卡裡略和高超坐在審訊桌前，吉米則坐在對面的鐵椅子上，他被電燈的強光照射著，始終低著頭一言不發。

　　“吉米，我知道你不是惡人，你不像他們一樣手上沾滿鮮血，你只是被利用了而已。你可以回想一下那天的情景，你如果真的登上了那架飛機，摁下了所謂的錄音機按鈕的後果有多嚴重。”

　　“裡面裝著六百克塑性炸藥，威力足以摧毀一座房屋，飛機的鋁殼在它面前像紙片一樣脆弱。在凶手把它交給你之前，已經給你和這些乘客打開了煉獄的大門。吉米，告訴我是誰給了你炸彈。”

　　吉米依然是低頭一言不發，卡裡略伸手拍著桌子站起來:“帶他下去，給他嘗點苦頭。”

　　卡裡略所說的苦頭就是水刑，中情局最喜歡用這個，把犯人綁在床上使腳比頭高，臉上用毛巾蓋住，然後把水倒在臉上，讓人產生窒息和即將被淹死的痛苦，反覆折磨一般人承受不了，掌控不好就會造成犯人斃命。

　　兩個背負雙手的士兵把吉米拖進了刑房，高超和卡裡略站在外面，能聽到裡面傳出的審訊的呼喝聲和吉米呼吸困難的掙扎聲。

　　高超搖了搖頭說道:“沒用的，他的妻子女兒在巴勃羅的手裡，作為一個父親，就算再受酷刑也不會透露一字半句。”

　　“停止吧！”

　　屋內的兩名士兵停止了倒水，拽掉吉米臉上的毛巾，他已經陷入昏迷，連續按壓才又能夠呼吸。

　　卡裡略轉身望向窗外，點燃了一支香煙含在口中，語氣平淡地對他說道:“我本來期望你能主動告訴我。現在也只能問你，你怎麽會知道十一月二十七日在波哥大機場會有人帶著炸彈登機?你為什麽能直接阻攔吉米和拉奇卡?DEA探員們擁有完整情報系統支持，你有什麽?不要告訴我預感什麽的，我不相信那些。”

　　高超在心裡醞釀著說辭，反問道:“怎麽?你是準備審問我?我的身份來歷你一清二楚，我從出生到現在所有的照片資料，你都親自閱覽過並把它們一把火燒了。你怎麽還會懷疑我的身份。”

　　“身份資料這東西是可以偽造的！”卡裡略揮手錘擊著窗台說道:“我現在真懷疑你高米爾這個身份是不是真的，更懷疑你是不是哥倫比亞人。還記得初次見面時你就能單槍匹馬解決四名手持速射武器的殺手，一個麥德林警局的警員能有這種水平嗎?”

　　高超決定先不做解釋，沉默以對。

　　“既然你不願意說，我也不會刨根問底。但別忘了我們身邊還有米國人，你沒有辦法躲過他們的暗查，恐怕到時候我幫不了你。”

　　卡裡略上校轉身離開了審訊室，只剩下高超一人站在原地。

　　難道真要告訴他們我是軍情六處的?這種事情首先得讓自己相信，與其當面告訴他們，倒不如主動泄露線索讓他們查出來，老子當年可是正兒八經的英國陸軍第三師的上尉連長。

　　DEA墨菲和潘那走到了審訊室門口，兩人互相推搡著低聲道:“你去說。”

　　“不，是你去說。”

　　“為什麽還是我。”

　　“下次換我。”

　　墨菲硬著頭皮走上前來，握著高超的手說道:“幽靈少校，我們有爆炸案有關的案情想和你探討一下，不知道你能不能抽出時間賞光，我們在波哥大的餐廳請客。”

　　這是替中情局來摸我的底了，還裝什麽客氣啊。這情況看來也躲不過，倒不如早點面對。

　　“好吧，

就今天晚上，時間地點你們定。”　　……

　　波哥大的夜裡還彌漫著一股熱帶城市的燥熱，高超開著車停在了餐廳門外的棕櫚樹旁邊，潘那和墨菲已經站在餐廳門外，嘴裡低聲嘖嘖道:“還開著防彈越野車，真有錢啊。”

　　他穿著西裝走下車關門，與兩人握了握手。

　　墨菲嘖嘖稱奇，想不到這位幽靈上校顏值不低，穿上西裝有股年輕時馬龍·白蘭度的味道。

　　三人來到角落裡的餐桌前，周圍的餐桌都離得比較遠，方便說話。

　　侍應生上前來點菜，各自要了一份牛排和通心粉，又要了兩瓶威士忌，侍應生給他們倒滿酒杯，高超隨手給了他一萬比索的小費。

　　墨菲低頭切著牛排，一邊說道:“少校會說英語吧，我們用英語來交談怎麽樣。”

　　“可以。”

　　“幽靈少校看來經濟狀況不錯，已經超過了百分之九十九的哥倫比亞人。”

　　“比起毒梟可差遠了。”

　　“當然，”潘那緊跟著搶過話題說道:“正好我們聊聊這件案子，少校能這麽快找到吉米，應該知道製造炸彈的人是誰吧。”

　　“知道，西班牙埃塔的人，一個技術高超的炸彈製造者，艾弗拉姆·岡薩雷斯是他的化名。”

　　潘那和墨菲互相默契地對視了一眼，暗自隱藏他們的驚訝之色，這家夥背後肯定有一個非常嚴密的情報網。

　　“你能為我們講解更詳細一些嗎?”

　　“對不起，實在不行，我知道的也只是這些。”

　　“僅憑這些可無法判斷巴勃羅會派吉米拿著炸彈登機。”

　　高超依在靠椅上，胡謅著侃侃而談道:“我有一個線人安插在拉奇卡身邊，可惜被他給殺了，連屍首都沒有找到。他在臨死前曾給我傳遞最後一條消息，我才得知巴勃羅在貧民窟物色了一個叫吉米的小子替他運送炸彈，拉奇卡負責監視吉米登上飛機。最後我才根據加維裡亞前往卡利參加競選演出的時間判斷，決定在機場前守株待兔，沒想到真碰上了。”

　　潘那和墨菲面面相覷，高超說的話他們一個字都不相信，一個線人是無法提供如此多精確信息的，中央情報局的懷疑更加合理一些。

　　兩人並非情報人員，他們現在乾的活只是為了還中情局的人情。墨菲的褲口袋裡還裝著一個微型磁帶錄音機，正在緩慢地轉動記錄聲音。

　　“幽靈少校的技戰術水平真的很高，糅雜了很多外國特色，值得我們這些人學習，如果有時間的話，我和潘那願意向你討教。”

　　他們這是在詐我?高超笑著抬手說道:“可以的話我們能互相學習一下。”

　　他們站起來互相握手，依次離開了餐廳門口，兩人親自目送高超驅車離去，才連忙上車往大使館的方向駛去。

　　高超手扶方向盤松了一口氣，他剛才的表現不知能否成功地將他們的想象力引導到另一方面。

　　……

　　米國大使館，中情局分站辦公區內，DEA探員潘那和墨菲坐在長桌子對面，站長和另外一名中情局探員坐在另一面，雙手抱著錄音機，一遍又一遍地傾聽裡面講話的內容。

　　墨菲實在聽得有些不耐煩了， 攤開手說道:“翻來覆去不是那幾段話嗎?我都已經背下來了。”

　　站長豎起食指噓了一聲，那位探員把耳朵貼近錄音機，反覆聽最後的兩段對話。

　　直至他最後一次按下播放鍵和倒帶健。

　　“恕我冒昧，您聽出什麽來了嗎?”

　　探員又播放了一遍，在重要的音節部分突然按下停止健，露出幾分得意神神情說道:“這位幽靈少校盡管隱藏的很好，努力偏向美式發音，但還是帶著濃重的約克郡方言口音，說明他在英國約克郡生活過很長時間，或者說他本身就是約克郡人。一個有約克郡鄉音的西班牙與印第安混血青年，本身很說明問題。”

　　墨菲插科打諢:“我怎麽聽著像精神分裂?”

　　潘那疑惑不解道:“約克郡口音?我怎麽沒聽出來?你想說明什麽，他不是克格勃而是軍情六處?”

　　光頭站長向他們介紹這位探員:“瑞秋可是我們中情局的語言專家，專攻英語，俄語和西班牙語系，他能夠清晰地分辨出米國每一個州、英國每一個郡的口音。也能夠分辨出俄語不同地區的口語，辨別你到底是明斯克人還是基輔人。”

　　涉及本專業的知識，瑞秋探員便得意洋洋地向他們講解:“一個人隱藏得再好，也容易暴露出他的語言習慣。就算是那些會幾國語言的特工，他們的母語也很容易被探聽出來，我可以確定這位幽靈少校曾經長時間居住在英國約克郡。當然我們還有其他方面的佐證。”

　　墨菲表示大開眼界:“什麽方面的佐證?”