商就已經好像空難飛機一樣直線下滑。”

　　“真的?”湯米-霍克不敢置信的看向自己老爹:“不會去加拿大?莫林先生他們居然也會同意?”

　　科林-霍克笑著點點頭說道:“當然，沒人想把自己送進監獄，莫林說了，他們不是蠢貨，更何況我他媽是這一單的大股東，只有托馬斯能對我的決策產生一些威脅，但那家夥現在只能投棄權票，所以這些小股東說出的任何屁話都不需要考慮，哪個反對就把他的貨丟下海，讓他自己遊去加拿大交易。”

　　“所以，你們能接受低價在這裡賣出……”湯米這一刻覺得一定是阿莉達在天堂保佑著自己的家人們，沒有比這更好的結果。

　　科林-霍克接著兒子的話點點頭，打量著四周說道:“是的，就在這裡，按照你談妥的價格賣給這三個走運的意大利人。”

　　“Why，我很感激老爹你做出這個英明的決定，發自肺腑，但是為什麽?”湯米目光中帶著遮掩不住的喜悅，對自己老爹問道。

　　他的老爹居然頂住了海量金錢的誘惑?沒有為了盡快帶回貝西婭而前往加拿大賺取更多的錢?

　　科林-霍克聳聳肩，低下頭沉默數秒，隨後抬起頭直視自己的兒子，微笑說道:“霍克家要出第一個大學生了，你知道嗎，這次船上剛好有個讀過大學的家夥，聽他講似乎還是個不錯的大學，我同他聊天說起這件事，他很認真的告訴我，如果不想孩子在大學當成垃圾來對待，最好不要替他惹麻煩，他說我那個兒子很聰明，能想到跑來加拿大公海安全交易，之所以這樣做，就是不會觸犯任何法律。我想，這就是我不準備繼續前往加拿大聖約翰的理由， 我當然要采納這個既能賺錢又不會有任何麻煩的計劃，我不能為了冒險多賺一點點錢，就把自己和身邊這幾個像白癡一樣的朋友送進加拿大的監獄，讓自己努力刻苦又聰明的兒子，被人在大學裡當成垃圾。”

　　“老實說，我沒想到是這種情況……我想過很多糟糕的情況，更糟糕，不能再糟糕的局面……”湯米-霍克聽完科林-霍克的話，有些不太適應，定定的看著面前的男人，甚至在這個瞬間不知道該如何措辭。

　　他已經做好了接受最糟糕局面的心理準備，並且已經在心中篤定一定會出現最糟糕的局面，但現在，他不用擔心了。

　　此刻自己老爹胡子拉碴的一張臉上，掛著無所謂的笑容，用粗糙的手掌摸著自己的頭，目光溫柔。

　　“記得那次我們探望貝西婭回來時我沒有說完的話嗎?托尼打斷了我，他怕我不小心說出來讓你懷疑，其實……我想說，如果你媽媽還在的話，她那麽聰明，一定會在很早之前就及時提醒我，而不是要我自己過了這麽久才意識到。我在心裡對自己說，科林，你現在該做的，不是為湯米準備一張支票，不是為貝西婭帶回鈔票，而是該先去找到湯米，對他說:很抱歉，兒子，讓你在外面等了這麽久我才想起你，現在，老爹接你回家。”

　　無垠星空之下，科林-霍克雙手搭在湯米的肩膀上，用額頭輕輕抵住自己兒子的額頭，輕聲說道:

　　“我不能因為需要金錢帶回自己的女兒，反而先弄丟了自己的兒子。金錢固然重要，但唯有家人至上。”