由於記者們在門口堵著的緣故，狄仁傑和夏洛克兩人在貝克街221B號，待了一上午，無所事事。

　　不過好在，狄仁傑還可以靠夏洛克的藏書打發時間，夏洛克就比較鬱悶了，只能不斷的用他那把小提琴製造著噪音。

　　等時間過了中午，兩人和哈德森太太一起吃了簡單的午餐後，樓下的大門響起一陣有節奏的敲門聲。

　　“不是記者，”哈德森太太在門後小心觀察了一會兒，然後回頭和兩人說道，“是個警探。”

　　“難道是雷斯垂德，請他進來吧。”狄仁傑也走到門口。

　　房門打開，果然是雷斯垂德，他臉上帶著笑容，顯然官複原職甚至還更上一層成為警司讓他的心情很不錯:

　　“看來你們已經被困在房子裡一個上午了，希望我能給你們帶來點好消息。”

　　“難道你要用警用馬車送我們離開嗎?”狄仁傑開玩笑地說，請雷斯垂德進屋，然後又趕緊關上房門，將那些想要窺視內裡的記者攔在門外。

　　“你說的沒錯華生先生，”雷斯垂德哈哈笑道。

　　“那可真是個好消息，”夏洛克聽到這句話也停下了小提琴，這讓狄仁傑的耳朵難得清淨了一會兒。

　　“還記得前幾天酒館那個案子嗎?蘇格蘭場現在要結案了，需要你們兩人作為目擊證人出場一下。”雷斯垂德接過哈德森太太遞來的紅茶，喝了一小口，潤了潤嗓子。

　　“太棒了，我最喜歡做目擊證人了，”夏洛克露出他的招牌假笑，其實他才不喜歡做什麽目擊證人，但是現在，任何可以幫他避開門口惱人的記者的辦法，他都會喜歡。

　　“那我們出發吧，”狄仁傑也想出去透透氣，更重要的是，他晚上還約了安格麗娜見面，如果直接從貝克街出發的話，說不定到時候還會有人悄悄尾隨，萬一撞見，指不定能出什麽樣的大新聞呢。

　　於是兩人簡單收拾了一下，換上出門穿的正裝，就準備出發了。

　　走到門口，雷斯垂德此時已在這裡等候:“那我們就現在出門吧。”

　　他看向兩人，正準備打開門，就聽到夏洛克說:“等一下。”

　　於是狄仁傑和雷斯垂德都看向夏洛克。

　　就見夏洛克從釘在牆體上的衣鉤上拿下一頂鹿皮帽，戴在自己的頭上，然後又拿下一頂卡其色的圓帽遞給了狄仁傑。

　　“也許你可以換一個更時尚的帽子，約翰。”夏洛克笑著朝狄仁傑眨了眨眼:“畢竟你晚上和一位年輕漂亮的女士有約。”

　　說完，不等一臉無奈的狄仁傑有所反應，夏洛克就拉著雷斯垂德打開房門。

　　貝克街221B的大門一開，那些嘈雜的聲響、擁擠的人潮、喧鬧的氣息、不斷推搡著向前的人群，就仿佛是一堵迎面拍來的氣牆，將狄仁傑三人籠罩在一個完全不同的場域之中。

　　雷斯垂德拿出自己的證件，示意人們讓開，硬生生從人潮中為狄仁傑兩人擠出了一條通道。

　　夏洛克馬上跟上雷斯垂德，從通道中走出去。狄仁傑還在房門內，他苦笑著看了看手上的帽子，喃喃道:

　　“我覺得以前的黑帽子也不錯。”

　　不過，話是這麽說，但他還是帶上了夏洛克給他的這頂卡其色帽子。

　　“好像還挺合適的，”他看了眼穿衣鏡中的自己，露出滿意的神色，於是轉身將門帶上，也大步向外走了出去。

　　*

　　“這是5鎊，”大名鼎鼎的蘇格蘭場內，

雷斯垂德將一個信封遞給狄仁傑:“以你在酒吧內阻擊兩名俄國間諜的名義發下來的獎金。”　　“另外還有一筆獎金，是為了獎勵你們兩人在醫院內的貢獻，不過流程還沒走完，可能過段時間你們還得再來一趟。”雷斯垂德給兩人倒了一杯紅茶，自己則坐到另一邊的桌子後，此時，又有兩名警方督察進來，坐到了雷斯垂德身邊。

　　“真是個好消息，”狄仁傑收起信封。

　　“那麽我們可以開始了嗎?”夏洛克看向雷斯垂德。

　　“當然，”雷斯垂德點點頭，示意兩名督察將幾份文件交給狄仁傑與夏洛克，“這兩份文件簡單介紹了一下酒吧間諜殺人案的案情，你們看一下，如果沒有問題的話，在最後一頁簽下你們的名字就行。”

　　“等等，”夏洛克指著文件上的一處內容，看向雷斯垂德，“為什麽這裡寫的是兩名俄國間諜殺害了達克利，馬克呢?還有被牽扯其中的查爾斯先生怎麽都沒寫到。”

　　狄仁傑也注意到了這個異常，於是也看向雷斯垂德。

　　“實話說，我也不知道，”雷斯垂德有些無奈地攤了攤手，“有些話我不是很方便說，但我猜測，之所以隱瞞了這部分，主要是不想讓教會牽扯其中，另外，教會和科學家們的衝突，上邊可能並不想讓它擴大化。”

　　這是情況其實狄仁傑在剛剛就已經想到了，但他此時還是眉頭緊鎖。

　　“你們不用擔心查爾斯先生，內閣已經直接和坎特伯雷聖座的那位主教長溝通過了，並提出了十分嚴厲的警告，對方也保證這只是一次偶然事件，之後絕對不會出現第二次。”雷斯垂德補充道。

　　“但是這樣的言辭，沒有證據，要是公開之後，公眾質疑怎麽辦?”夏洛克反問道。

　　“這也是令我很意外的地方，”雷斯垂德語氣變得有些嚴肅又有些難以置信，他說:

　　“這個案件確實有可以證明這個結論的證物，你們看到下一頁，那裡寫著，在兩名俄國間諜身上搜查出特製毒藥，經過化學分析和動物實驗，判斷其性質和殺害達克利先生的毒藥一致。”

　　“這絕不可能，”夏洛克有些難以置信地說道，當初他和狄仁傑找到的線索，全部都指向了那位馬克。

　　“難道蘇格蘭場法醫實驗室內部的人被收買了?”狄仁傑有些懷疑地問。

　　雷斯垂德聽到這句話，神色也是一變，他先是看了看身邊的兩位警督，兩位警督默契地低了低頭，然後他才小心地說道:

　　“我一開始也是這麽懷疑的，但我和法醫實驗室的負責人是老朋友了，之前和他喝酒的時候問過這個問題，他說那個報告是他親手填的，確實是一模一樣的毒藥，並沒有任何人在報告上做過手腳。”

　　狄仁傑和夏洛克聞言都更加震驚了，而狄仁傑的震驚還要在夏洛克之上，他之前曾經就毒藥這個問題問過查爾斯，對方曾和他說過，馬克使用的並不是某種早就存在的毒素，而是一種通過超凡能力強化過的毒藥。

　　這就決定了，兩名俄國人絕不可能擁有同樣的毒藥，因為他們根本就不是超凡者，不具備強化毒藥的能力。

　　那麽到底是哪裡出了問題呢?

　　可惜雷斯垂德也沒有更多的線索，而為了淡化影響，蘇格蘭場對這個案子也是秉著息事寧人為先的態度，因此狄仁傑和夏洛克都沒有繼續向下追查的機會。

　　於是兩人只能先在文件上簽名，然後在雷斯垂德的相送下，離開蘇格蘭場。

　　*

　　唐寧街10號，首相辦公室內。

　　帝國的首相格萊斯頓站在落地窗前，手中拿著一杯咖啡。他有著一張方正的臉，看起來堅毅而又果敢，就像是一塊頑石，當然也有支持他的人稱呼他為怒獅，以讚頌他的勇敢和剛正。

　　但此時，剛正的首相正面臨一個不小的麻煩，如果只是酒吧中的鬧劇，那大英帝國的公民們或許只會當個談資熱議上幾天，報紙靠這個賣出一段時間的好銷量，這個事情也就慢慢平息了。

　　然而昨天的動靜實在是太大了，無論是醫院還是火車站，牽扯到的人數以萬計。

　　倫敦市民的怒火不會輕易平息，除非……

　　“首相先生，”首席私人秘書米爾斯走了進來，打斷了格萊斯頓的思緒，“那些記者已經圍了一天了。”

　　“國防大臣和內政大臣出面了嗎?”格萊斯頓放下咖啡，從抽屜裡取出一根雪茄，用雪茄剪將雪茄帽剪開。

　　“出面了，但是，”米爾斯聳了聳肩，“和沒有出面一樣……我們現在該怎麽辦，媒體一定會抓著這件事情不放的。”

　　格萊斯頓臉上的表情沒有太大的變化， 他從桌上拿出一盒火柴，擦出火苗，然後將雪茄緩緩點燃:

　　“當初在俄國入侵奧斯曼的時候，我抨擊了迪斯雷利一邊倒向奧斯曼的政策，這件事情雖然給我帶來了許多好處，但我當時就知道，它遲早會成為反過來刺向我的利刃。”

　　“那時保守黨人和女皇都很不滿意，他們不在乎奧斯曼是一個多麽落後殘忍的國家，只在乎日漸強盛的俄國……他們都很不滿意。”

　　格萊斯頓拿著雪茄，深深吸了一口:“所以這一次，我們要面對的情況，恐怕會比我們預想的更加凶險。”

　　格萊斯頓如同獨白一般說了這麽多，米爾斯卻是越聽越擔憂，此刻他臉上的憂慮已經到了難以掩飾的地步:

　　“所以，先生，我們現在應該怎麽辦呢?”

　　他焦慮地看向格萊斯頓，似乎想要從這位無數次扭轉困局的首相臉上看到解決問題的辦法，又或者是令他安心的神情。

　　格萊斯頓閉上眼睛沉思了片刻，深深吐了一口氣，然後露出了一個神秘的笑容。

　　米爾斯的心瞬間安定了下來。

　　“米爾斯，”格萊斯頓收好雪茄，從桌邊的衣架上取下大衣，隨手一揚套在了身上:

　　“現如今，人為刀俎我為魚肉，你說應該怎麽辦?”

　　格萊斯頓笑著看向米爾斯，大步走到門前，自問自答道:

　　“那就殺一條更大的給他。”(注1)

　　注1:這句話出自《紙牌屋》，是我觀看過的所有影視作品中，印象最深刻的台詞之一。