第二天大早，去吃早餐的羅開在大廳見到了除羅勃、戒堵吧老哥以及《動物園》開發者外的其他個人入圍者。阪口笑著和他打了招呼，英國妹則穿著一身COS服被擠在粉絲當中，西班牙老哥拿著本西語《jump》，自顧自的看著。

　　“先生，需要翻譯嗎?”身後，響起一個女孩聲音。

　　“謝謝，不用。”年青人正奇怪酒店怎麽有這麽及時的翻譯服務，轉過頭，發現一張熟悉的臉龐。居然是陳捷。

　　“你怎麽跑這來了?”

　　“放心，你看看時間，這點國內是凌晨，我姐還在睡著。”她答非所問，拿著手機轉了圈。“能把你拍入鏡嗎?”

　　“不行。”羅開不喜歡這些招搖的事。心想，陳捷在試玩時幫過忙，但和這女孩關系沒這麽熟吧?這家夥一臉老交情的樣子就靠過來。

　　“不漏臉，沒問題。”她嘿嘿一笑，對著手機開始說話，看起來在直播。“呐你們都聽到了，剛才的聲音就是陰陽方塊的開發者。”

　　[帥不帥?]有彈幕問。

　　陳捷轉過頭，打量了一下年青人。

　　“還行，不是……這應該是我關心的問題，你一老爺們問這幹什麽?”

　　話題開始奇怪了，羅開禮貌微笑，準備告辭離開。

　　“哎等等，目標要走了，待會再說，我先下播了。”陳捷的用詞還是那麽神奇。她收起手機，直接上手拉住羅開。“我有事，別忘了我可是幫過你忙的。”

　　“帶你進頒獎典禮是吧。”

　　“先生真高人也。”她調皮的吐了吐舌頭，看向大廳裡其他入圍者。“像你這麽聰明的人，大廳裡是不是還有十來個?給我介紹下唄?”

　　“不是全部，各種原因，只有幾個來了。”羅開歎了口氣。“我是有邀請函，但利雅達也沒說入圍者能不能帶人進去，到時候被攔在外面別找我麻煩。”

　　“怎麽會，就說我是你的翻譯不就行了。”女孩指了指不遠處的阪口和隨從。“那邊那個小日本不就帶著翻譯?”

　　“什麽話?小聲點。小日……多少有點禮數，那是《國王騎士》開發者阪口先生，被他們聽到成什麽樣。”

　　“入圍者啊。”陳捷哈哈一笑。“他們又聽不懂中文。”

　　‘聽不懂?你自己都說他旁邊那位是翻譯了啊大姐……’看著面前滿不在乎的女孩，羅開哭笑不得。

　　下午兩點半，利雅達頒獎典禮正式開始。

　　在陳捷建議下，羅開換了身T恤加牛仔褲的常見的IT裝扮，而她不知哪裡弄了身OL裝和黑框眼鏡戴著。一前一後，搞得走在前面的羅開看上去像什麽年少有為的IT公司年青總裁。

　　“遊戲這東西屬於IT行業吧?你以後肯定有自己的工作室或者公司，搞不好哪天就上市了，習慣就好。”陳捷邊說著，邊和直播間裡的觀眾互動。“看到了吧，利雅達典禮現場。我說我和陰陽方塊的開發者是鐵哥們，你們不信。”

　　遊戲頒獎典禮雖然不如電影這類老牌娛樂行業，但利雅達還是費盡心思。典禮大廳入口，兩旁站立著禮儀人員，微笑著向每位來賓點頭致意。

　　入圍者，娛樂業IT業部分知名人士陸續踏入大廳。各個自媒體和媒體攝影師穿梭在人群中，試圖拍下這一新興行業初生的每個瞬間。

　　來賓入座後，音樂聲小了下去。大廳內燈光逐漸暗淡，為接下來的頒獎典禮拉開序幕。

　　看得出，策劃者正在努力了解遊戲業。整個典禮，並沒有出現常規IT業科技感十足的發布會風格，而是在這種基礎上，稍微向電影典禮靠攏。

　　主持人走出來，不少來賓紛紛起立，響起掌聲。這世界其他行業和地球差不多了太多，羅開看了看，正是北美知名脫口秀演員兼主持人吉米。

　　他不像主持奧斯卡時那樣身著正裝，在遊戲頒獎典禮上，穿著非常隨意，一隻手拿著麥克風，一隻手插在牛仔褲袋中。

　　“知道嗎。”吉米雙手下壓，示意掌聲平息。“你們中的大部分，都是混蛋。”

　　“聖誕的時候，孩子們往聖誕襪子裡塞的心願單，最多就是幾十美元的足球籃球棒球棍。而現在，老爸們驚訝的發現，這個能玩遊戲的玩意得花上好幾百美元。”

　　來賓中，響起些許笑聲和噓聲。作為專業脫口秀演員，吉米不為所動，輕松控制著節奏。“不過，也正是你們這群混蛋，以及你們即將從事的混蛋行業，會給我們和我們的孩子一段段無與倫比的經歷， 以及從未有過的冒險。”

　　“而當我們老去，我們的孩子長大時，他們又將坐在這裡，把更多的刺激經歷和冒險故事，帶給他們的孩子。”

　　“夢想，重要的是，更多的夢想。”

　　“所以要我說，你們乾的其實還不錯。”他聳聳肩。“退一萬步來說，當老爸們隻想舒舒服服躺沙發上看著電視喝著冰啤酒時，他們就知道這錢花的有多值了。至少玩著遊戲做著美夢的孩子絕不會跑進來，硬拉他出去玩足球籃球棒球。”

　　慣例用小段子做開場白後，吉米講述了利雅達和遊戲行業的興起，並感謝在座人員對這新興行業的投入。身後大屏，開始播放入圍作品的影片剪輯。

　　其他人眼裡，這個新生行業的一切都顯得那麽有趣。但在羅開看來，卻顯得有點……

　　可笑?

　　這世界的慶典策劃明顯不知道遊戲業典禮該怎麽弄，流程都是按著電影那套來。結果就是，原本激動人心的電影片段剪輯環節，在遊戲大賽這變成了各種粗糙的方塊和像素畫面，伴隨著頻頻砰砰單調的音效聲，在黑屏上動來動去。

　　“你覺得有趣嗎?”羅開問身邊的陳捷。發現女孩抬著手機，樂的合不攏嘴，也不知道在傻笑個什麽。

　　‘行吧，就當作很有趣吧。’剪輯結束，他也站起身，跟著鼓掌。又是段短暫歌舞後，吉米和另一名電影導演拿著厚厚的信封走上來。

　　“現在我們都知道，很可惜，大金剛退賽了。那剩余十二部入圍作品中，現在頒發的獎項是……”