洛肯在離開林賽一行人後便前往布達佩斯飛機場，那裡有人在等待。

　　攔下一輛出租車，洛肯在詢問能否抽煙後，得到可以的答覆，從口袋中抽出一盒香煙，是“萬寶路硬白金”。本想找司機要個火。但洛肯講的匈牙利語有點難懂，司機明顯沒有聽明白，洛肯隻得作罷。

　　出租車到匈牙利機場，洛肯付了車錢後，在候機大廳四周不停的走動，在等到前往舊金山的航班時明顯等不下去了，準備去打個電話時，在公用電話前剛要撥打時，肩膀被拍了一下，洛肯回過頭看清眼前人時，便一拳錘在此人胸前。

　　“鬼知道你遲到了多久，霍安你這個混蛋。”

　　“鬼知道我見到了誰！哈哈，你不可能猜的出來。”霍安顯得極為激動。

　　“伊多啊！小伊！那個傻小子！”霍安說道。

　　“很值得開心的事情，但現在我們需要去舊金山！航班到了”洛肯聳了聳肩。

　　“現在就走?這幾天我甚至沒有吃一點東西。”霍安抱怨道。

　　“我們完全可以推掉這次航班，然後去吃點東西。”

　　“現在我認為你說的想當有道理！”

　　洛肯找到一家想當不錯的小酒館，“布達佩斯酒館”

　　“就這了?”

　　“就這！”

　　酒館主營酒水和烤肉，洛肯點了一大份旋轉烤肉，和一瓶托卡伊酒，霍安點了一份燉牛肉，一份甘藍菜肉卷，旋轉烤肉七分熟，配上紅椒粉和醬汁，肉質鮮嫩，極其美味。

　　洛肯和霍安消滅了一大份旋轉烤肉後，燉牛肉才上桌，用土豆洋蔥和牛肉燉煮，香醇可口。

　　於牛肉湯相對應的是剛出爐的烤薄餅，數卷薄餅配上炙烤的青紅椒，以及香濃的牛肉湯，這便是人生最幸福的時刻。

　　當甘藍菜肉卷上桌後，洛肯打開了托卡伊酒。

　　“世上最好喝的貴腐酒啊！”洛肯感歎道。

　　打開的瞬間，酒香馥鬱，洛肯給霍安倒了一杯，又給自己倒了一杯，香甜可口，但不甜膩。

　　甘藍菜肉卷和剛剛兩個菜相比就很一般，洛肯甚至認為是速凍的食物。

　　“我們現在可以走了！”霍安在解決了最後一塊肉排後說道。

　　“目標舊金山出發！”

　　“9000公裡啊！”

　　洛肯和霍安在飛機上大約睡了五個小時，只有在飛機餐送到是才睜開眼，兩杯橙汁，兩盤雞肉土豆飯，味道則是無法評價。

　　四小時後，飛機到達了舊金山機場，霍安沒有拿任何行李，勉強拿了一塊智能手機，只有洛肯拿的一個行李包。

　　出了舊金山機場，打了一輛出租車。

　　“丹佛區”洛肯說道。

　　“去見那個家夥不帶點東西嗎?”

　　“我帶了。”

　　在到達目的地後，洛肯付車費時，霍安去買了一卷熱狗。

　　“味道怎樣?”

　　“自己嘗嘗！”霍安說著就把熱狗塞到霍安嘴邊。

　　“一般”

　　雞肉熱狗，沒嘗出雞肉味，一整根香腸切碎，很鹹，有幾顆青豌豆，麵包很難。

　　“番茄醬，奶酪芝士醬，蛋黃醬，黑椒醬。”洛肯品味著這一口的味道。

　　“想當難吃！”霍安說道

　　兩人站在街頭，看向四周的房屋。

　　“我想我找到了！”