"維金傘店?哦……那可真是老黃歷了。

　哥譚警察局的辦公室裡，布洛克正點著一根煙，靠在檔案櫃邊上，對戈登說∶"你知道，我是東區出身的，土生土長的哥譚人，來自貧民窟的孩子。'

　"我記得你剛來哥譚…那應該是幾年前?沒錯，那時候，東區還是很輝煌的，那裡有四大家族，成片的高級會館，各種酒吧和俱樂部，就連脫衣舞娘都是最好的。"<

　"可別覺得那是個破破爛爛的貧民窟。"布洛克換了一隻手拿煙，他吸了一口煙，吐出煙霧，陷入了回憶當中。

　"東區可輝煌過好一陣子，以格林大街為中心，向外擴散出幾十條街道，也包括現在黑幫聚集的中心區域伊麗莎白大街，但那個時候，伊麗莎白大街可排不上號，真論起繁華來，當然還是格林大街首屈一指。"

　"可現在，那裡有點……"戈登皺著眉，他摸了摸自己的嘴角，說∶"前兩天辦那件案子的時候我還去看過，那裡真的不太符合你說的…..

　"當然，我說了，那都是以前的事了，大概在五六年前………或者是七八年前的時候，那裡還是東區最繁華的商業中心，維金傘店開在那裡的尾巷，可別覺得那偏僻，其實那裡才是最好的位置。

　“

　布洛克又吐出一口煙霧，回憶到∶"那裡可是東區最特殊的一家店，黑幫統治下的商業街，往往全都是酒吧舞廳和高級餐廳，一家傘店開在那多少有些格格不入。""不過，那家傘店的顧客都很高端，因為老傘匠維金手藝很好，他製作的手工傘，是當時哥譚黑幫老大們身份的象征，誰要是能拿上一把有維金徽記的雨傘出門，那就標志著他是哥譚黑幫界中的上流人物。"

　"我知道。"戈登點點頭說∶"我剛來哥譚的時候，正興起手工製品熱，一股複古的風潮，引領著東海岸乃至全國的審美，人人都在說，機器做出來的東西是冰冷的、沒有靈魂的，只有手工的東西才有品位。"

　"或許是如此，但也不完全是。"布洛克走過來，坐到椅子上，接著說"你知道哥譚這鬼天氣，雨傘確實是很實用的東西。"戈登把手肘抵在桌面上，把全身的重心壓在桌子上，翻著一份檔案，說∶"這個老傘匠的手藝應該很好吧? 可惜他死了。""確實，整個哥譚黑幫老大們只會去他那裡買傘，所以許多別的傘匠也就都不幹了，到了今天，整個哥譚也就只剩下了他-個手工傘匠。"

　"他的手藝確實沒得說，不過脾氣也很古怪，我還住在東區那會，就曾經聽說過，他的傘隻賣給一部分人，而另一部分人不管花多大的價錢，都買不到雨傘。"

　"真的嗎?"戈登看向布洛克，他質疑道∶"那群黑幫老大可不是白給的，這個老傘匠敢不給賣給他們雨傘，他們難道不會去找麻煩嗎?"

　"這我就不知道了，不過好像也沒爆發什麽衝突。"布洛克聳聳肩。

　"我覺得你從他身上應該找不到什麽線索，他可能純粹就是被誤傷了。"

　戈登不死心的說∶"凱文的死關系到菲什的死，可我從凱文身上找不到什麽線索，那也只能從別人身上下手，你覺得，會不會……."

　戈登歎了口氣，自己推翻了自己腦子裡的猜測，然後說∶"算了，不太可能，現在手工製品熱已經過去了，凱文這種沒上學的黑幫老大可不會去搞什麽手工定製雨傘，我們的線人也從來沒說過他認識維金傘店的老板，他們倆可能就是陌生人。"

　"但我總覺得，他們死在同一起案子中有些蹊蹺。"戈登直起身來，他叉著腰說∶"以往黑幫火並波及到其他人的事很多，可我就覺得，這樁案子很蹊蹺……….

　"你的直覺向來很準。"布洛克對戈登說∶"這樣吧，待會我再去一趟那家傘店，畢竟我是在東區長大的，對那裡比較熟悉，萬一要是有什麽線索，我再告訴你……

　"也只能這樣了。

　戈登剛說完，一個小警員就敲了敲門說∶"戈登老大，小法爾科內先生到了。"

　戈登和布洛克趕忙迎出門去，來到樓上，看到警察局長正伊文斯寒暄，伊文斯西裝革履，身後還跟著幾個保鏢。

　那情形看起來就好像他才是警察局的主人一樣。

　伊文斯繼承了他父親的好樣貌，身材高大，身形挺拔，長相俊美，而且還從他母親那裡繼承了一頭漂亮的金發，不過他的形象看上去不太像個黑幫教父，反而像那種明星演員，或者是熱情洋溢的藝術家。

　看到戈登來了，他轉過身和戈登握了握手說∶"戈登警探，久仰大名，我從我的同學和老師 口中聽說過你，你是個好警潮:

　戈登和布洛克陪著局長和伊文斯寒暄。在哥譚就是如此，即使伊文斯是一場謀殺案最大的嫌疑人，所有警察也都得對他客客氣氣，甚至奉為上賓，因為他姓法爾科內。

　就在他們要請伊文斯去會客室時，伊文斯說∶"不必了，我有件事要在這說……"

　伊麗莎白大街一家旅館的地下室裡，馬羅尼發出一聲慘叫，蝙蝠俠用一根鋼管打斷了他的腿，馬羅尼大聲咒罵道∶"你這個該死的多管閑事的怪人…..

　蝙蝠俠的聲音一如既往的冷漠∶"我製止了你殺死旅店老板的行動，但這並不是因為我剛好路過，很顯然，我找你有事，而你最好配合點。"

　馬羅尼惡狠狠的瞪著他說∶"你別指望我告訴你任何事！你這個婊子養的……"

　十分鍾過後，馬羅尼整個人趴在地上，他的四肢全都斷了，蝙蝠俠問他∶"是你開槍殺死了菲什?"氣4

　馬羅尼似乎沒想到他問的是這個問題，他在原地發出短促的呵氣聲，疼痛讓他幾乎昏死過去，但蝙蝠俠給他打了一針興奮劑，讓他保持清醒。

　"你最好配合點，不然我也不知道下一步斷的是哪裡。"蝙蝠俠用腳踢了踢他的手臂，馬羅尼從喉嚨裡溢出瀕死一樣的慘叫，最後，他還是屈服了，他說∶"是我……的確是我...."

　"你為什麽要這麽做?""我和菲什有仇。"

　蝙蝠俠又踩了一下他折斷的胳膊，馬羅尼發出激烈的慘叫，他顫抖著說∶"有人威脅我....我沒辦法... "誰威脅你?"

　馬羅尼沉默了很久，不論蝙蝠俠怎麽拷問，他都不肯說出那個名字。

　最後，蝙蝠俠說∶"我知道馬羅尼家族的駐地，也知道你的那些核心力量和財富都藏在哪裡，如果你不想那裡突然發生一場無人生還的火災，最好就配合我.……"

　馬羅尼趴在地上，像是死了一樣，就在蝙蝠俠以為他不會再說話的時候，馬羅尼用沙啞的聲音吐出了一個名字∶

　"伊文斯·法爾科內。"

　阿卡姆精神病醫院的病房裡，席勒把胳膊收回去，把那把傘放下，然後把傘尖拄到地上，他對科波特說∶"……可別告訴我這把傘是你買的，你應該清楚，你買不起這東西。"

　"所以，這是你偷的，還是你搶的?"科波特就好像受到了羞辱一樣，他抿著嘴瞪著席勒說∶"這是我本來就應得的！"

　席勒把雙手交疊放在傘的把手上，站在原地，問科波特∶"為什麽這麽說?"

　科波特偏過頭去不回答。

　就在這時，病房的門被敲響了，席勒轉頭說∶"請進。"

　進來的是戈登，他進來之後先掃視了一下病房裡的情況，看了一眼科波特，最後把視線停在席勒這裡，說∶"小法爾科內認罪

　他的語氣裡充滿了不可置信，戈登咽了一下口水，對科波特說∶"我知道你不能相信，因為現在我也不能相信。"

　"但事實就是，在我來到這裡前，在大約幾十分鍾之前，教父的親兒子伊文斯·法爾科內來到了警察局.……."

　99

　"然後他承認自己指使馬羅尼，殺死了菲什·穆尼。"

　科波特的動作凝固在了半空，他的眼睛幾乎從眼眶裡瞪出來，然後像懷疑人生一樣的跌坐回床上，有些不可置信的自言自語道∶"……他指使馬羅尼殺死了菲什，那我幹了什麽?我幹了什麽?"

　"我………"科波特就像被噎住了一樣，從他的表情能看出來，短短的幾秒鍾之內，他把自己的所有計劃和行為在腦子裡過了一遍，然後他十分肯定的說∶"不可能，小法爾科內怎麽會……這根本說不通。"

　戈登歎了口氣說"誰說不是呢?我和布洛克都驚呆了，伊文斯就站在滿是警察的警察局裡，對我們說，他是來自首的，就是他指使馬羅尼殺死了菲什。"

　"他沒有動機這麽做。"科波特看著戈登說∶""們這群警察不是最講究什麽犯罪動機嗎?小法爾科內有什麽理由這麽做?殺死菲什對他有什麽好處?"

　他剛問完，然後就不可置信的說∶"好吧，殺死菲什對他可能確實有點好處，比如能夠震懾其他人，可是他不應該……

　我知道你想說什麽，教父的兒子就是再蠢，也不會利用這種方法去除掉自己的競爭對手，更重要的是， 就算他這麽幹了，也沒有任何理由來自首。"

　黑幫暗殺這種 事，在哥譚司空見

　慣。"戈登深深的皺著眉，能感覺到，他眉間的那幾條深痕都快刻在臉上了，他說∶"人人都知道，這種事每天都在發生，可這不是他把這種事拿到台面上來講的理由。"

　"他到底想幹嘛?為什麽要把警察局牽扯進來?"

　戈登說出這話的時候，自己都覺得很荒謬，謀殺案有什麽理由把警察局牽扯進來?天呐！他在說什麽?他還是個警察嗎?5

　可是在哥譚，這明明是人人都默認的道理，黑幫之間的暗殺，不會有人叫警察的，那會被其他同行看扁，會極大的損害聲望。

　可現在，教父的親兒子跑到警察局來，堂而皇之的說出自己謀殺了菲什，這件事的性質就完全不同了。

　如果他不承認，那沒有任何人可以逼他承認，因為他姓法爾科內，可是現在他承認了，所有人就不能對此視而不見，也是因為他姓法爾科內。