哈利在手握魔杖的奇特感覺裡沉迷了好一會兒，突然有點不好意思的望向海格:“我現在沒有錢，可以申請助學貸款，或者可以找你借嗎?我長大工作了會掙錢還的。。。”

　　海格哈哈大笑:“不用擔心哈利！你父母有給你留下一筆遺產，足夠你上學用的。我不想當著德思禮家的面提這事，後來就忘記說了。本來我應該先帶你古靈閣去看看的，但我還有點其他事情，去古靈閣拿個東西之後我得直接回霍格沃茨，就先帶你來對角巷了。沒關系，我先幫你墊上！”

　　哈利的情緒被已故父母牽動了一會，但畢竟小小少年心思不定，很快又轉憂為喜，繼續開心的揮舞起新到手的魔杖來。在接下來的購物全程中哈利的注意力一直在手中的魔杖上，哪怕摩金夫人長袍專賣店裡神奇的卷尺飛舞在空中自動測量尺寸、剪刀自動裁剪、衣物自動縫製的景象都只能讓他稍稍分分心。哈利還特意向摩金夫人展示了他的錘子魔杖，雖然為魔杖造型稍稍感到不好意思，但還是讓摩金夫人在袍子下擺裡專門設計了可以輕松放入取出的搭環(沒錯就是那種工人腰間放錘子扳手的搭環哈哈哈哈)。

　　不過在哢哢啦啦寵物店裡哈利的注意力倒是終於從魔杖上放下了，他一眼就相中了一隻帥氣的貓頭鷹，它看起來眉目威嚴，一身雪白色的羽毛在翅梢微微閃著銀光。“洛爾山大雪梟，性格堅毅忠誠，是非常棒的寵物選擇。”店員這麽介紹著。哈利毫不猶豫都表示就是它了，海格則表示這隻貓頭鷹他來買，作為給哈利的生日禮物，哈利一把抱住海格的大腿，開心的不知說什麽好，只能把臉埋在海格的皮衣下擺裡傻笑。

　　入學通知書清單裡的物品購置齊全後，海格帶著哈利來到對角巷盡頭一座風格非常特別的建築物前。哈利早就發現了，巫師世界似乎是有著某種金屬崇拜，他們在生活大量的使用金屬製品，建築也都是用不同色澤外觀的金屬建成，但眼前的這座建築是對角巷唯一一座由石頭建成的，銀灰色的砂質岩石，表面看不到一點縫隙，整座高高的弧頂門拱仿佛是從一塊完整的巨石中雕刻而出，在對角巷各種閃閃發光的金屬建築裡顯得非常出眾。步入拱門是一座開闊的大廳，天花板非常的高，華麗的吊燈灑下大片柔和的光芒，大廳的兩側是兩排櫃台，櫃台之間相距甚遠，海格帶著哈利選了一個還空著的櫃台。

　　“古靈閣，妖精開的銀行，妖精們的性格都比較。。。古怪，你說話小心點，隨時都可能犯他們的忌諱。”海格輕聲向哈利介紹著，但顯然他的嗓門還是大了點，正在為二人接待登記的妖精抬起眼皮掃了一眼海格，不過也沒有說啥。接待他們的妖精，鮑格羅德先生，除了個子矮一點，耳朵尖一點之外，外表和人類看起來並沒有太大的差別，只不過性格似乎確實比較冷淡，全程面無表情，一點都不像其他店鋪裡歡迎客人的店員們那樣熱情。

　　海格又是從兜裡一陣挖掘，向鮑格羅德先生出示了幾張文件，鮑格羅德先生審視了一會，又對著一本厚厚的本子查看了半天，在文件上蓋了幾個章，最後遞給哈利一張分不清是石頭還是金屬材質的卡片，哈利將手按在卡片上，一個數字就浮現在了卡片表面。海格告訴哈利，他父母的帳戶已經完成繼承手續，轉入他名下了。因為他父母並沒有留下什麽特別的魔法物品，留下的遺產基本上都是金幣、銀幣和銅幣，所以哈利只需要用這張卡片，

就可以在古靈閣櫃台這裡完成存取手續了。海格還告訴哈利在霍格沃茨生活的大致開銷，哈利對著卡片上的余額倒吸了一口涼氣，原來他父母給他留下了這麽一大筆錢！要是德思禮家知道了怕不是要發瘋，他謹慎的決定絕不要向弗農姨夫提起他現在實際多有錢。但哈利還是謹慎的計算了一番，取出還掉剛才購買入學物資時海格墊付的錢之外，剛好夠他一個學期使用的生活費——他覺得戶頭上有一筆大大的數字就很開心了，沒必要非把它們花掉。　　確認了要取出的金幣數額後，鮑格羅德先生讓哈利在本子上簽了個字，很快一袋金幣到了哈利手中，而卡片上的額度則嘩嘩的下降了一點零頭，但還是看的哈利有點心疼。海格看著清點金幣數量的哈利說:“這可是這兩年才有的新措施，據說是鄧布利多推動妖精們做的改革，以前的話，就算一個金幣跟另一個金幣長得一樣，妖精們就是要把它們存放在不同的礦洞裡，存錢和取錢都可麻煩了。。。不過我等會要幫鄧布利多取個東西，你跟我一起來見識見識吧。”

　　要進入古靈閣內部庫房的手續果然複雜得多，身上所有的東西都要登記寄存，哈利的錘子啊呸魔杖也被貼上小紙條存放在了前台。海格兜裡揣著的各種奇怪東西一一登記寄存頗花了一點時間，終於完成後，鮑格羅德先生引著二人登上了一座，小礦車。海格一邊艱難的將自己擠進礦車，一邊繼續向哈利·啥也不知道·波特介紹:“最早古靈閣是一座金礦，而對角巷原本是向礦工們出售生活用品的集市，後來金礦開采枯竭了，但集市已經發展成繁華的小鎮，後來妖精們在這座礦井的基礎上建造了古靈閣，所以這裡的內部結構和通行方式有一點。。。獨特。等會一定要記住，無論發生什麽，都不要跟我講話，切記切記——另外記得綁好安全帶！”

　　哈利乖乖的綁好安全帶，忐忑但是期待的看著鮑格羅德先生用細長的手指在小礦車上輕輕一點，礦車就哐當哐當的開始加速，逐漸加速，越來越快，越來越快，最終沿著軌道開始飛速狂飆了起來！穿過一道隆隆作響的瀑布但身上卻沒有粘上一滴水， 經過數不清幾個岔道口，小礦車沿著上下左右隨意扭曲的軌道盡情搖擺，哈利忍不住一邊高呼一邊大笑起來:“哇——這可太刺激啦——”

　　小礦車最終在一個洞口的平台停下，哈利下車時仍感到意猶未盡，而海格則是臉色鐵青，彎腰撐著膝蓋緩了半天，而鮑格羅德先生只是在洞口的門前背手等著。海格終於緩過氣來後，鮑格羅德先生遞出一本本子讓海格簽了個字，然後再次伸出手指輕輕點了點洞口的石門。哈利輕輕碰了碰海格:“妖精們不需要使用魔杖嗎，他們隻用手指就可以施展魔法?”沒想到全程都沒有講過話的鮑格羅德先生突然嚴肅的面向哈利:“魔杖是巫師的特權，妖精在戰爭中敗給了巫師，我們不被允許使用魔杖，但我們依然有著巫師也無法企及的獨特魔法。”他的語氣非常衝，哈利一時間不知所措，海格輕輕將他擋在身後，同樣沉下聲音對著妖精說:“他只是個孩子，現在，請。”鮑格羅德先生冷哼了一聲，微微一躬身，伸手示意海格可以進去了。

　　海格說著“在這等我”就快步跨入洞穴，哈利低頭踢著腳下的石子，覺得洞口平台上氣氛有點僵硬。幸好海格很快就出來了，哈利也不知道海格拿了什麽出來，大概現在正放在他那件有無數個口袋的大衣裡的某處了。回去的路上哈利也沒有來時坐過山車那麽興奮了，在洞口鮑格羅德先生說話時的語氣給他留下了很深的印象，他開始覺得魔法世界好像沒有他想象的那麽簡單。