“來人，快拿藥品，約翰需要治療！”

　　亞瑟跟哈維爾兩人架著已經快失去意識的約翰回到營地，把已經凍得奄奄一息的約翰放倒在床上。

　　焦躁不安的阿比蓋爾早已經等的心急如焚，見約翰渾身是傷，趕忙上前照顧。

　　女人們圍在床邊手忙腳亂，亞瑟則來到壁爐旁，取下帽子，烤火取暖。

　　“誰能想到又冒出來那麽多狼，它們還真是不怕死，”亞瑟感歎道，槍響沒引來科爾姆的手下，卻引來了更多狼的追擊，哈維爾險些讓那些畜生拽下馬。

　　好在亞瑟槍法精湛，即便是在馬背上，依舊是百發百中。

　　“我不會死吧……”約翰漸漸恢復意識，第一眼見到妻子阿比蓋爾，以為是自己死後出現的幻覺。

　　亞瑟聽到約翰還能開口說話，心底的石頭終於落下，打趣道，“我知道有個家夥，被狗咬了一口，一個小時就沒命了，你是被狼咬的，應該沒事。”

　　達奇在確認約翰的傷勢能夠治愈後，同樣松了一口氣。

　　達奇沒有孩子，早就將約翰當做自己的兒子一樣對待，從他十二歲那年就跟著自己，雖然總是惹出這樣那樣的亂子，但本質上還是對約翰寄予厚望的。

　　“我跟你說過了，不應該讓他去的，”亞瑟一本正經的看著達奇，“你應該慶幸他碰到的是狼群而不是奧德裡斯科幫的那群混蛋。”

　　聽到亞瑟提起奧德裡斯科幫，達奇立刻追問道:“你們交上火了?”

　　“沒有，但是路上聽到了槍響，不確定是不是他們的人。”

　　“看來此地不宜久留，我們在這裡遲早跟他們碰面。”達奇當下決定尋找新的安身之處。

　　“我們得向東走，暫時還不能回去，”施特勞斯先生擦了擦眼睛上的水汽，提出建議。

　　施特勞斯作為幫派的會計，負責幫派的財務管理，多數時候並不參與直接的戰鬥。

　　亞瑟一聽還要向東走，立刻反駁道:“還要向東走?走到哪裡?一路走到文明社會，一頭扎進警察的懷抱嗎?”

　　只有在混亂的西部才有他們的容身之地，即便他們自詡俠盜，乾的是劫富濟貧的活計，但是在常人看來，他們跟那些濫殺無辜的匪徒沒什麽兩樣，都是罪行累累。

　　越往東走，城市化越發達，不會有人接納他們，他們將面對更多且更加強大的敵人。

　　“可是我們在西邊有更加棘手的麻煩，我們暫時回不去的，亞瑟。”施特勞斯一語中的，回去只會是死路一條，他們不僅不能回去，反而要不停地逃。

　　達奇默不作聲，只是示意施特勞斯坐下取暖，顯然他心裡已經有了打算。

　　亞瑟見狀，隻得作罷。

　　達奇沒做決定之前任何人都可以提出意見，可一旦他下定決心，任何人都無法改變。這一點，從亞瑟加入幫派那一天開始就沒變過，沒有人能改變達奇的決策，即使有的時候他的點子真的很爛。

　　達奇生於1858年，隻比亞瑟大五歲，早年喪父，十五歲就選擇離開家庭闖蕩。他視自由高於一切，犯罪是他實現理想的方式。早年曾與科爾姆·奧德裡斯科合作，沒錯，就是奧德裡斯科幫的首領，後來由於理念不合選擇獨立門戶，跟何西阿一同建立了范德林德幫。

　　隨著亞瑟、約翰、阿比蓋爾、比爾等人的加入，幫派規模逐漸擴大，自然與老東家科爾姆的奧德裡斯科幫產生了利益衝突。

　　在一次與奧德裡斯科幫的衝突中，愛人安娜貝爾的死亡，則令達奇與科爾姆徹底反目，雙方勢如水火，達奇無時無刻不想著復仇。

　　暴風雪一連下了好幾周，這座廢棄的礦業小鎮並沒有被平克頓偵探發現。

　　好消息是雪停了下來，春天就要到來，積雪漸漸消融，壞消息是食物已經不多了，這場逃亡來的太過匆忙，根本沒有時間給廚子皮爾遜采購物資，大家只能勉強保持溫飽。

　　亞瑟伏在案前寫著日記，每乾完一票，或者有空閑下來，他都要寫點什麽。亞瑟已經記不清是從什麽時候開始的，也沒有什麽特殊目的，隻當成是跟自己在對話。

　　在阿比蓋爾的精心照顧下，約翰的傷勢已經恢復的七七八八，只是臉上留下的疤痕讓他耿耿於懷，他在考慮為這道疤痕編造一個更加驚心動魄的來歷，而不是被狼抓的。

　　約翰正跟廚子皮爾遜討論接下來的夥食問題，這小子剛恢復好，就又坐不住了，一個勁的詢問需不需要他去打點獵物回來。

　　皮爾遜深知約翰靠不住，隻好喊來亞瑟， 他可不希望再來一次雪地大冒險。

　　“嘿，亞瑟，要不要跟我一起去打點野味回來，皮爾遜大叔說我們的食物不夠了。”

　　亞瑟並沒有理會約翰，戴好帽子，看向皮爾遜，這位已經禿頂的廚子非常討厭戴帽子，這在亞瑟看來是不可理喻的。

　　“亞瑟，我的運氣一向很好，跟我去吧……”

　　約翰還在一旁喋喋不休，絲毫沒有注意到亞瑟臉上的不耐煩，他的心思早就跑到林子裡的野鹿、灰熊身上去了。

　　“黑水鎮的那一槍，還有雪山上的群狼都沒能要了你的小命，的確是運氣好。約翰，要我說，你就是天生乾這一行的料子。”

　　亞瑟一句話就把約翰高漲的熱情打入谷底，隻好灰溜溜的轉身離開，臨走前還不忘放下手裡的烤豆子罐頭。

　　皮爾遜見約翰終於不再纏著他，也是松了一口氣，向亞瑟解釋道:“我們就剩幾個罐頭了，哦，還有一隻兔子，是查爾斯抓來的……這些能夠幾個人吃?想當年，我參加海軍的時候……”

　　亞瑟在篝火旁烤了烤手，掃視一周，發現廚房的確沒什麽食物了，起身打斷道:“皮爾遜先生，我不想聽你在海軍的光輝事跡。”

　　皮爾遜的話匣子一打開就關不住，他的吹牛能力跟廚藝簡直不相上下，都很爛。

　　“我們被困在海上，你猜猜多少天?”皮爾遜一邊切著兔肉，嘴上依舊說個不停，“整整五十天！”

　　“而你不幸的活了下來。”

　　亞瑟不想再聽這些老掉牙的故事，他甚至能背下來這些經典情節。