如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《四合院:逍遙人生》第239章 3尺白綾與花圈
正跟丁秋月說著話,有郵遞員從外面走進院子,遠遠的喊道“杜雲在哪,有你的信。”

 杜雲納悶,不知有誰給他寄信,他又沒寫書,外面又不認識什麽人,怎麽會有人給他寫信。

 但還是出去,說道“我在這,誰給寫的?”

 “我也不知道,是從草原寄過來的。”

 一聽這話,瞬間原本正在許大茂家中慶祝他生了個女兒的眾人,紛紛出來,好奇的看向這邊。

 來自於草原的信,這讓他們怎麽都不敢相信,沒想到杜雲竟然連草原上的人都認識。

 杜雲同樣納悶,不明白為何會有來自於草原的信。

 從郵遞員手中接過信驚訝發現,竟然是阿古拉寄過來的。

 他遠在草原,為何會寄信過來,按說兩人之間沒有多麽深的交情。

 除了信之外,一同寄過來的還有一個包裹。

 眾人驚訝不已,說“快看看到底寄的什麽好東西?”

 “對啊,你看看這還是來自草原的信,是不是有什麽東西。”

 杜雲打開包裹,首先映入眼簾的是一條白色的長條狀布匹。

 眾人頓時面面相覷,不知道這是什麽情況。

 單是看他們的表情,杜雲就知道他們是怎麽想的。

 白色的長條狀布匹,這叫什麽,三尺白綾。

 怎麽看也不是好東西。

 當即有人好奇說道“你這是在草原上得罪了什麽人,他才會寄這種信給你白色的繩子,這不是三尺白綾嗎。”

 杜雲絕倒,你懂什麽,這麽好的東西,你怎麽會想到三尺白綾。

 丁秋月同樣滿頭黑線,幫忙解釋道“不懂你別胡說,這叫哈達,我家裡還有幾條呢,是表達敬意用的。”

 “這玩意也能用來表達謝意,草原上的人也太奇怪了,你不會是胡說的吧。”

 杜雲氣呀,這三尺,不對這哈達是人家表達敬意用的,你怎麽能想到三尺白綾。

 只能說兩地的情況不同,想法也不相同。

 不過很正常,誰讓人家這是兩個民族,想法自然不一樣。

 別說哈達,就像菊花,當處在不同地方的時候,含義也不相同。

 在國內白色菊花有悼念、懷念、哀悼、相思之意,常被用來悼念死者,可以在祭祀和掃墓的時候使用,以此來表達對死者的懷念,寄托自己的哀思。

 死人的時候,人家送花圈,上面也會裝飾白色菊花。

 聽著就是喪葬用品,至少在國內,這是一個很常見的現象。

 而在扶桑,人們在節日的時候送的恰恰就是白色菊花。

 像是店鋪開業之類的送花圈,也是送的白菊花花圈。

 沒錯,就是插著白菊花的花圈,樣式大概跟國內的花圈差不多。

 人家都會欣然接受客人的祝福。

 你要換成國內試試,誰丫的敢給我在開店的時候送花圈,我跟他不死不休。

 將人打一頓,告到派出所也是我有理。

 不過這種事就不用告訴四合院的人,我們連國內民族的一些習俗都不知道,結果你竟然連扶桑那邊的都知道。

 你是怎麽知道的,是不是間諜,要不然怎麽連國外的習俗都知道。

 到時他渾身是嘴也解釋不清。

 但還是給眾人講解了下哈達在草原的含義,是一種祝福用的東西。

 “這是送給我表達敬意用的,當時我是送救了草原上一戶居民的孫子。”

 杜雲將自己在草原上經歷的事一一說出,眾人頓時羨慕不已,自己怎麽就沒有呢。

 這東西好不好,暫且不說,至少他表達了敬意,還是讓人很是高興。

 自己怎麽就沒有。

 你看看那都是上好的布料,幾條縫在一起可以做身衣服。

 幸好杜雲不知道他們心中的想法,要不然保證一口老血噴出來。

 這是用來表達敬意的禮物,你竟然想著做衣服,怎麽想的。

 猶豫了下,杜雲沒有再接著打開包裹,而是打開書信查看,想要知道他為何給自己送來東西。

 丁秋月也好奇的湊上來,想知道其中內容。

 看到上面的文字,密密麻麻的全都是蒙文,兩人頓時面面相覷。

 “你懂嗎?”

 杜雲搖頭,他懂個毛線,自己怎麽會懂蒙文。

 好在後面還附帶了一份漢文,真不知他費勁巴拉一下子弄兩種文字的是什麽意思。

 萬一有檢查的時候,別人對蒙文認識不全,反而將其中含義理解錯誤,認為這是間諜間的通訊,他想哭都來不及。

 好在路上沒有出問題。

 杜雲就笑呵呵的閱讀,看看他找自己什麽事。

 隨後驚訝發現他竟然是邀請自己,在過年之前去草原上玩耍,想要感謝自己。

 這讓他都不知說什麽,真是淳樸啊!

 按照兩者的關系,其實根本就沒有太好的關系,結果人家竟然熱情的邀請自己去那邊遊玩。

 有人好奇詢問道“小杜,寫的什麽?”

 “沒什麽,就是想請我去他那邊遊玩,要感謝一番。”

 瞬間眾人更加羨慕,他們很多人連四九城都沒出去過,竟然有人邀請杜雲去草原玩,說出去誰信啊。

 但這就是事實,讓他們不得不相信。

 那他送來的東西又是什麽?裡面有多少好東西?

 何雨柱忍不住翻了下他的包裹,看到包裹裡面的東西,眾人頓時驚呼出聲。

 是兩條風乾羊腿,隨著何雨柱拿出來,散發出讓人垂涎欲滴的香味。

 還有一些來自於那裡的美食,很多都是他們沒有見過的。

 “行啊,你看看你朋友對你是真好。”

 “還好,我也沒想到他竟然會送這麽多好東西。 ”

 杜雲也是心中感動,你當以後呢,郵寄包裹很簡單,想怎麽弄怎麽弄,只要郵寄就沒有問題。

 不敢說百分之百,一絲一毫的差錯都不會出,但百分之九十九點九九的包裹,都能準確送達到主人手中。

 現在根本不是那麽回事,很容易丟失,特別是這種價值不菲的好東西,在路上丟失的可能性更大。

 也不知他是怎麽弄來的。

 伴隨著眾人的驚呼,這下就連旁邊四合院的人也被驚動,紛紛圍過來查看情況。

 看到那些食物,更是一個個震驚的說不出話。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息