這一日，司素音和喜財駕著馬車從大道生庸民織染廠進了布匹，因為要替媽媽到福林堂抓藥，於是從小西門進城。卻不料當天有商會的抗日募捐物資出城，美國兵開著帶兜的三輪摩托車在前面開道先行出城去了，後面有幾輛馬車拉著援軍的布匹衣物在城門口和司素音的馬車相會，馬驚了，車撞在一起，亂做一團。美國大兵看後面的馬車沒有跟上來，就折返回來，恰巧司素音車子上拉的也是布匹，誤以為也是援軍物資，就隻管指著趕馬的喜財喊:

　　“Hi ！You！Go！ Go！Keep up！”

　　素音和喜財怎聽得懂美國人說的什麽，心中慌亂，只能搖頭擺手作揖。雙方僵持不下，美國兵沒有耐心了，上來就把喜財猛地從馬車上拉下來，急得素音連連告饒。

　　旁邊圍觀的人雖然多，都不懂外國話，也無人解圍。

　　“Excuse me，officer，Is there anything I can do for you?”

　　突然，一個小個子男人從人群中擠進來，用英文問美國兵。司素音定睛一看，居然是前兩天來店裡的那位西南聯大的學生，

　　“這位……楊先生！快快快！幫幫忙！”司素音如見救星。楊昉嚴大致了解了情況，幾句話就解決了雙方的誤會。美國兵也很開心遇到英文如此流利的中國人，向楊昉嚴豎了大拇指。

　　“謝謝楊先生！今天若是沒有你，這一車貨如果沒了，誤了工期，沒法向主顧們交貨，那我們的飯碗可就砸了。”司素音仍然心有余悸。

　　楊昉嚴呵呵一笑:

　　“不用怕，他們美國人如今也是在幫咱們，把你的貨和急救物資弄混了，說清楚就沒有事了。“

　　“可不就是說不清楚鬧的誤會，美國兵講洋文，我們鄉下人怎麽聽得懂，楊先生你真是厲害，幾句話就把事情解決了。”

　　司素音千恩萬謝，楊昉嚴擺擺手不以為意。

　　素音想了想，說:“不知楊先生可有在別處做了衣衫?如果不嫌棄，千萬給我一個面子，到我們鋪子來做，我們一定盡心盡力裁製。”

　　楊昉嚴急忙搖手:“不可不可，舉手之勞，擔不起一個“謝”字，天色不早了，你們快出城去吧！”

　　說著就告辭要走，素音忙示意喜財拉住他，說:

　　“楊先生，你若是覺得不能白白受我這禮，盡可按市價選料子，我們把手工費免了，算是交個朋友。若是瞧不上我們鋪子的手藝，或是不願和我們鄉下人來往。那就當我沒說。”

　　楊昉嚴聽素音說得懇切，不好拒絕，撓撓頭:“可是，我只有二百一十文錢，怎好佔你們的便宜。”

　　喜財機靈，對楊昉嚴耳語:“先生不用過意不去，我們鋪子從大道生平價進貨，多少總有賺頭的。”

　　素音也說:“先生就放心交給我們做吧，我們師傅原在廣聚街做活，手藝一等一的。”

　　雙方於是說定了下周日，楊昉嚴來鋪子上量尺寸。待到一周後人來了，素音才知道不是為他自己做，只見楊昉嚴打開手裡的包袱，拿出一件老師日常穿的舊長衫，原是跟師母拿來說送去漿洗，幾日後再送回去的。

　　素音看長衫上打著補丁，袖口磨得起毛，心下著實感慨，想不到這些有大學問的人居然如此清貧節儉，人品學問令人敬重，也被楊昉嚴這份心意感動，心中暗自決定要用足功夫，成全他的一番心意。

　　楊昉嚴局促地掏出一把錢，有零有整，放在素音面前說:“掌櫃，我就這些錢，不知道能做不能做。我原想著教授秋天要去外省公乾，得有一件稱頭的長衫才好，如果是用土布，經水就掉色，恐怕穿不長久，不知道這些錢夠不夠用好一點的料子，倒也不必非是大道生之類”

　　司素音點頭說:

　　“曉得了，楊先生且喝盅茶，待我們師傅量了尺寸過來才好算的呢。”

　　於是請師傅把舊長衫拿了去量，又詳細問了原來穿的長衫合不合體之類，然後把面前的錢一五一十地數了。

　　“一共是二百一十四元七角，楊先生看合不合?”

　　楊昉嚴說:“合的”

　　師傅把尺寸單子送過來，司素音拿過算盤“劈裡啪啦”一陣打，口中唱道:

　　“合計用料21尺8寸，用保三藍雲南布或者保三雅色雲南布，合銀二百一十元九角，四舍五入，就算二百一十一元，楊先生看如何?”

　　楊昉嚴撓撓頭，問道:“這個雲南布可會褪色?”

　　司素音叫夥計把兩匹布拿過來，說:“楊先生可能不熟悉‘大道生’這個牌子，這個保三藍雲南布真正是大道生的牌子貨，物美價廉，絕對不褪色的，因為是大布，普通布莊和裁縫鋪一般吃不下整匹，我們鋪子生意還行，所以願意拿大布，這樣價格就打下來了，這個做長衫，保準挺括板扎。”

　　楊昉嚴聽了心裡高興，見布匹果然織得細密平整，指著藍色連連說好。司素音把錢收了，余錢還給他。

　　楊昉嚴見她掏出一個布袋子裝錢，突然眼睛一亮，叫道:“掌櫃！等等！“

　　嚇得素音一愣，只見楊昉嚴隔著案桌湊過來，用手湊著眼鏡，直勾勾盯著自己手裡的錢袋子。

　　“這個布袋子……可不可以讓我仔細看看?”

　　素音不解，把袋子遞給他。只見他拿在手裡，左看右看，表情越來越吃驚。

　　“筆！掌櫃，能借我紙和筆嗎?！”他激動地說。

　　素音忙叫夥計拿來紙筆，只見他拿起筆，把錢袋子上繡的紋樣描在紙上，邊描邊說著:“不可思議！不可思議！”

　　素音沒有見過他這樣狂熱專注的人，也不敢打擾他。

　　大約半個時辰以後，楊昉嚴描完了，反覆端詳，一臉興奮。

　　“楊先生是喜歡這個花樣子嗎?”素音問。

　　“花樣子?掌櫃，你這個花樣子是從哪裡來的?”楊昉嚴終於回過神來，急切地問素音。

　　“這個嘛……是多年以前朋友送給我的香囊上繡著的花樣，我覺著這樣子特別，就描下來，繡了些個香囊、荷包平日自己用的。”

　　“你這位朋友還在不在?他/她又是如何得到這個香囊的?香囊如今還在嗎?”

　　“這……我這位朋友如今不在昆明，香囊也已經在日本人的大轟炸裡遺失了。”

　　楊昉嚴一臉失落。

　　司素音不明白他為什麽對這個感興趣:

　　“楊先生，如果你喜歡這個樣子，我回去找找看年前做的這個圖樣的荷包還有沒有。”

　　“真的嗎?好的好的！姐姐你這個圖樣大有來頭，等我拿給我的老師看看！”

　　楊昉嚴說著就要告辭，司素音讓他兩周後來看看衣衫，他連連說好，雙腳已經出了門。

　　“楊先生慢走。”

　　素音在他身後道，剛轉身回來，後面突然傳來腳步聲，素音一看，是楊昉嚴小跑著又轉回來了。

　　“楊先生是忘了什麽嗎?”司素音問

　　“小羊，他們都叫我小羊，‘咩咩’叫的那個羊，姐姐你以後也叫我小羊即可”楊昉嚴說完，轉身瘋魔地跑了。

　　留下司素音愣在原地。

　　“師母，教授在不在?”楊昉嚴敲開歷史系教授宋丕越家的門，師母奇怪這個孩子上午剛走，晚上怎麽又來了?趕緊開門讓他進來。

　　小羊把在司素音鋪子裡描的圖樣給了宋教授，宋教授仔細看過，也露出吃驚的表情:“這個圖樣你哪找到的?！”

　　小羊把司素音的話轉述給教授，教授在屋子裡轉了一圈，略顯激動地問小羊:

　　“小羊，你說說看， 這個紋樣是什麽?”

　　小羊遲疑了一會兒:

　　“一眼能看出來的是虎狼、鳳凰，這個嘛應該是畢方鳥，這一個像是......騰蛇?但另外兩個實在看不出來。”

　　宋教授閉上眼搜尋著記憶，緩慢地背出一段古文:

　　“昔者黃帝，合鬼神於西泰山之上，駕象車而六蛟龍，畢方並轄，蚩尤居前，風伯進掃，雨師灑道，虎狼在前，鬼神在後，騰蛇伏地，鳳凰覆上，大合鬼神，作為《清角》。”

　　楊昉嚴捏拳猛地拍了一下手，驚呼:

　　“莫不是上學期教授要我看的《韓非子》?！”

　　宋教授點頭:

　　“《韓非子.十過篇》生動形象地記述了四千五百年前，黃帝乘坐象車，六面蛟龍旗幟引路，畢方鳥國與蚩尤國的民眾前呼後擁，風伯雨師邊走邊舞作法開道，虎狼旗幟在前，叛逆降臣在後，蛇旗、鳳旗招展，在悠揚清越的禮樂中，封禪祭祀泰山的宏大場面。文中畢方、蚩尤、虎狼、鬼神、騰蛇、鳳凰都是各國圖騰旗幟。你再細看，這裡有六個圖徽構成的紋飾，除了你剛才說的虎狼、鳳凰、畢方鳥、騰蛇外，尚有人身牛蹄，四目六手，耳鬢如劍戟，頭有角的蚩尤，以及鹿身，頭如雀，有角，蛇尾豹紋的箕伯，一共六種半人半妖的上古異獸！”

　　楊昉嚴驚呆了！

　　“如果這紋飾所描繪的是韓非子《十過篇》的內容，那麽這樣的紋飾，應該出自夏商周！對嗎教授?”

　　宋教授沉思點頭。

　　他們決定下周末一起去龍頭街拜訪司素音。