出租車司機說完後，就帶著他們向目的地駛去。

　　出租車很快就到了……溫泉酒店大門口，出租車停好後陳雲龍和李靈靈付了車費以後就下了車。

　　陳雲龍和李靈靈牽著手向大門走去，陳雲龍他們剛到大門迎賓就拉開大門。

　　迎賓對陳雲龍和李靈靈鞠了一躬，迎賓:お嬢さん、ようこそいらっしゃいました。(先生小姐，歡迎歡迎。)

　　陳雲龍和李靈靈走進了大廳向服務台走去，陳雲龍他們很快到了服務台。

　　服務員對陳雲龍和李靈靈她們鞠了一躬:服務員:お嬢さん、何かお手伝いできることがありますか?(先生小姐，請問你們有什麽需要我為你們服務什麽?)

　　馬小玲:馬小玲と申します。予約した部屋はどこですか。(我叫馬小玲我們預定的房間在哪裡?)說完以後就把證件給看了一下。

　　服務員看了一下證件以後，就連忙在電腦上查詢了一下。

　　服務員:この女性、あなたが予約した部屋はもう用意されています。これから人に連れて行ってもらいます。(這位女士，你訂的房間已經給你們準備好了，我這就叫人帶你們過去)說完後把房卡給了他們後就拿著對講機叫來一個服務員。

　　陳雲龍和李靈靈她們接過房卡了等待了一會兒以後，陳雲龍他們就看見一個服務員向他們這邊走了過來。

　　服務員很快就到了服務台，服務員:この方はあなたの地域の方です……お客さん、早く連れて行きましょう。(這幾位先生女士就是你那個區域的……號客人，趕緊帶他們去吧！)

　　服務員對陳雲龍和李靈靈鞠了一躬，服務員:お客様、私と一緒に來てください(先生，女士請跟我來)

　　陳雲龍:はい、前を案內します。(好的，前面帶路)

　　服務員聽了以後就在前面帶路，陳雲龍他們就在後面跟著向目的地走去。

　　陳雲龍和李靈靈她們在服務員的帶領下從貴賓通到很快就到了目的地，服務員:お部屋に著きましたので、中の配置を説明しましょうか。(先生女士你們房間已經到了，需不需要我來為你講解一下裡面的布置。)

　　陳雲龍:いいえ、自分でゆっくりぶらぶらしましょう。(不用了，我們自己慢慢逛吧！)

　　服務員聽了陳雲龍的話以後，服務員:はい、何か必要があれば電話してください。(好的先生女士，要是有什麽需要的話就就給我打電話)

　　陳雲龍:はい、何か必要があれば電話します。(好的，我們要有什麽需要的話就給你打電話)

　　服務員:はい、何か用事がなければ、私は降ります。(好的，先生女士你要是沒有什麽事的話，那麽我下去了)

　　陳雲龍:はい、しばらく用事がないから、行ってください。(好的，暫時沒有什麽事的，你去忙吧)

　　服務員接了他的話以後，據了個躬就退了下去。

　　陳雲龍和李靈靈她們等服務員走了以後，他們就打開房間門走了進去在裡頭慢慢逛了起來。

　　時間就在陳雲龍和李靈靈她們邊聊邊逛的情況下匆匆而過，他們逛了一圈後就來到客廳在客廳裡休息了一會兒。

　　馬小玲:雲龍，個套房看起來還不錯啊！

　　李靈靈:小玲，像這樣的套房這一天下來也要幾萬吧！

　　馬小玲:靈靈，應該也差不多吧！

　　陳雲龍:小玲，

我們一會吃什麽呀?　　馬小玲:一會兒就打電話讓他們隨便給我們送一點。

　　李靈靈:好啊那我們一會兒就給他們打電話吧！

　　馬小玲:那我們吃什麽呀?

　　李靈靈:我們既然來了扶桑，肯定要吃扶桑料理了。

　　馬小玲:好啊！那就讓他們送點扶桑料理過來。

　　趙珍珍:我吃什麽都可以，你們能決定嗎?

　　陳雲龍:既然都想吃扶桑料理，那麽我們就吃扶桑料理吧！

　　馬小玲:那好吧！既然確定了，那我去給他們打電話。說完就給服務員打了個電話電話很快就被接通了。

　　服務員:何かご用ですか?(先生女士，請問有什麽吩咐?)

　　馬小玲:誰かに晝ご飯を作ってもらってもいいですよ。(你可以讓人給我們上午飯了)

　　服務員:はい、何人分ですか?(好的女士，請問你要幾人份的?)

　　馬小玲:私たち四人だけで、四人分でいいです。(就我們四個人，來個四人份的就行了。)

　　服務員:はい、どんな料理がほしいですか?(好的女士， 請問你要什麽菜呀?)

　　馬小玲:日本料理をください。手配を見てください。(給我們來一些扶桑料理就可以了你看著安排吧！)

　　服務員:はい、他に何かありますか?(好的女士，還有沒有其他的事呀?)

　　馬小玲:しばらくありません。これだけです。(暫時沒有了，就這些了。)

　　服務員:はい、すぐに著くように手配します。何か要求があれば電話してください。またね(好的女士，我這就安排很快就到你要有什麽要求就給我打電話！再見)

　　馬小玲:はい、何か必要があればまた電話します。またね(好的，我要有什麽需要的話再給你打電話。再見)

　　馬小玲說完以後就掛斷了電話後。陳雲龍和李靈靈她們就耐心的等待了起來。

　　陳雲龍和李靈靈她們等待了一會兒，陳雲龍就聽到房門被敲響了的聲音。

　　服務員敲了三下房門，服務員:デリバリーサービス(送餐服務)

　　馬小玲走了過去打開門，服務員看到門打開了。

　　服務員:こんにちは、夕食の準備ができました。(女士你好，你的晚餐好了)

　　馬小玲:じゃ、入ってください。(那你進來吧！)說完後就進了屋裡。

　　服務員得到了馬小玲的允許後，服務員推著推車走進了屋內。

　　服務員進了屋裡以後，服務員:お客様、どこで食べますか。(先生女士，你們在哪裡吃呀?)