多比顫抖著離開了。

　　德威特半閉著眼，沉默著，看也沒看，理也沒理馬爾福家族的歡迎。

　　還是費埃爾女士說話了，顯然她也不懂什麽繁瑣的禮節，只能平常地說:“我們收到了邀請，所以來了，應該沒有晚吧?”

　　她露出一個善意的，就像平常相熟的鄰裡看到了打招呼一樣的微笑，這是平等的招呼。

　　馬爾福夫婦這時候從台階上緩步走了下來，他們端莊又優雅，臉上不約而同的都有著高貴的神采，又有一種審視世間萬物的難以捉摸的神態，然後在費埃爾女士前邊站定。馬爾福先生的脊梁挺得筆直，胳膊肘不動，伸出右手垂在那兒，嘴角掠過一絲莫名的微笑，說:“盧修斯·馬爾福，這是我的妻子納西莎。”

　　這個距離如果要握手，費埃爾女士要麽得往前走幾步，要麽得彎下腰——她個子沒有馬爾福先生高，就連馬爾福夫人也比她高了一個額頭。不過她沒有在意，索性稍微往前走出一步，握了握馬爾福先生的手，不過可能是由於緊張——費埃爾女士沒有摘手套，所以在握完手她就後悔莫及，覺得自己失了禮節，不安地看向德威特，想讓德威特給自己拿個主意，要道歉嗎?

　　然而德威特還是半閉著眼，看樣子很悠閑，但實際上他已經很惱火了。

　　馬爾福先生的臉色在握過手之後開始發青發灰，他同樣覺得自己被羞辱了，但良好的素養還是讓他忍住，貴族的家教得以體現，或許此刻他的怒火比德威特的還要旺，但表面上也是看不出來的。同樣，他的夫人，也帶著無法理解的表情，打消了與費埃爾女士握手的念頭。

　　“請吧，”馬爾福先生的表情變了又變，他轉身帶路，來到二樓露天的陽台，又喊起來:“多比！該死的！過來倒茶！”

　　家養小精靈給落座的每個人都倒了熱氣騰騰的茶水，然後抱著盤子消失。

　　“那就開門見山的說吧，”盧修斯·馬爾福不願再浪費時間了，今天晚上他還有一場約好的宴會要攜夫人參加，在那場宴會裡，說好了要與魔法部某個高官搭上線，為此他已經準備了足夠豐厚的禮物。順理成章的，在不菲的支出後，馬爾福家族迫切地需要一筆收入來回回血，他說:“我們很有誠意，正如我的兒子所轉達的那樣，但我們也不是冤大頭，不會把錢扔向沒用的地方……”

　　費埃爾女士得不到德威特的回應，她只能微笑著，端坐時雙手疊放在腿上，目光遊離。

　　馬爾福先生仍舊滔滔不絕，陳述利弊，刨除無意義的場面話，他給出的條件很簡單——他要德威特配合發表聲明，宣稱參與進來的其他人都是騙子，只有在此基礎上，馬爾福家族才會開展合作，並在收益結果統計出來後，分給德威特八成的利潤——原因也很簡單，馬爾福家族現在拿不出來現錢。

　　德威特和弗萊婭的沉默被當做了讚同的思考，馬爾福先生深感自己的口才有極大的進步，在心滿意足後停下，寬厚地給出思考的時間，同時也不忘記給妻子自由發揮的空間，估計時間差不多了，納西莎·馬爾福說:“兩位考慮的怎麽樣了?”

　　費埃爾女士神遊天外，她看出來這事兒有多離譜了，她當然知道德威特不會看不出來，所以乾脆不說話，等著德威特拿主意。

　　“我覺得……不好。”德威特緩慢地說。

　　馬爾福夫婦同時皺起了眉頭，他們沒把德威特當回事，而盧修斯·馬爾福則委婉地提出了批評:“夫人，

我不知道您究竟出於什麽原因帶上自己的孩子，但大人們談的正事不是他能參與，我想您得加強教育了。”　　納西莎·馬爾福看起來更溫和一些，她假笑著、和藹的對德威特說:“這裡有些點心，不如嘗嘗看?”

　　“恐怕你們誤會了，”費埃爾女士心不在焉地說:“我聽我的孩子的。”

　　盧修斯臉色難看地說:“這個玩笑並不好笑。”

　　費埃爾女士說:“事實就是這樣。”

　　“所以……”盧修斯確認了，自己被耍了，他陰狠地說:“你們已經決定好了?”

　　費埃爾女士毫不猶豫:“如果我的孩子沒有改口，那就是這樣了。”

　　“代價也決定承受了?”盧修斯盛氣凌人地說:“我認為你們根本無法理解與馬爾福家族為敵的代價——今天晚上我要去參加魔法部長福吉的宴會，明天晚上與我交好的純血家族也要碰頭商量做些生意，而你們……一個和麻瓜結婚的女巫，一個混血的小巫師——我們已經給予你們被邀請進入莊園的榮幸了，可你們卻不接受我們的好意，這可真讓人困惑，你們究竟是哪裡來的底氣，敢於拒絕馬爾福家族的善意?”

　　“天哪，我受不了了，”德威特衝費埃爾女士抱怨起來，他換了個更隨意的坐姿，懶散地靠在椅背上，翹起了腿苦惱地說:“你們究竟哪裡來的底氣?你們威脅我，無視了我們的意願，口口聲聲說著抬舉，實際上沒有一點尊重，我們看不到你們的誠意……我們有錯嗎?我們有仇怨嗎?何以至此，你們要這樣對待我們?”

　　這是個恆久令人困惑的問題，所有人都知道人人平等，甚至這樣的道理被絕大多數人認為是世間應有的主基調，可當有些人獲取了更多的東西後，總是會自以為不同，講其他人分門別類，總要把事情鬧到最後一步，才追悔莫及，卻也認識不到問題的症結在哪兒，所以德威特要問，他很想問個明白，但答案他也早已知曉——因為馬爾福先生的神態告訴德威特，他根本不以為意。

　　這個純血的貴族啊，把看人下菜寫在腦門兒上，偏見的思想早就扎根在他腦海最深處，長出海面變成了一株參天大樹。

　　“對待怎麽樣身份的人就要用怎麽樣的禮節。邀請你們來，允許你們與我們坐在一張桌子上，”盧修斯傲慢地打斷了德威特的話:“就已經是我們能忍受的范圍內最大的誠意了。”

　　意料之外讓人失望的回答，這也是個惹人發笑的笑話。

　　“哈哈哈……”所以在短暫的安靜後，德威特大笑了起來，他邊笑邊說:“哈，這可真有意思，我思來想去，認為上來就采取過激的手段不太好，你知道我在霍格沃茨猶豫了多久嗎?整整一個多星期！我始終認為暴力不好，暴力是用來對外的，現在的社會非常美好，已經很棒了，而我這麽偏激不行，所以帶上了這女人跟我一起——準備見識見識。”

　　真沒想到這小子沒有自知之明就罷了，還沾上了瘋病！盧修斯已經準備趕人了，他厭惡地說:“我本以為你只是不懂規矩，沒想到還是個瘋子——連帶著你的母親都不尊重，估計是都瘋了。”

　　“我見識到啦，”德威特對馬爾福先生的話置若罔聞，自顧自的輕松地說:“所以這一切都是你們咎由自取。”

　　這麽說完，德威特就下定了決心，他迅速地用狂猛的力量踢翻了桌子——掀桌啦——這還是個雙關語。