松阪建一聲音乾淨獨特。
並且帶著相當強的感染力和情緒能力。
“當你將過去交往的人的事情
向我坦白的時候
我並沒有能坦率的傾聽
讓你感受到孤獨了呢
明明知道自己有動不動就吃醋的壞習慣
自己的胡思亂想變成了殘酷的語言深深地傷害了你”
當然松阪建一演唱的是大和語。
松阪建一對這首歌的唱法處理是冷靜!
就像是一個深夜坐在深夜食堂吃飯的男人那樣,既安靜又冷靜吃著東西。
但在這份冷靜下,有深沉的閱歷和隱匿的深邃情感。
冷靜中又帶著某種難得的慵懶。
在松阪建一演唱的時候,辛勞的字幕君已經將大和語歌詞翻譯成了漢語。
“好好聽!”
“喜歡前奏的那段鋼琴彈奏。”
“我也是。歌詞寫得好真實。很有生活感。”
“明明知道自己有動不動就吃醋的壞習慣……這是愛吧!只有愛才會帶著醋意。”
“可是有時候吃醋也是誤解,會造成傷害啊。”
“想起了我的前男友!他真的是個醋壇子。”
“可惜現在這個醋壇子,不知道去酸哪個女孩子了。”
石田靜靜聽著這首歌。
吃醋!
在愛情中是多麽奇妙的一種體驗啊。
他瞧著蘇晨,這個家夥,竟然把這種情感寫得如此細膩和真實。
莫非他是個醋壇子?
希臘女神靜靜聽著,目光時不時落在蘇晨身上。
我老公有沒有吃過醋呢?嗯,我是有過的……畢竟很多女孩子貪圖我老公的美色!
今晚回家要好好逼問一下,他有沒有為我吃過醋。
嗯,
我好像和其他男人都保持距離呢。
她應該不會吃醋吧?
對了!!
我竟然吃過我女兒的醋……看到女兒和老公如此親近,我感覺老公被搶走了呢。
舒婉,也就是我們的希臘女神,她的思維在此刻相當活絡。
“只要兩個人在一起
只要手與手相牽就好了呢
可能就如同重要的事情一樣在習慣了的地方閃耀
想將你緊緊地抱在懷裡”
愛情!
就是這麽簡單。
在一起、走下去!
最後將這種攜手變成一種習慣,習慣了生活中有你,習慣了生命中有你。
一旦你離開,失去你!
就會感覺生命一下空了。
這是一種既簡單又深沉的情感。
“只為了自己而生活的人們
仿佛是被聚集到了這條街道
能從心裡思念著誰這樣的幸福永遠都不想忘記
就連我動不動就吃醋這點都喜歡,向為此逗我笑的你撒嬌
現在立刻想用言語以外的方法將愛著你的心情告訴你”
人海茫茫。
這時間這麽多人,行色匆匆,但唯獨在人海中找到了你,認識了你,被你吸引,和你一起。
從此我的心有了思念的方向。
看星空會想到你,坐在海邊吹風會想到你,聽到熟悉的音樂會想到你……
原來心,被一個人填滿,是如此的幸福與充實。
我們有很多點點滴滴,雖然吃醋看起來有點小家子氣,但恰好你也沒有嫌棄……
可是我該以怎樣的心情告訴你我對你的喜愛呢?
隨著歌曲的深入,主題被詮釋得愈發深邃。
感情也更加真摯起來。
“我的心都聽化了。”
“滿滿感動。”
“歌詞內涵也太豐富真實了吧。”
“有故事的歌詞,有故事的演唱。”
“聽著這首歌在陽台吹著風。”
“嘉欣我想你!”
“突然就想起了一個很久很久沒有聯系的人。”
“真羨慕你們還有人能想……我都不知道該想誰。”
“小雨,我愛你!”
當現在立刻想用言語以外的方法將愛著你的心情告訴你,這句歌詞唱出後,整個直播間彈幕完全就變成了表白牆。
誰誰誰我想你。
誰誰誰我愛你。
誰誰誰你還好嗎。
密密麻麻的陌生名字飄過。
誰又知道,裡面蘊含了多少人的悲歡離合呢。
“你對我微笑的臉,甚至連生氣的臉都無法自拔地愛著呢
你向我坦白的過去
兩個人一起仰望的藍天都無法忘記”
感情突然在這一刻迸發。
整首歌歌詞都在寫吃醋。
但似乎又有種淡淡的傷感。
嗯,除了傷感,又有些許感動和溫暖。
是那種平凡的感動。
不動聲色的溫暖。
“聽到這裡,我竟然聽哭了。”
“太戳人了。”
“兩個人一起仰望的藍天都無法忘記……怎麽可能忘記啊?一切都仿若歷歷在目。”
“在生命中留下疤痕的人!他已經是這一輩子的印記了。再也除不去了。”
“淚目。”
“想起了很多人。”
“想起了很多人?你到底有過多少前任?”
“一顆兩顆三顆四顆連成線吧!”
“臥槽!《星晴》亂入啊。”
感動!
沒錯,很多大和的優秀音樂,的確都緊緊抓住了感動二字。也許歌詞沒那麽華麗,但卻是真實的書寫內心。
真實且細膩。
所以總是能在平凡中聽出一種力量來。
蘇晨曾經想過,音樂有意義嗎?音樂的意義何在?
他思考的結果是,音樂沒有意義,它是由無意義的音符組成。但音樂有解讀!那是聽者對這些音樂符號的解碼。
一千個讀者有一千個哈姆雷特。
音樂也一樣。
一首作品不同人生閱歷的人去聽,聽到的是完全不同的意義。
人們為什麽聽音樂?
也許他們想聽到的,是自己的內心,和自己的人生。
“只要兩個人在一起
只要手牽手就好了呢
……
我喜歡你哦
從今往後一直想將你抱在懷裡
想將你緊緊地抱在懷裡”
經歷了一段間奏後,開始重複副歌部分。
松阪建一的歌聲也逐漸出現了一種“撕心裂肺”式的唱腔。
聲音漸漸沙啞和滄桑了。
但其中又滿懷對美好的期待。
“這首歌情感太真!聽得我渾身都是雞皮疙瘩。”
“好羨慕這樣的愛情。”
“突然很想表白,但不知道該向誰。”
“我也是!”
“我好像吃一下愛情的醋啊。”
“突然就酸了!”
“單身狗聽這首歌就是酸酸的啊。你有吃醋對象了不起啊……好吧!真了不起!”
“我好像都不會對人心動了呢。”
“我也是!相親已經相麻了……所以我想遇到一個讓我吃醋的女孩兒。”
“要一直一直好好愛一個人啊。”
“戀愛教父日常性讓我們破防。”
“我錄屏了,兄弟們,開頭見。”
這首歌勝就勝在它真摯感情的表達方面。
相愛就牽手吧!
它似乎在傳達一種簡簡單單、但卻樸素認真的愛情觀。
石田聽完,說了一句:“突然想談一場平凡的戀愛了。”
石田說的是實話。
他聽出了這首歌書寫的那種美好。
愛情有時候就是狹隘的、貪心的、安靜的、慌亂的……
同時他這話也是對這首歌的極度認可。
山中野子認真瞧著蘇晨,她忽然對松阪建一失去了興趣,她現在想把蘇晨拉入ac娛樂。
只是。
這似乎太過困難。
不過交一個朋友,可以的吧?
山中野子已經打算和蘇晨好好認識一下。
“蘇兄,聽起來你好像吃過很多醋?”黃文山半開玩笑說道。
“嗯。”蘇晨道,“陪我老婆回山城的時候,吃酸辣粉我愛吃得酸一點。”
“我說的是吃你老婆的醋。”黃文山道。
“哦……我家的醋都是我買的。”
黃文山:“!!!”
這家夥總是答非所問。
主持人聽完《吃醋》對蘇晨的創作大家誇讚,同時也對松阪建一道,“那中文版呢?可以唱嗎?”
“嗯……我中文還沒有學得很好。”松阪建一道,“但我想應該沒問題。”
“那舞台交給你。”
說罷主持人退下舞台。
“《起風了》”松阪建一說道。
然後熟悉的旋律再次響起。
李宗勝、黃文山、石田、金井太郎、梧桐無人都聚精會神起來。
一曲雙詞其實並不是什麽新鮮事。
有時候將歌詞翻譯一下就行了。
但他們都很好奇蘇晨這首一曲雙詞會怎麽寫。
畢竟!
蘇晨可不是按套路出牌的人。
《起風了》翻唱自《吃醋》,由“買辣椒不用券”演唱。
2017年以單曲的形式發行,但因未獲版權問題而下架。
於2018年12月重新發行。
其中吳青峰、jj二人演唱的版本流傳最廣。
吳青峰版本尤盛。
純淨無瑕,不沾染俗塵。
“這一路上走走停停,順著少年漂流的痕跡
邁出車站的前一刻,竟有些猶豫
不禁笑這近鄉情怯,仍無可避免
而長野的天,依舊那麽暖,風吹起了從前”
松阪建一歌聲響起。
但這一次粉絲們發現,整首歌的主題和意境都已經發生了翻天覆地的變化。
“竟然不是單純的歌詞翻譯。”
“臥槽!!除了旋律一樣,簡直就是一首新歌啊。”
“所以剛才蘇爹,就那麽筆墨揮毫,刷刷刷就寫出了兩種截然不同的歌曲。”
“旋律一樣,然而內涵全不同了。”
“蘇爹是即興創作鬼才啊!”
石田等人也是眼前瞬間一亮。
從譜曲到歌詞,他們對蘇晨都有了一個全新的認識和看法。
這家夥!
簡直就是妖孽級別的存在。
“就剛才那一會兒,就寫出了內涵截然不同的歌詞?”金井太郎心中道,“如果是我,兩首歌多多少少都會有彼此的影子。但現在……佩服!”
而且李宗勝等人也發現。
《起風了》的起調比《吃醋》實際上要高了那麽一點點。
“從前初始這世間萬般流連
看著天邊似在眼前
也甘願赴湯蹈火去走它一遍
如今走過這世間萬般流連
翻過歲月不同側臉
猝不及防闖入你的笑顏”
意境美妙空靈。
搭配著輕緩溫暖的旋律,竟碰撞出一種難以言喻的火花。
吳青峰演繹的版本獲得2019亞洲新歌榜港澳台年榜金曲獎。
如果將《起風了》和《吃醋》對比起來聽就會發現,《起風了》沒有那麽冷靜了。
它更有一種熱烈和熱情。
“我曾難自拔於世界之大
也沉溺於其中夢話
不得真假不做掙扎不懼笑話
我曾將青春翻湧成她
也曾指尖彈出盛夏
心之所動且就隨緣去吧
逆著光行走任風吹雨打”
《吃醋》主題更多的是愛情。
而《起風了》的主題,蘇晨更願意稱之為“青春”。
青春是一個更寬泛的主題,所以在《起風了》這首歌中,有愛情的“將青春翻湧成她”。也有青春的奮鬥和彷徨,“逆著光行走任風吹雨打”。
而青春這個點,似乎比單純的愛情,更有共鳴之處。
“不知撫摸的是故事還是段心情
也許期待的不過是與時間為敵
再次看到你微涼晨光裡笑得很甜蜜
……
晚風吹起你鬢間的白發
撫平回憶留下的疤
你的眼中陰陽交雜一笑生花
我仍感歎於世界之大
也沉醉於兒時情話
不剩真假不做掙扎無謂笑話
我終將青春還給了她
連同指尖彈出的盛夏
心之所動就隨風去了
以愛之名你還願意嗎”
《起風了》和《吃醋》。如果對比這兩首作品,各有長處。
從文字層面講《起風了》更加華麗和唯美,歌詞像一首關於青春和愛情的詩。
演唱起來也更有青春氣息。
而《吃醋》則僅僅只是愛情主題。
它的歌詞更加樸實,但感情層面,它要勝過一籌。
哪一首更好呢?
說不上來。
每個人心中有不同的評判吧。
“也好喜歡這首《起風了》!”
“耳朵已經懷孕了。”
“兩個版本,兩種完全不同的感覺!蘇爹也太牛了吧。”
“歌詞簡直零重複!”
“只是,為什麽要叫《起風了》了呢?”
“對呀!歌名好奇怪。”
其實聽完《起風了》粉絲們的感覺沒有聽完《吃醋》那麽強烈。
《吃醋》打動人心。
《起風了》則主要營造了一種唯美的歌曲意境。
主持人看完彈幕大數據提取的信息,最後也對蘇晨提問,“蘇晨老師,為什麽這首歌歌名要叫《起風了》呢?”
蘇晨其實也沒想過這個問題。
是啊。
為什麽要叫起風了呢?
“從某一刻開始,生活和人生,都要經歷風吹雨打。”蘇晨道,“所以人生有一個階段,叫起風了的階段。”
“你會突然發現!”
“生活不再那麽風平浪靜了。”
“當體會到世界的變化與無常,大概,就是成長了吧!”
“野火燒不盡,春風吹又生!”
“當這樣一場風來臨,生命才會茁壯成長。”
蘇晨給出了解釋。
主持人拿捏了蘇晨的意思。
“那這首歌裡面的風是比較溫和的風。但如果遇上了龍卷風呢?”主持人道,“當人生遇到了一場龍卷風,該如何應對呢?”
“嗯……”這個問題蘇晨還真不好回答。
但他卻想到了一首歌。
“那就聽我的歌好了。”蘇晨笑著回答。
“什麽歌?”
“愛情來得太快就像龍卷風!”蘇晨唱了一句。
全場都炸了。
……
7017k