這句話不用張然翻譯，劉三也知道了，他呃了一聲，話沒說完，就咽了下去，鍾斯都說到這份上，如果再反對，那把他這華捕探長擼下去，那真不要太容易。

　　於是劉三只能轉臉看了眼張然，張然能從他眼裡看到忿恨，張然當然沒在意，只是對著劉三笑了笑，劉三只能叫上自己人，灰溜溜地回了巡捕房。

　　鍾斯看劉三走了，看了眼周圍，也懶得真去看死人的現場，轉頭對張然說道:“這事你上點心，一定把案子辦好，如果這件案子辦得好了，影響力不用我說，你也知道後果會如何，不僅你，對我也是一樣。張，好好乾，你是我最好的學生，我相信你。”

　　伸手拍了拍張然的肩膀，對著張然點點頭，鍾斯上了車，離開了現場。

　　張然嘿嘿一笑，叫過剛才來報告的那個巡捕，打了個電話去巡捕房，把自己手下叫了來。

　　巡捕房到現場不遠，片刻手下即都到了，張然揮手讓手下先進了現場，自己則是帶著郭璞周邊轉悠了起來。

　　這一段似在修路，剛才他們的車來的時候，也只能是在遠處停車，想進來還挺麻煩，不過張然看了看，路也差不多要修好。

　　張然拿出一支煙點上，也遞了支給郭璞，郭璞搖搖頭拒絕了。

　　張然也沒在意，吸了一口後捏了捏自己的鼻子，感覺鼻子有些發癢，讓他直想打噴嚏，這路邊灰塵有些大，畢竟是才修好不久的馬路，再抽兩口，卻覺得癢得有些難受，他只能把煙扔到了地上用腳踩了下，然後和郭璞慢慢向著現場走過去。

　　他所在的地方是河南路和蘇州路的交叉路口，兩條路相交成三岔路，出事的地方正好在路口上，封鎖的只是出事的現場，兩條路自然不能封鎖，兩條中現在還有很多人力車和汽車在穿行。

　　修路的這面是蘇州路，路其實也已修好，路中還堆著一些建築材料和垃圾，也有一些圖省事的車從這條路開過來，然後往北過河或是拐入河南路。

　　走到現場，是一幢洋房，在這附近，看出這洋房的外觀裝飾看著也就一般，只是房子比較大而已，周邊也有不少的洋樓，很多小洋樓比這棟還要高還氣派，望去反而覺得這樸素棟的房子在周邊小洋樓的映襯下顯得有些別扭。

　　張然現在看著更是別扭，因為在就這房子二樓位置的窗子位置，有一輛福特車直直地插在上面，車大半都撞進了窗子裡，窗子大部份都被撞爛了，玻璃顆粒飛得到處都是，從外面，只能看到福特車後半部份的兩個輪子和車屁股。

　　張然看著這一幕都有些呆了，畢竟一幢洋樓在二層本來應該是窗子的位置，突然多出一輛小車出來，是人都會被嚇一跳，也是因如此，路過的人都扭頭望著這幢樓，有記者還拿出相機來拍照，而有些車路過時還刹了腳車，人力車還停了下來，怎麽也要看看這奇妙的一幕。

　　張然也是嘖嘖稱奇，腦子裡想了一下這車是如何能開到二樓去的，想來想去，他卻是想不出一點頭緒，按他的想像，只能是有一條路直直地修到二樓窗子，這車才能開到窗上去，現在這馬路上除了些建築垃圾外什麽也沒有，車卻莫明的就上了二樓，也不知這車是當時開太快還是被人抬著扔了上去。

　　當然不可能是人抬著扔上去的，快！也只有這樣才能解釋了。

　　沒有頭緒，只能暫時把這事放下，作為一個探長，被鍾斯點名叫來，他來這不是來看這輛飛得太低的福特車。

　　帶著郭璞走到小洋樓門口，正要進去，郭璞卻說道:“張探長，你先進去，我在外面看看。嗯，我感覺這兒有些古怪。”

　　張然看了眼他，郭璞說完並沒等他答應，自顧就離開了，說那話不是報告更像是通知一聲。張然很想一巴掌拍過去讓他知道尊重上司，想想郭璞的樣也就罷了。

　　張然低頭走了進去，小洋樓的門是開著的，一個穿著巡捕的小年輕站在門口守著，見到他，點點頭說道:“張頭，弟兄們都在上面了。”

　　張然點點頭，走進門時隨意地看了下這幢房子的裝修，內飾都是歐式的，望去似是個夜總會的大堂樣，一具大大的水晶吊燈從縷空的二樓垂下，張然抬頭望了下，確實非常豪華。

　　靠牆一個旋轉樓梯順著牆邊一直延伸向上到二樓，張然順著走上去，二樓一邊是那具水晶燈，另外一面是個休息區域，另外放著一些茶具，還有一架鋼琴，再就是一些歐式的家具。

　　靠窗這面原本則是兩個躺椅和一個茶幾，現在這面的窗當然都碎成了玻璃渣，躺椅和茶幾倒還完好地保存著原本的樣子，只是邊上多了一台福特車，車頭癟了下去一些，保險杆歪在一邊，車門大開著，想來是車主從裡面下來就沒關上。

　　張然打量了一下車，車還蠻新，這樣的車在租界也不多見，他四處望望，都是自己手下的巡捕，沒其他扎眼的人，也就是沒見到車主。

　　離這輛車車頭有七八米左右的地上，這時躺著一個人，頭部位置下是一汪血，血量不大，是從頭那兒流出來，這是頭部受傷，血量不會很大，但出了這麽多，卻差不多說明是頭部受了重創，像那樣躺著，人也基本可以判定死亡了。

　　張然走過去，一個法醫樣的在檢查著屍體，他是租界為數不多的法醫。

　　張然看著，屍體的胸口完全沒了起伏，他站在邊上稍等了會，那法醫看到他，笑著站起來，向他打了個招呼:“張頭。”

　　張然用下巴示意了下問道:“怎麽樣?”

　　法醫伸手在屍體頭上摸了下說道:“太陽穴的位置被尖銳物體撞擊，應該當場就死了，死亡的時間大致在半小時前，嗯，就是上午十點左右。”

　　張然點點頭，沒再問法醫，他本來就是個探長，於現場堪驗也有經驗，這個現場太明顯不過，車子飛到了二樓，撞到了站在窗邊的死者，死者頭部受傷，當場死亡，這都沒必要驗什麽，找到車主，看看是什麽關系，然後再根據這些來判定車主負的責任的輕重。

　　張然有些興味索然，這事更應該讓交通巡捕來，比如那些紅頭印度巡捕，交通肇事嘛，只是這交通肇事的事故奇葩了些，不在馬路上，而在人家二樓。

　　張然手示意了下:“還有什麽?”

　　法醫說道:“依現場來看，車撞到死者時，傷害其實並不大，因為車撞到了玻璃後才再撞到他，動能消耗得差不多了，死者是被這撞了一下，或者更多的是嚇了，然後踉蹌著向後倒去，恰好……你看到了那張鐵茶幾沒?”

　　法醫指了指死者邊上不遠的位置，張然望去，這是那種歐式茶幾，鐵製刷漆的，用鐵弄出造型，茶幾面的四是用角鐵彎成，再刷上金漆。向著死者那面的一個角上，仔細望去好像有一點點鮮血，看著是像太陽穴正好撞在那鐵角上，然後造成死亡。

　　張然砸了砸嘴皮，這算啥?

　　法醫又道:“至於是車撞死還是撞幾角死的，這個要再仔細解剖後才能知道了。”

　　其實都不用去等解剖了，張然蹲下去在死者身上看了看，身上沒一點痕跡，沒看到明顯的撞擊的樣子，看來真如法醫說的那樣，車飛來時，死者嚇了一跳，往後一退，人摔倒，太陽穴正好撞在鐵茶幾的角上，然後死亡。

　　張然點點頭:“那行，看看再沒什麽，把死者帶回去解剖吧！”

　　轉過來有幾個巡捕在邊上聊天，這些是按西式警局的規程來取證的，只是這基本沒啥可以取的，張然走過去，有巡捕拿出煙來遞給張然，張然想點上才想起這是現場，抽煙難說會有什麽破壞， 只能是把煙拿在手上問道:“車主呢?”

　　一個小年輕笑道:“車主受傷蠻重，被我們弄去邊上的西醫診所搶救了，當時他被卡在車裡，我們到了撬開了才出來的，您進來的前兩分鍾才被劉探長的人送去了。”

　　張然撓撓自己的頭髮:“那還有沒什麽異常的?”

　　另一個巡捕接話道:“沒看到啥異常的。張頭，其實現場很明顯，連我都看得出來，這車飛上來後，把人嚇得後退撞上了幾角，恰好就撞到頭上，然後……”

　　張然有些頭痛:“等法醫屍檢了再看吧，被車撞死，被車撞了再撞到茶幾身死，自己嚇退撞到茶幾而死，這對於量刑和判罰還有賠償非常重要……哎，我就奇怪了，你們有沒去查看清楚?這車怎麽飛上來的?”

　　幾個巡捕笑了起來，但一想這兒還有一個死者，這樣笑有些不地道，笑聲就斂了。前面那巡捕說道:“這事確實奇怪了，我估計再讓人來開車，一百次都不一定能開得飛上來，而這車恰恰就飛上這房子的二層。更鬱悶的是，車上來的時候，死者正好在這兒觀賞蘇州河的景色，然後又正好有一個茶幾在他退的位子上，這幾點巧合，然後人就沒了。”

　　張然搖搖頭:“如此多的巧合，那就不是巧合了，大家打起精神來，好好查找一下，看有沒其他的證據。三兒，你去診所那守著車主不要讓跑了，其他的再查查他的底，看他跟死者有何關聯，這案子剛才鍾斯巡官可是交待過了，不能輕視。”

　　幾個巡捕聽他說得嚴重了，都收起了嘻笑的臉色，立正應了。