聽到這話,丁夜白瞳孔微張,明顯有些驚訝的,不過那冷冰冰的臉,其實看不出來太大的情緒起伏。
“斯人若彩虹,遇上方知有?”
丁夜白很早就聽過這句話了,但那時只是左耳朵進右耳朵出,並沒有當回事。
當時可能看到英文原句了吧。但以自己的性格,一定會刻意的忽略掉。
“你有沒有看過電影《怦然心動》呢?”楊稚問他。
丁夜白:“沒。”
楊稚垂下眼簾,帶著淺淺的笑意,輕聲給他解釋:“是一部很好看的英文電影。電影裡面中的原文是這樣的。”
【有些人淺薄,有些人金玉其外敗絮其中,但不經意間,你會遇到一個絢麗的人,她讓你覺得你以前遇到過的所有人都只是浮雲。】(英)
她很貼心的英文說了一遍,又用中文解釋了一遍。
“後來啊,一位作家在看完電影寫影評的時候,便寫出了【斯人若彩虹,遇上方知有】這樣浪漫的句子。”
“大概是說,遇上對的人之後,會發現對方的豐富多彩,蓋過所有其他人的光芒。”
她甜美的聲音好像春風拂過漫漫草原,又好像流星劃過漆黑夜空。
就那麽不痛不癢的,撞在了少年的心口。
聽完後,丁夜白靠在椅背上,情不自禁的側首看著楊稚姐。
是不是研究生都是這樣談吐大方又溫雅。
很自然,言語中沒有一絲絲炫耀的感覺。
明明知識層面遠遠高於自己,卻依然願意俯身傾聽並解釋自己的困惑。
楊稚頓了頓,也看向丁夜白,眼睛彎成了一道橋,笑盈盈的說:“這句子,是不是很美好呢?”
聲音輕輕的,是剛剛好飄進丁夜白耳朵裡就會被風吹散的程度。
盯著她明亮的眸子,丁夜白一時間,竟然不知道說什麽好。
他知道自己因此晃了神。
額……
咳咳!
“還行吧。也就比我那個翻譯好聽一點,而已。”
他似是逞強的說著,手搭在課桌上,習慣性的轉筆。
楊稚微笑著:“其實英語也很浪漫的。並不是你想象中的那麽無趣。而且呀,我個人認為它對現階段的你來說,非常實用。”
丁夜白:“……”
楊稚:“聽你姐姐說,你想要考入國內最好的大學?”
“對。”丁夜白堅定的道。
楊稚:“我想,如果你英語成績再高一些的話,考上的幾率會更大。不用擔心,我來幫助你,一定會讓你把成績提上來的。”
丁夜白挑了下眉,眼裡透出一絲絲懷疑:“楊稚姐你……你挺自信的。”
這最後一年了,能有啥起色。
“相信自己嘛。我看你有這個潛力。畢竟你這麽聰明,有什麽事會難到你呢?”
楊稚望著他一笑,目光皎潔如月。
丁夜白:“……”
小時候經常有人說他聰明,是天才。
越長大,就很少有人這麽直白的誇他了。
丁夜白心中暗喜,也沒反駁。
“那楊稚姐,現在我們學什麽?”
楊稚:“我也看過你的英語卷子。問題挺多的,詞匯量不行,語法掌握的也不扎實。這樣吧,我每天給你一張單詞表你去背,第二天晚上上課我來考你。順帶著再給你一張卷子,題量不大,你白天做完,我晚上給你講。”
她頓了頓,問道:“你學校裡的作業寫完了嗎?”
“寫完了。
”丁夜白回答的很快。 他腦子靈活,對於那些超級簡單的作業,課上或者課下休息時間完全夠用。
當然了。
回家他也不會閑著。
整理錯題,刷卷子,複習等等。
楊稚:“那我這裡有一張閱讀理解專項測試。你做一下,我給你批閱。”
“行。”丁夜白把卷子拿過來,二話不說開始做題。
楊稚坐在他的旁邊,一開始是盯著丁夜白學習的。後來發現這孩子不太習慣被人盯著學習,立馬翻開自己隨身帶的書,低下頭閱讀。
丁夜白做題做的很快,任何一科都是如此。
數學理綜是腦子轉的快,其他的嘛……就純粹是應付。
過了會
“楊稚姐我寫好了。”
當這句話說出口,楊稚還楞了下。
這速度……有認真答嗎?
不過楊稚終究只是笑笑,將卷子拿過來,認真批閱。
丁夜白看了她一眼,然後拿過手邊的自動鉛和橡皮,在白紙上畫畫今天物理小測上磁場裡面的電子的運動軌跡。
反正閑著也是閑著,不如做做別的題。
沒搞懂的題在他心裡就跟刺似的,想不明白估計是睡覺都睡不好的程度。
況且他覺得,哪怕畫這些,都比做英語卷子有意思。
看著表面這麽冷淡,其實已經腦補到之後楊稚會說他“英語錯成這個德行一定是沒救了”或者“還在錯啊!教牛教馬教豬都教會了!!”
想著想著,就有些出神。
用完橡皮隨意的一撇,那不爭氣的小黑橢圓就滾到了地上。
丁夜白:“……”
完了。
又丟了一塊橡皮。
橡皮膠帶筆蓋這種小東西,只要掉地上就找不到了。
他剛想彎下腰尋找,余光裡瞥見楊稚姐也要彎腰。
“不用,我自己撿。”丁夜白趕緊阻止了她。
楊稚直起身順了順頭髮:“好。”
她雖然沒有幫丁夜白撿橡皮,可是手會習慣性的護在桌角,免得他起身的時候碰到尖銳的地方。
結果丁夜白起身的時候,頭髮還真就碰到了楊稚的手。
他楞了下,看了她一眼。
楊稚那邊倒是忙著自己的事情,她把卷子放到桌子上,衝著他笑了笑:“找到了嗎?”
丁夜白:“沒。”
楊稚從包裡拿出一塊橡皮遞給他:“那先用我的吧。”
“謝謝。”
丁夜白很利索的拿過來。
話說回來,她竟然沒有批評自己在英語課上乾別的???
嗯,管的還挺松。自己可不喜歡嚴厲的,凶的要死的人給自己上課。
“對了楊稚姐,我錯很多嗎?”
這個問題真的毫無意義。他寫英語確實沒怎認真寫,錯很多是必然現象。
也不哪根筋搭錯了非要抱著一絲絲希望去詢問。
楊稚的表情沒有太大變化,依舊是露出甜甜的笑:“是很多。”
語氣溫柔的把犯錯的地方指了出來。
丁夜白習慣性的點點頭,無意中帶著自責的語氣,道:“實話實說,我英語真的很差。”
楊稚:“沒關系呀。你要是全對了,我來這裡,還有什麽意義呢?”
“嗯?”丁夜白楞了小半晌。
楊稚用手鋪展了卷子,放到了丁夜白的面前:“我來到這裡,就是幫你學習,給你講解的。你要是都對了,還要我做什麽呢?錯了不要緊,我給你講清楚,咱們下次不要錯就好了。”
丁夜白望著她的眼睛,像一缸可鑒的淨水。
他馬上把自己的鉛筆橡皮還有草稿紙放到一邊去,拿過英語卷子,坐的端正。
“楊稚姐,你講吧。”
“那我們看第一個吧。這個題……”
……
……
……
八點半
楊稚上完課便離開了丁夜白的家。
是丁月溶送的她,丁夜白始終在臥室裡。
過了會
他看著自己老姐從一樓上來,冷不丁的問:“她走了?”
丁月溶打了個哈欠,慵懶的坐在沙發上:“對啊。教的怎樣?”
丁夜白:“還行。”
丁月溶:“那就繼續教下去唄。真神奇,我以為你會很抗拒的。”
丁夜白:“姐,我想問你,我已經高三了,找個人在這個時候幫我補課,不應該找那種年齡很大,經驗豐富的老教師嗎?為什麽找一個年輕的大學生?”
丁月溶從沙發上懶洋洋的起來,呼了呼水杯裡的熱氣,一本正經的道:“因為那些人的錢都太貴了,而你楊稚姐姐,是免費來給你補課的。”
丁夜白:“……”
沒錯,丁月溶是一個精致的節儉主義愛好者。在丁家,恐怕沒有人能比她更懂得省錢。
這女人好歹也是知名漫畫app的創始人啊!節儉成這樣也真是難得一見了。
丁夜白皺了下眉,實在是沒忍住,終於還是開口問道:“所以到底是達成了什麽協議,竟然讓人家主動來給我補課。還是免費的???”
他頓了頓,眯起眼睛,狐疑的說:“你該不會是捏住人家把柄,強迫的吧……要是這樣,趕緊讓她離開。強人所難不行。”
“你把你姐想成啥了?!其實是前不久,楊稚去邊遠山區支教,結果因為傳染病被封城出不來。而她姥姥正好在這個期間得了大病,據說沒其他人照顧……我離得近嘛,一聽說這個事,就立馬跑去醫院照顧了一陣。”
“多久?”丁夜白問。
“也沒有多久。一個月吧。然後姥姥就康復出院了。”
丁月溶很實誠的看著他,頓了頓繼續說:“她是我最好的朋友,這個忙我必須幫。解封後她立馬找到我,問我有什麽需要幫忙的,她一定盡自己所能幫助我。我想了一會吧,覺得自己天生麗質,生活富裕,事業上升,幸福的完全不需要什麽。”
語畢,她把手機拿出來支給丁夜白看:“嘿?結果巧了。媽的電話正好在那個時候就來了,當時開的免提,楊稚聽見後就直接說【要不我來給你弟弟補課吧,一定會幫他把成績提升上來的。不要錢的,師姐你請放心吧。】”
原來是這樣啊……
丁夜白松了口氣。
好朋友能做到這個地步也是不容易。
一聽到有苦難立馬就去了,看來老姐是非常珍視這個朋友。
丁月溶:“那送上門,而且不要錢的課怎麽可能不要啊……咳咳!!你放心啊, 我那小師妹很厲害的,你姐我找的人肯定不會坑你就對了。”
說到這她戰術性的喝咖啡,明明已經被拆穿就是圖省錢,也依然要裝作十分平靜的樣子:“不過,夜白你發現沒?你楊稚姐姐長得還真的漂亮。那種又純又靈的長相,還有斯文知性的氣質……星探沒發現她還真的是個損失。”
丁夜白去冰箱拿飲料的空隙就聽他老姐說這些。
聽完後默默的補了一句:“不至於吧。”
丁月溶沒好氣的斜了他一眼:“你姐我,要是長她那樣,隨身拿鏡子24小時天天照,洗澡不關門……甚至上公廁都不關門!”
“你冷靜。那樣會被當成變態抓走的。”丁夜白挑了挑眉,別過頭去。
明明剛剛還說自己天生麗質呢……
他嘴角微揚,確實是被逗笑了。
“全家大雙眼皮,就我一個小單眼皮。是不是親生的啊!好在你姐後天練鋼琴,氣質不錯。”丁月溶還在沙發上吐槽。
丁夜白默默的看了她一眼,轉身回屋,冷冰冰的說了一句:“也不是一定是大雙眼皮就好看。各有各的美。你那眼睛笑起來一條縫也、也還行。”
讓這個一向冷酷拽拽的大男孩去對著跟自己互懟長大的老姐說什麽“你很可愛”“你真漂亮”一點都不現實。
其實一句“也還行”,感情就已經很到位了。
說完後丁夜白搖了搖頭,轉身進臥室,“砰”的一聲,又輕輕把門帶上。
丁月溶驚訝的看著他臥室的門:“救了個大命。這小子竟然會說這種話。”