“港娛1983 ()”

一部經典影片，單靠女主角一人，很難成事，需要有足夠出色的對手戲演員，才能共同撐起整部影片。

就像《胭脂扣》裡的梅豔方和張國嶸，以及《新不了情》裡的梅豔方和錢仲武。

要是沒有張國嶸、錢仲武的出色表現映襯，也不會有梅豔方在《胭脂扣》和《新不了情》中造就的經典。

對這部《桃姐》，錢仲武寄托的希望很大，所以在選角方面，非常慎重。

導演，依然用的是原版導演許鞍樺。

許鞍樺是港島新浪潮運動中的主力，早在1982年，就憑借《投奔怒海》，獲得過第2屆金像獎的“最佳導演”。

把她二十年多年之後的作品，拿到現在，會不會在質量上有所影響，錢仲武並不是很擔心。

天才並不會因為年齡的大小，而影響到實力的發揮。

許鞍樺從出道開始，拍攝影片的質量，就維持在一個相當高的水準。

當錢仲武拿著《桃姐》的劇本大綱，找到許鞍樺的時候，她不出意料，對這個劇本，很感興趣。

錢仲武此前雖然和許鞍樺沒有什麽交際，不過卻和關進鵬合作過《胭脂扣》， 而關進鵬在港島影壇的傳承上， 算是許鞍樺的徒弟。

錢仲武上輩子，對文藝片的興趣不大， 像《桃姐》這樣經典的文藝片，都沒有看過原片，隻了解個大概，所以也就拿不出具體的劇本， 只能提供一個劇情大綱， 劇本需要許鞍樺來完善。

許鞍樺在是一位出色的導演的同時，也是一位出色的編劇。

編劇和導演兩位一體，幾乎是港島頂尖導演的標配。

不論是擅長文藝片的許鞍樺、關進鵬、爾冬生，還是擅長商業片的吳宇深、徐科、王京， 都是編導一體的高手。

把《桃姐》的劇本交給許鞍樺來進行完善， 錢仲武非常有信心。

《桃姐》這個項目，實際在1990年初，就已經正式啟動了， 不過前期一直在進行劇本完善，另外許鞍樺還要在整個華語影壇，對影片的女主角進行選角。

原版的女主角葉德賢，和許鞍樺同歲，現在才四十三歲，演技也已經獲得過肯定，得到過金馬獎和金像獎的“最佳女配角”。

而且，以港島影壇現在的化妝技術， 讓葉德賢化老年妝， 扮演一位六七十歲的老婦人，沒有太大難度。

不過， 依然沒有讓一位真正的六七十的老戲骨， 來飾演“桃姐”這個角色，來得更貼切。

但是， 許鞍樺在整個華語電影圈找了一圈， 卻沒有找到合適的老戲骨， 來飾演“桃姐”， 無奈之下，只能把演員的年齡放寬。

最終， 四十三歲的葉德賢，沒有競爭過五十六歲的羅蘭。

說羅蘭， 大家可能不太熟悉，她也是港島影壇著名的老戲骨，後來也曾獲得過金像獎的影后。

羅蘭最為內地觀眾熟悉的角色，是在95版《神雕俠侶》中飾演的裘千尺。

實際上，她在83版，劉德驊版的《神雕俠侶》中，就飾演過裘千尺這個角色，能夠時隔十多年，再次飾演這一角色， 足以說明她在這個角色塑造上的成功。

1934年生人的羅蘭，從藝生涯已經超過了五十年， 正式成為演員也有三十個年頭了，卻還沒有出演過電影女主角。

接到“桃姐”這個角色之後，非常重視， 推掉其他工作，提前開始角色體驗。

為了建立和錢仲武的默契，甚至真的給錢仲武做了一段時間的保姆， 兩人在生活中，便以“桃姐”、“少爺”相稱。

出演這部《桃姐》，對錢仲武也是一個不小的挑戰。

在原版的《桃姐》中，劉德驊飾演的男主角，年紀在四十歲左右，這樣才和七十來歲的“桃姐”在年齡上形成映襯。

而劉德驊出演原版《桃姐》的時候，實際年齡已經過50了，演四十來歲的中年人沒有任何壓力。

錢仲武現在，卻要以25歲的實際年齡，飾演四十來歲的中年——雖然把他兩輩子的年齡加起來，按心理年齡算的話，和四十歲也相差不多了。

為了保證拍攝質量，錢仲武這一次，給自己安排的檔期，長達三個月， 是他涉足影壇以來，拍攝影片最長的檔期。

在此之前，就算是拍《新不了情》，也隻用了兩個來月;《英雄本色》、《賭神》、《賭俠》等片的拍攝時間都隻用了一個多月。

而且，三個月的檔期，還只是預計，萬一拍攝過程不順利，檔期還會延長。

也就是說，接下來幾個月，錢仲武的工作重心，就放在《桃姐》的拍攝上了。

《桃姐》講述，是一位在男主角家裡工作生活了幾十年的女傭人“桃姐”，從小把少爺照顧到大。

長大成人的少爺，年近四十，依然單身，已經年近七十歲的“桃姐”，依然照顧少爺的日常生活，兩個人都已經習慣了這樣的相處方式。

不料，天有不測風雲，“桃姐”這一天獨自在家，等待在外工作的少爺的時候，突然暈倒，再醒過來的時候，已經躺在醫院的病床上了，原來是突發中風，雖然經過治療，恢復了一定的活動能力，卻無法再承擔照顧少爺的職責。

少爺和“桃姐”朝夕相處，共同生活了幾十年，雖然一直名為主仆，但是彼此之間的感情，已經不遜於母子了。

“桃姐”一直以來，扮演的也確實少爺母親的角色。

現在無法再承擔照顧少爺的職責，而少爺平時工作繁忙，也無法時刻照料行動尚有不便的“桃姐”，於是只能把她送到養老院，不過卻會經常來探看“桃姐”。

少爺的工作，是一位音樂製作人，故事的高潮，是少爺邀請桃姐出席音樂頒獎禮，在現場見證自己登台領獎的輝煌時刻。

《桃姐》講述的整個故事，沒有太大的戲劇衝突，展現的只是“桃姐”和少爺之間相伴幾十年，不是母子卻勝似母子的樸素感情。

雖然在影片的高潮，錢仲武會請來大半個港島歌壇的力量，也客串音樂頒獎禮的戲份，但是那些客串明星，並不是影片的最大看點，只是點綴。