-

　　孿生兄弟中的一個突然指著哈利的那道閃電形的傷疤。

　　“哦，天呐，那是什麽?”孿生兄弟中的另一個說:“莫非—莫非你是?”

　　葉芸芸替哈利回答道:“是的，他是。”

　　兄弟倆呆呆地盯著他看，哈利覺得臉有些紅。這時，從開著的門口傳來了一聲喊聲—“同學們，該上車了，這是哈利一下如釋重負。

　　“弗雷德?喬治?葉芸芸?哦，當然，還有哈利，你們都在車上了嗎?”

　　“哦，母親，我們過來幫忙。”孿生兄弟回答道，最後再看了一眼哈利，好像有些念念不舍的感覺，就跳下了車。

　　葉芸芸作罷，也只能無奈地擺了擺手，也跟著他們跳下了車。

　　-

　　“伯西呢?他怎麽不見了?”羅恩的母親問道。

　　“哦，他來了。”

　　他們遠遠的看見他們的哥哥朝著這邊大步地走過來。他已經換上了那件飄飄擺擺的黑色長袍。可以看得出來，他的衣服上有一個大寫的“P”。

　　“我不能待在這裡很久的母親，”他說到，臉色帶著一絲驕傲，“我在前面，那裡專門給級長準備了一個單獨的包廂……”

　　“哦，天呐！伯西，原來你是級長呢?”孿生兄弟中的其中一個說到，“我怎麽沒有聽你說過呢?”

　　“慢著，我好想聽他說過呢”孿生兄弟的另一個說到“哦，他好像說個幾次—”

　　“兩次嘛—”

　　“不對，好像是三次。”

　　“哦，說了整個夏天呢。”

　　葉芸芸在旁邊旁觀著這一切，看到最後不住地嗤笑著。

　　“哦，別說了好嗎?你這樣真的很無聊。”伯西被氣得臉色通紅。

　　“好了親愛的，祝你們這個學期會過得順利，到學校後可要記得用貓頭鷹傳信給我。”

　　她親了親所有人的臉龐。

　　“還有，你們倆個，”她指著這對孿生兄弟“你們今年給我規矩一點。如果貓頭鷹把類似於炸了一隻抽水馬桶的事寄回家—”

　　“炸了一隻抽水馬桶?哦，我們可沒有做過這種事。”

　　“不過這可是一個很不錯的主意，謝謝母親。”

　　孿生兄弟你一言我一語。

　　“哦，親愛的，你知道的，炸霍格沃茨的抽水馬桶可不是說著那麽簡單，是可能會被開除的。嗯，當然，除非你們會“恢復咒”，不過那可是一個很難學的咒語。”

　　“還有，葉芸芸那裡有一些錢，你們沒錢時可以找她借一點，不過可要記得還。”

　　“好的媽媽。”他們異口同聲地說道。

　　葉芸芸看著母親背後的金妮，無奈地笑了笑。

　　-

　　“哦，母親，我想去見見哈利波特，求您了母親。”

　　“你已經見過他了，金妮。”

　　“你要知道，他可不是動物園裡供人隨意參觀的動物，怎麽可以讓你看來看去呢?哪怕那是哈利波特。”

　　火車啟動了。哈利看著葉芸芸和羅恩朝母親揮手。他們的小妹妹一會兒哭一會兒笑，朝著火車的窗戶跑，直到火車加速，遠遠地把她拋在了後面。

　　包廂被推開了，葉芸芸和羅恩走了進來。

　　“哦，哈利，這裡應該沒有人吧，”葉芸芸說，“要知道，其他地方可都滿了。”

　　哈利搖了搖頭，示意他們坐下來。

　　“哦，那可真是太好了。”葉芸芸和羅恩一齊說道。

　　-

　　羅恩拿出了一隻老鼠。

　　“母親把我的貓送給了伯西，為了獎勵他當上了級長。”

　　“我只能用伯西扔掉不用的老鼠，他叫斑斑。”

　　“也不知道為什麽，母親就是沒有收葉芸芸的貓，也不知道為什麽。”

　　哈利和葉芸芸一陣沉思。

　　他們很想說，可能是因為你的貓…太醜了吧。

　　-

　　大約十二點半左右的時候，過道上哢擦哢擦傳來一陣響亮的嘈雜聲，一個笑容可掬，面帶酒窩的女人推開包廂門，“親愛的，要不要買車上的什麽食品?”

　　葉芸芸順勢接話:“哦，你們要吃點嘛，我來買單。”

　　哈利在德思禮家時，從來沒有花過家裡一分的零用錢來買糖。今天的他早上也沒吃飯，現在肚子都餓得咕咕叫了。

　　“哦，謝謝，那就來一點吧。”哈利對葉芸芸說。

　　葉芸芸各種食品都買了一點，積滿了整個包廂。她付給了女售貨員是一個銀西可和七枚青銅納特。

　　這裡有比比多味豆，吹寶超級泡泡糖，巧克力蛙，南瓜餡餅，坩堝形蛋糕，甘草魔杖，還有各種各樣哈利從未見過的食品。

　　羅恩眼睛也直勾勾地看著葉芸芸抱進來的食品，見她一下子把食品倒在包廂的桌子上。

　　“哦，姐姐，這真是太好了，我終於不用吃母親給我做的醃牛肉三文治了，母親總是不記得我不喜歡吃醃牛肉。哦，天呐，我都說過多少遍了。”

　　“算了她沒有時間去想這些的。”羅恩說道，“她要同時照顧我們六個人，家裡也沒有錢，確實很麻煩。”

　　他把三明治丟在了一遍。

　　“哦，天呐，這麽多美食！我想先來一包坩堝形蛋糕。哦，天呐，這一切真是太美好了，哈利，你說是嘛?”

　　哈利點頭。

　　-

　　“這些是什麽?”哈利拿起了一旁的一包巧克力蛙，“哦，這裡面是真的有青蛙嗎?”他感覺這一切的一切都很神奇。

　　“不是，”葉芸芸回答道，“你可以看看，裡面會有一些畫片。”

　　哈利拆開了一包巧克力蛙，畫片上是一張男人的臉，戴著一副半月形眼睛，長著一個歪斜的鼻子，銀發和胡須披垂著。畫片上寫的名字是:阿不思?鄧不利多。

　　“哦，是鄧布利多！給我發邀請函的那個人！”哈利說。