LCK官方直播間,彈幕飛起,甚至有人揚言要給QG俱樂部寄刀片和死老鼠。
現場觀眾們的表現,就更熱鬧了。
謾罵聲,指責聲,還有輪著大旗瘋狂揮舞,支持自家主隊的。
面對這種場面,恩靜也有些不知道怎麽辦才好了,只能簡單交代兩句,然後帶著陳洛下了台。
隨著采訪的結束,所有的韓國觀眾都記住了這一個狂妄自大,桀驁囂張的家夥。
,瞬間成為了韓國輿論的風暴中心。
只有一些華夏的留學生在盡力辯解著什麽,同時心裡將這個二把刀的翻譯前輩祖宗十八代都罵了個遍。
簡直是引戰!
造孽啊!
然而,面對窮凶極惡的韓國噴子們,他們很快敗下陣來,繼而躺平,不再說話。
偶有幾個腦袋機靈,懂漢語的韓國人,將這段采訪視頻做好翻譯上傳到了華夏的各大論壇和微博上,表明恩靜主持並沒有什麽惡意,這是這個翻譯在搞事情。
而這件事也逐漸傳開,知道真相的LPL觀眾們都笑麻了。
原來看似平和,實則綿裡藏針啊!
這頓嘲諷不得把韓國人氣死?
太解氣了!
……
“抱歉,我沒想到會是這個樣子。”
恩靜拉著陳洛走到後台,臉色有些難看,這次采訪的效果很不好,和她想象中的完全不同。
可是她馬上又想到陳洛聽不懂韓語,不由得拍了拍腦袋,一陣懊惱。
“沒事的,我也不是那個意思,翻譯的問題。”
陳洛隨口回了一句,用的是韓語。
“那就好……啊嘞?”
恩靜纖細修長的手指捂住嘴巴,眸中閃過一絲詫異。
“,你會韓語?!你明明說你不會的!還說是猜的!”
“額,其實只會一點點,不是很熟,而且剛才真的是猜的,畢竟你說了,流程我大概也懂一些。”
陳洛有些尷尬,他懂的韓語大部分都是罵人的話,基本上都是和Swift學的,日常交流估計也沒啥問題,但是說精通那就是誇大了。
【講真,最近一直用看書追更,換源切換,朗讀音色多, 安卓蘋果均可。】
“我爺懂,一點點的,漢語!”
恩靜說完臉就紅了,和陳洛流利的韓語口語比起來,她說的漢語就像是鴨子在叫,磕磕絆絆不說,還有口音。
“哦,那你得好好練了,不然下次又誤會了。”
陳洛聳了聳肩,在和恩靜道別之後轉身離去。
青花環臂,背後繁體的“戰”字和他的選手ID格外的顯眼。
燈光傾瀉而下,給少年鑲嵌上了層層光暈,乾淨修長的背影讓恩靜恍然間產生了幻覺。
君臨天下,王者之姿。
或許就像他說的那樣,真的是世界第一上單!
……
“呼,差點死了……”
走出LCK的後台,陳洛瞬間松了一口氣。
那個該死的翻譯,別讓他再見到這個狗賊。
他都擔心自己出來晚一點,會被群情激奮的觀眾們活剮了。
“滴滴滴……”
陳洛忽然愣了愣,系統的提示音不斷響起。
成百上千的LCK職業選手,次級聯賽選手,LCK主持人,解說,LCK官方工作人員……
系統提示的數量,遠遠超過他的想象!
之前沒有晉級世界賽的韓國戰隊,退役的選手,SKT,KT,KOO三家的選手教練和工作人員,幾乎整個LCK賽區和英雄聯盟相關的人,全部上榜。
提供的負面情緒值,少的有幾點,多的甚至超過了一百點!
陳洛的心情瞬間好了不少,
這個翻譯,好人啊!而且據他估計,這只是一個開始!
等到這個采訪視頻在韓國輿論持續發酵,越來越多的人議論這件事情,到時候他怕是躺的就能夠收獲負面情緒值。
那樣就可以提前實現情緒值自由了啊!
看來以後還是要多接受一點采訪……
陳洛打定主意。
不過還是帶上喻瑞比較好,他跑得慢,扛揍,估計能等到自己喊來援軍吧……
突然,陳洛在成百上千的提示中看到了幾個熟悉的名字。
“許秀?鄭志勳?這不是秀妹和超威麽?倆小屁孩也成憤青了?”
陳洛皺了皺眉,又看向了排行第一的名字
“李相赫,負面情緒值:298點。”
在隱藏杯用大Faker對線小Faker沒有收獲多少情緒值,結果這一波采訪直接拉滿了……
“果然,李哥的破綻還是恩靜……”
陳洛松了一口氣,這一波,血賺!
“滴,檢測到宿主情緒值額度超過一萬,現開啟商城功能……”
系統突然響起的提示音,讓陳洛臉色一變。
好家夥!
他本來以為這個狗系統就這點東西,沒想到還藏著呢!
商城功能……
這不是金手指必備的麽?
不知道有沒有什麽天魔不滅身,大荒囚天指,江離人皇勁之類的可以兌換,秒變都市玄幻有沒有!
“系統,打開商城!”
陳洛搓了搓手,滿懷期待地看向了系統面板。
在短暫的加載過後,系統出現了一排又一排的商品,不過大部分都是灰色的,顯示余額不足。
商城第一位,是一個名叫夜魔——暗夜君王的Buff類藥劑,可以讓他精力充沛, 狀態拉滿,持續24小時,後面還加了一個小括號,顯示常規物品,售價100情緒值。
而排行第二的,是一個名叫戰神——榮冠戰爭的Buff類藥劑,效果是臨時提升全屬性五點,持續三小時,然後會有24小時的虛弱期,所有屬性減半。
後續的小括號,顯示時效物品,每十天刷新一次,兌換次數0/1,售價10000情緒值。
“這尼瑪不就是個破大力丸麽?還是他麽有後遺症的大力丸?”
陳洛忍不住吐槽道,第一個他很懂,經常熬夜總會有一些狀態不好的時候,一般這種時候就需要藍色小藥丸她好我也好。
這個夜魔——暗夜君王藥劑,很明顯是一個小紅藥之類的東西,而這個戰神——榮冠戰爭藥劑就有點離譜了,一次就要一萬情緒值,還不如去搶!
除了Buff類藥劑之外,還有英雄熟練度商城,很簡單,一千熟練度一個英雄,看上去比較劃算。
看了看自己的11298情緒值余額,陳洛臉色複雜。
好不容易攢了一點情緒值,眼瞅著就要沒了。
戰神——榮冠戰爭Buff是絕對要來一個的,早買早刷新,到時候說不定還能多用幾次。
夜魔——暗夜君王的Buff藥水更是多多益善。
為了這次世界賽,他算是豁出去了。
畢竟那個司馬翻譯已經將牛皮吹出去了,到時候他要是拉了胯,豈不是不能躺著收情緒值了……
想想就煩!
“系統,兌換戰神——榮冠戰爭藥劑,剩下的全換了了夜魔藥劑。”