大約十二點半左右，過道上哢嚓哢嚓傳來一陣響亮的嘈雜聲，一個笑容可掬、面帶酒窩的女人推開包廂門問:“親愛的，要不要買車上的什麽食品?”

　　哈利早上一點東西也沒吃，於是一下子跳了起來，羅恩的耳朵又漲紅了，嘟噥說他帶著三明治。哈利來到過道裡。

　　哈利一樣不落，每種都買了一些，付給那個女售貨員十一個銀西可和七枚青銅納特。

　　羅恩直勾勾地看著哈利把買來的食品抱進包廂，一下子都倒在空位子上。

　　“你餓了?”

　　“餓壞了。”哈利咬了一大口南瓜餡餅說。

　　羅恩拿出一個鼓鼓囊囊的紙盒打開，裡面裝有四塊三明治。他拿出一塊，說:“她總不記得我不愛吃醃牛肉。”

　　“跟你換一塊吧，”哈利拿起一個餡餅說，“來吧……”

　　“你不會喜歡吃這個的，太乾。”羅恩說，“她沒有時間，”他連忙又說，“你看，她要同時照顧我們五個。”

　　“來吧，來一個餡餅。”哈利說。在這之前他沒有和別人分享過任何東西，其實也沒有人跟他分享

　　“把我們也不客氣了，謝謝你哈利”凱文笑著說

　　“一起吃吧，謝謝你們修好了我的眼睛，它壞了好久了”哈利嘴裡塞滿了食物

　　凱文拿起一個巧克力蛙打開，裡面有一隻蹦蹦跳跳的巧克力青蛙，凱文樂呵呵的看著巧克力蛙蹦來蹦去，然後一口咬掉了它的腦袋。

　　“看看裡面的卡片是誰”羅恩嘴裡也塞滿了吃的

　　“米勒娃，麥格，極其出色的變形術大師，是本世紀登記在冊的阿尼瑪格斯之一”

　　“哦，那天來我們家的就是她”赫敏驚訝的說

　　“嗯，她看起來是一名嚴肅的老師”凱文笑著說，裡面的人像雖然會動，但是她不是皺眉就是抿嘴唇，一副不好相處的樣子

　　“我的是鄧布利多”哈利也拆開了一個巧克力蛙

　　哈利把畫片翻了過來，讀著背面的文字:

　　阿不思·鄧布利多，現任霍格沃茨校長

　　被公認為當代最偉大的巫師，

　　鄧布利多廣為人知的貢獻包括:

　　一九四五年擊敗黑巫師格林德沃，

　　發現火龍血的十二種用途，

　　與合作夥伴尼可·勒梅在煉金術方面卓有成效，

　　鄧布利多教授愛好室內樂及十柱滾木球戲。

　　“真厲害”赫敏不由自主的讚歎道

　　“鄧布利多可是史上最厲害的白巫師了”羅恩自豪的說，好像鄧布利多就是他家的似的

　　“對了，你們覺得你們會分到哪個學院”羅恩說“我希望我能被分到格蘭芬多，因為我們一家全都是格蘭芬多的”

　　“我覺得我會進入拉文克勞”凱文說

　　“我也會進拉文克勞”赫敏也跟著說，說完還挑釁的朝凱文揚了揚下巴

　　“哦，十全十美小姐想要打個賭嗎”凱文笑了

　　“有何不敢，完美無缺先生”赫敏高傲的像個小天鵝似的

　　“輸了的人答應對方一個條件”凱文說道

　　“一言為定！”赫敏不服輸

　　“你們是?”哈利和羅恩被兩人搞得一頭霧水

　　“這只是我們給對方起的外號而已”凱文笑著解釋“我們從小就認識”

　　“你們的外號還挺怪的”哈利有些怪異，哪有人起十全十美和完美無缺這種外號的，變著法誇對方嗎

　　羅恩岔了話題開始講魁地奇，看得出來他很喜歡這個運動，

當羅恩正講的興高采烈的時候，車廂門被推開了　　進來的是三個男孩，為首的那個男孩開口了

　　“是真的嗎?”他問，“整列火車上的人都在紛紛議論，說哈利·波特在這個包廂裡。這麽說，就是你了，對吧?”

　　“是的。”哈利說，他看著另外兩個男孩，他們倆都長得粗粗壯壯，而且長相特別難看，站在小白臉兩邊，一邊一個，簡直像他的一對保鏢。

　　“哦，這是克拉布，這是高爾。”面色蒼白的男孩發現哈利在看他們，就隨隨便便地說，“我叫馬爾福，德拉科·馬爾福。”

　　羅恩輕輕咳了一聲，免得笑出聲來。德拉科·馬爾福看著他。

　　“你覺得我的名字太可笑，是嗎?不用問你是誰。我父親告訴我，韋斯萊家的人都是紅頭髮，滿臉雀斑，而且孩子多得養不起。”

　　他轉身對哈利說:

　　“你很快就會發現，有些巫師家庭要比其他家庭好許多，波特。你不會想跟另類的人交朋友吧。在這一點上我能幫你。”

　　他伸出手要跟哈利握手，可哈利沒有答理他。

　　“我想我自己能分辨出誰是另類，多謝了。”哈利冷冷地說。

　　德拉科·馬爾福那蒼白的面頰沒有漲紅，只是泛出淡淡的紅暈。

　　“我要是你呀，波特，我會特別小心。”他慢吞吞地說，“你應當放客氣點，否則你會同樣走上你父母的那條路。他們也不知好歹。你如果跟像韋斯萊家或著……”

　　說到著他停了一下，輕蔑的看了凱文和赫敏一眼

　　“兩個麻瓜種”

　　這句話盡管凱文和赫敏不知道什麽意思但還是聽懂這不是什麽好話了

　　赫敏就要生氣的發問，凱文拉住了她

　　“馬爾福先生，既然哈利不歡迎你們，那麽你們也要有自知之明一點，不要呆在這了”凱文笑道，拿出魔杖猛的一揮，三人就像垃圾一樣被掃出了車廂並且關上了門

　　整個過程優雅有分寸沒有一絲多余的動作

　　哈利呆呆的看著凱文，這簡直帥呆了！他心裡的貴族仿佛就長這個樣子

　　“哇哦，酷斃了凱文！”羅恩驚喜的說

　　“沒什麽大不了的”凱文謙虛的說

　　“他在假期試了上百個咒語，全部都成功了”赫敏幽怨的說“而且他還是天生的阿尼瑪格斯”

　　“什麽！你真的麻瓜家的孩子嗎，這太厲害了”羅恩直接震驚

　　哈利也有些臉紅，他也試過幾個咒語，但是全都失敗了

　　“你是阿尼瑪格斯！”哈利注意到了問題

　　“沒錯，這還是麥格教授告訴我的，但是我還沒有到魔法部備案登記”凱文笑著說，揮舞魔杖變成了一隻布偶貓落在了赫敏的腿上，赫敏順勢摸了摸他