季前賽確實沒有什麽看點，這都是新人的舞台，老人們永遠只能夠隱居幕後了！為國王隊出戰季前賽的球員並不少，而張維風這個球隊的現任隊長也是成了為球隊把關球員的不二人選！他是球隊未來的絕對核心，所以這未來的球隊拚圖當然是有他張維風決定的了！而現在，皮特裡在很多事情上還是比較尊重張維風的！原因無他，張維風在奧運會上的表現已經讓國王隊深深地為張維風癡迷了！他們國王隊還從未得到過這樣偉大的內線過。所以他們覺得能夠得到張維風簡直就是一件讓人幸福瘋狂的事情！而他們自然就盡最大的可能得去滿足張維風的需要，去盡量的將張維風給留下來！所以，當張維風建議簽下幫助中國隊奧運奪冠的兩個人時，皮特裡也是立刻就滿足了！在皮特裡看來，張維風的冠軍願望不比任何人弱，而他自然不會將一些對球隊沒有幫助的球員帶到國王隊裡面了！

　而即便張維風是因為一些私人關系才把秦舞陽和吳迪這兩個家夥給弄到NBA的話，那麽國王隊浪費的完全可以是第14、15人的名額，而這些也完全是無關緊要的！

　08~09賽季的季前賽如火如荼的進行，球隊陣容深厚的國王隊一路打的很輕松，六場比賽，僅僅輸掉了一場！專家們在看到了國王隊的球員配合時，也均是驚歎，這國王隊磨合的速度還是非常快的。而張維風和諾阿，年輕的雙塔組合，在這幾場比賽中表現的均是非常的高效！這讓所有的國王球迷都是充滿著希望！至於卡爾德隆和蘭迪弗耶，兩個上場時間不多，他們將大多數的時間交給了新人格拉季奇、吳迪、丹尼格林等人！其實最讓人驚訝的還是吳迪，吳迪在10.月13號季前賽對陣雷霆的比賽中，一場比賽扔進了7個三分球，全場比賽貢獻了29分7次助攻。當時在聯盟中產生的反響可以說是非常的火爆！而格拉季奇也有出彩表現，他在和湖人替補打季前賽的那場比賽中，格拉季奇全場貢獻了13分10籃板10助攻的三雙。可以說，除了丹尼格林，所有新人的發揮還算不錯！

　時間過得很快，季前賽結束之後，再修整了一個星期之後。新賽季終於開打了！

　“歡迎來到2008年NBA賽季揭幕戰，對戰的雙方是明蘇達森林狼和薩拉克門托國王。說不上勢均力敵，但在上個賽季充分展現自身潛力的國王隊卻讓我們期待。究竟能不能給予我們足夠的回報呢?拭目以待。”

　諾阿輕松的晃動著雙手雙手，企圖能把一開始的跳球環節做得淋漓盡致，事實上，他面對的中鋒並不強力。甚至很容易被他打爆。

　張維風沒說話，站在卡爾德隆前面的他有些沉默。他好像一個三十多歲的中年人，一直都冷靜的觀察，然後透支出足夠的能力，一擊製敵。

　特雷沃.阿裡扎，

這個小夥子已經足夠堅韌，如果說國王隊最強的長矛是張維風和卡爾德隆的快速推進。那麽，國王隊最完美的皮甲就是阿裡扎和諾阿的雙重防守。他才二十五歲不到，前途無量。

　卡爾德隆永遠是聯盟P10控衛的常客，但他卻很少被稱為P5，由於先天性不足，所以他一直被認為缺少點能力。連可憐見，就連保羅都用著一副帶著肥肉的小身板去競爭MVP的時候，卡爾德隆只能看著自己的短手短腳和絲毫沒有爆發力的雙腿歎息。如果他的身體素質和一個普通的黑人大學生換一下。恐怕他就能成為超越Steve.Nash的歐洲超級控衛。天馬行空的藝術感跑位傳球，他就好像是上個世紀的抽象派畫師，沒人懂得他高貴華麗的藝術，他孤芳自賞，然後每場拿下15+10的數據，被人稱之為怪胎。

　替補席上淡定的喝著水的德拉季奇，一個藝術感和卡爾德隆不相上下的家夥。但卻因為美國式教育多了不少的硬派思想。從身體素質來看是屬於白人中的戰鬥機，在控衛後衛這一位置上得天獨厚，唯一比得過他的人是那個坦克車威廉姆斯。或許還有巔峰時期的馬布裡馬少爺。進攻可以抽象也可以野獸，投射能力經常嚇死人也會被別人嚇死。準的時候本拉登都要跪下。不準的時候連綠色鈔票上那張老頭連也會委屈的哭出來。突破有點風花雪月斷橋下的感覺，瀟灑至極，一個小碎步鏈接一個轉身就能晃過百分之九十的控球後衛，再加上不可思議的銜接跳步後上籃，他就是歐洲控衛應該有的模板。

　另外，在他們旁邊塞著耳麥不停扭動身子的巴圖姆，沒有任何的直接或見解藝術氣質。但是可以輕松的封蓋勒布朗.詹姆斯這種級別的人物，在季前賽的表現堪稱禽獸。好幾次讓太陽隊的小野獸斯塔德邁爾飽嘗釘板大帽之苦。速度也能糾纏的Nash好無他法，一下兩下的抽風般偷球技巧讓人感覺到心靈震撼。人們會疑惑為什麽NBA的一群傻逼會被這個白人用這樣的動作偷走球。但事實上，在季前賽的時候他平均可以每場拿下兩個蓋帽和三個搶斷。而且跟著德拉季奇閑扯的時候了解的傳球的重要性，已經有組織性小前鋒的苗頭。格蘭特.希爾表示這個孩子有可能和自己有見解的血緣關系。

　馬克.加索爾，只要站在禁區就忘記了自己的名字，碩大的手掌和XX形成鮮明的對比。彈跳高度在白人裡有獨樹一幟的感覺。在季前賽把野獸布澤爾欺負的一場比賽只有兩個從地下撿起來的籃板，並且被蓋四次。最終得出的戰績是八分二籃板。從此以後，布澤爾再也不願意去客串中鋒。雖然這麽說很不厚道，但確實如此，加索爾有著和他哥哥一樣的強勁意識，還有著他哥哥沒有的硬派氣質。只要看他一眼，就會覺得他是恐怖分子而不是知識收取者——現在已經快拿到了碩士學位。超過他那個文質彬彬卻娘娘腔的兄長。中鋒的完美璞玉。

　佩科維奇，一身肌肉和花裡胡哨的紋身讓他比加索爾看起來更加像是一個2k黨，暴起傷人的事件雖然沒有發生。但只要別的球員和他的對位的時候就會下意識保護自己。以免成為白熊手下的第一個受害者。完美的籃下填充物。每場比賽上場二十分鍾左右就可以貢獻出六顆藍板和一個半蓋帽。得分乏力，但永遠都是限制那些有恐怖力量型中鋒的第一選擇。季前賽面對姚明的時候讓對方吃了一次癟，好幾次都依仗著自己不講理的腱子肉攻勢讓姚明手感失準。有著和鮑文一樣的黑歷史，曾經在歐洲有過直接讓對手下體出現不明紅腫現象的恐怖事件。被譽為是整個歐洲最好的一個內線球員。

　吳迪，總是帶著笑的溫文爾雅中國小夥。打球毫無破綻但又狂野奔放，出現過從本方半場直接把球扔到中場，然後加速超過所有人持球暴扣的牲口景象。被人們認為是歷史上第一個有暴力基因的中國球員。經常會再和別人講笑話的時候偷球。然後加速超過半場直接把球扔到籃板旁邊。在籃下輕松的補籃。或者是扣籃。經常會出現些讓人哭笑不得的失誤，但總靠著不可思議的精神和還不錯的爆發力力挽狂瀾。防守方面會出現恐怖的暴力傾向，經常在對方突破的時候下腳。面對投籃的第一個反應是捅一通對方的小肚肚。然後笑著看別人打鐵，拿下籃板，加速。如此這般。

　秦舞陽，明顯的一個叛逆小孩。如果不是張維風製止了他，很有可能會去留一個Allen的經典地溝頭。但是球風卻出其意料的瀟灑懶慵，對於所有的突破方式都熟撚於心，但是有些瘦弱。轉兩個圈之後的加速銜接後仰跳投是絕招，曾經用這種方式直對科比的臉上進球。然後賽後大放狂言，被科比惦記上之後小心行事。已經和吳迪學習如何笑著讓對方吃虧而且覺得對比起自己。心智在成長，但是各種各樣的花哨動作卻還是層次不齊。讓人看著心潮澎湃。但是每出場三十分鍾就會有四次失誤，應該盡快的學會適應抗壓。潛力很大。

　最後的最後。丹尼.格林，選秀的時候被認為是遺珠，但現在看來懦弱不堪，在摩爾先生的戰術體系下根本不能體現出精湛的射術。雖然盡量在替補上場的時候選擇不斷射籃搶分，但數據依舊只有場均十分鍾得六分並且百分之四十一的命中率。被認為是最容易被裁或者被下放的球員。但摩爾先生認為這孩子有無上的射手潛力，雷阿倫和他恐怕是相同的類型。並且身體素質比雷阿倫更好，有防守。而且有一點籃板保護能力。球風相對嚴謹。但是經常會有些出人意料的傳球和突破。

　如此這般，強大的球員要保證自己的狀態。菜鳥要讓自己的表現出現機會。有些已經被不抱希望的人。只能默默的擦汗，期待自己屌絲逆襲。

　…………

　張維風掌握著皮球，看著在他面前站著的艾爾.傑弗森，隨時都準備用大幅度的跳步跨過去。

　說起艾爾.傑弗森，他在來森林狼之前是綠軍凱爾特人的首發大前鋒。優秀的低位技巧和華麗的腳步讓他如魚得水，但慘不忍睹而且遲遲不進步的防守也讓綠軍放棄他。從來到森林狼的表現來看的話。他的防守有進步，若是說之前他的防守只能打六十分的話，現在已經可以打七十分左右了。就是說，他已經和大部分的大前鋒是一樣的防守能力了。

　至於其他位置。就不是那麽的好了。尤其是控衛上那個特爾菲爾，一手華麗的運球配合上他街球第一人稱號看起馬馬虎虎。但是到了場上之後，清晰可見，如果不是隊友叫出聲或者他自己變的腦袋充血。他就會選擇帶球突破後急停跳投。雖然命中率表現的還不差，能拿出百分之四十三的合格命中率。但要說的是，他大部分得分來自於垃圾時間的刷分。上個賽季的場均12.8分和4.6個助攻讓人們看到了一點希望。或許要經過很長一段時間他才能成熟。成為卡爾德隆那種後衛雖然是妄想。但是如果想成為他的哥哥那樣，還是很有可能的。而且，森林狼的控球後衛只有他一個。

　比起不靠譜的控球後衛，森林狼的得分後衛陣容就顯得豪華十足。

　曾經砍下最佳新人和最佳第六人的麥克.米勒是森林狼的首發球員。華麗的射術讓別人越看越眼紅。常年被對方當成箭頭人物采取協防甚至包夾。但總能拿出嚇人一跳的成績單，上個賽季得分在十分以上，球隊沒有給他制定獨特的戰術。但總能砍出12分外加45%的命中率。別的不提，三分球是他的利器。如果手感起來那便是煎熬一般的存在。不少球隊為了他絞盡腦汁，制定大量的防禦戰術。可三分球命中率依舊靈異的常年百分之四十以上。不得不說，他就是世界上最恐怖之一的射手。

　喬丹的後輩拉沙德.邁坎茨，大學時候的得分火力超過大學時候的喬丹。射籃超過三分線兩步，突破輕松自如，兩步之後的小拋投是招牌動作。曾經在一個七尺一寸的中鋒頭上扣籃。也有過連續過三人之後的急停跳投。總而言之，手感火熱。射籃精準，節奏好。甚至開發出了一招用屁股碾壓的背身單打，後仰跳投或者低位轉身上籃都有恐怖的準頭——但是，要加一個但是。那是他大學時候的輝煌，自從來到NBA，他就仿佛失去了靈性。一招一式再也沒有靈動迅捷的感覺。唯一和大學一樣的東西是黑洞防守。別人在他身上打出的數據從來高於本身。費舍爾打他打出了馬布裡的數據。馬布裡打他打出了納什的數據。納什打他打出了上古巨獸大O的數據。這就是為什麽說他是水貨的原因。

　羅德尼.卡尼，幹什麽事情都離不開彈跳的男人。突破，他需要用彈跳來終結進攻。跳投，他需要彈跳來擺脫被封蓋的命運。防守，他需要彈跳拚搶籃板。離開他自己天理難容的身體之後就是廢柴。但是，因為他的身體優秀，所以潛力無限。有看著就舒適十足的柔美跳投和恐怖的突破後個人暴扣。大學時候第一分是扣籃。去年的時候在訓練營扣了一顆球。正因為那顆球，他被森林狼當成核心來培養。這也能側面說明恐怖的身體素質到底是什麽程度。但缺少運球，幾乎是在被人防守的情況下就必須傳球。防守依靠身體素質可以搶籃板，抓幾顆搶斷。僅此而已。只能說是半成品或者不成器的玩意兒。

　柯克.斯奈德，性格別扭無比的熱血雙能衛。一舉一動都有熱血傻瓜的傾向，能整整一晚把科比防守的難受無比，也可以用十秒鍾就把球隊好不容易拿出的優勢打沒。能否拿出優秀表現就看他是否吃了藥。每一顆球都必須爭搶，脾氣火爆的讓人心酸。試圖用自己的身體為球隊打出所有的界外球和干擾球。但總是不成功。優秀的Team-player。在防守上永遠是一枚尖刀。身體素質相當出彩。而且有血性，拚勁也十足。可以說是整個森林狼隊最敢打的球員。

　球隊首發小前鋒科裡.布魯爾，優秀的外線跳投技巧和聯盟裡數一數二的防守者。從一號位到三號位都能被他防的很不舒服。和巴圖姆的恐怖震懾力不同，他的防守屬於讓別人精疲力竭。不會有什麽特別華麗的蓋帽或者搶斷。但是效果顯著。科學證明，每場和他對位的球員得分要縮水三分之一，籃板縮水五分之一。所有人都承認他是一個完美的防守者。保持足夠的信心，面對科比韋德之流也淡定的說我能贏。意志堅定，能乾的活一定乾。和肖恩.巴蒂爾相比身體素質更優秀，雖毛糙一些，但勝在能打出許多巴蒂爾一輩子都不見得能做出來的表現。表現有波動。但是相對來說還算平穩。優秀的小前鋒。

　萊恩.戈麥斯，有專家認為如果他在高五厘米就是未來的巨星，腱子肉充分的顯示了他的作用。跳投精準，背身單打優秀，晃動優秀。優點在於穩定十足，罰球優秀。缺點在於沒什麽爆炸性的表現。就算給他非常大的空間也不會有KG那種逆天暴扣。位置相當尷尬，打小前鋒跟不上別人的腳步，會被別人打的很慘，要是打大前鋒又會被別人擠成嘎嘣脆。防守絕技是造犯規，但是由於打小前鋒的時候速度有問題。所以很容易被對面的人走過去然後暴扣成功。總而言之。攻強守弱。但沒弱的什麽程度，也沒強的什麽程度。

　布萊恩.卡迪納爾，勤勤懇懇的白人內線。小勾手和腳步移動都相當自由。防守用心，腳步扎實。動作緩慢。看他打球就猶如是看幻燈片。龍套醬油都能打。上場時間不長。但是能有效的給予球隊支援。下體有過被諾阿踢腫脹的經歷。但是這一輩子都會是那種給球隊帶來足夠生氣的危險球員。每個人看到他之後都會說:“b！”

　凱文樂福，一副和藹可親的天朝校長眾生相。喝雪碧吃排骨玩W順便宅在家裡二十四個小時。如此這般形容他很刻骨銘心而且又心酸。但是，確實如此。這孩子的潛力和能力都讓人耳目一新。相當龐大的身軀和粗壯的手臂，但卻在三分線外高效率高能力。強勁的外線投射和籃下強攻。已經有能力拿出10.1分和9.3個籃板的成績。季前賽最棒的幾個球員之一，靠下體的粗壯和雙臂的柔和手感打敗了相當一部分的敵人。據說有過隔扣他人和再搶籃板時候猛頂對方的情況發生。有機會成為聯盟前十的大前鋒，這幾年已經有了相當一部分的支持者。在夏季聯賽和季前賽都把相當一部分的球員虐成殘廢。尤其是那個據說有無限潛力的德安德魯.喬丹，自從被樂福打敗之後每況愈下，已經從樂透區跌倒了第二輪。

　克雷格-史密斯，球隊的建隊基石。進攻犀利無比。低位轉身後小勾手和直接的小拋投是絕技，但是總能弄出一些驚天動地的場景，比如隔著姚明把球鉤入籃筐，又或者和KG比速度並且成功扣籃。無論如何看待，他都有相當一部分的強大實力。標志動作就是小拋投，百試百靈，會扭動自己臀部並且嘲諷對方。黑又壯的臉和身子正好給他帶來了相當一部分的女性人氣。防守不功不過。但是籃板優秀。可以在短時間內有爆炸似的籃板表現。比如一回合拿下四顆籃板。但也有可能整整一場比賽只有兩個籃板。只能說不穩定，過幾年就會徹底成熟。實力不足全明星，但是比大多數首發大前鋒強。

　克裡斯.理查德，面癱加醜黑人，一輩子沒參加過舞會。老老實實，給人最深刻的影響是能和杜蘭特相比的超常臂展。但僅此而已。除了臂展毫無優秀之處，大學時候進攻還不錯。但來了NBA由於身高缺失和接受不了野蠻式打法徹底蔫了。但是偶爾也可以從替補席上站起來瘋狂搶分。曾經乾過在第四節被替補出場後直接連拿八分把對方打停的靈異事件。角色球員，勝在勤勤懇懇。而且時常有用臂展欺負別人打出閃光點的球員。森林狼替補席上的不重要人物。現在正在和布萊恩.卡德納爾坐排排吃果果。上場時間逐步減少。已經快被交易。

　中鋒方面。森林狼的戰鬥力相當一般，但是卻經常會有無敵於天下的即視感。

　賈森.科林斯，在籃網的時候是眾所周知的籃球智商出色中鋒。依靠一身膘子和勤勤懇懇在內線屢試不鮮，擋拆後直接走回半場是他的傳奇動作。說起來很刻薄，但他實在不適合打籃球，運動素質在白人裡也屬於末流，唯一強大的是經過魔鬼式訓練的力量。經常會出現在防守端把別人弄得不知所措的事件。中鋒裡的防守大師之一，不靠速度不靠彈跳。靠的東西是對於籃球和球隊的信仰，用自己的勤奮和堵搶眼不怕死精神在球隊裡立足。沒有進步空間，屬於萬年角色球員。現在更是屬於和飲水機有肉體關系的男人。

　馬克.馬德森，人生贏家，身高高學歷高工資高。甚至NBA第一個賽季就拿了許多人一輩子的沒有的總冠軍戒指。天生好運，斯坦福大學畢業，學歷非常高。但智商稍遜一些。球商高。打球賣力拚命。有著拚命三郎的雅號。經常在別人的防守之下瘋狂吸引火力。天生的四號位。五號位是被迫的。不經常會選擇，球員時期是科比的好基友。兩個人互相吹捧互相讚言。被許多人罵臭不要臉。但確實，這孩子球風勇武。說他是最拚命的內線也不為過。

　凱爾文-布斯。一張好似影帝尼古拉斯凱奇的臉，似乎還有拉登血統。一身正氣，但整個職業生涯玻璃人的稱號始終和他伴舞。從古至今可能是最有味道的球員。一手運球在NBA裡的大前鋒獨樹一幟。未來可以預見。必然是繼續玻璃人生涯然後漂泊不定。可悲可氣又可歎的一個阿拉丁尼古拉斯凱奇。與傷病起舞的男人，和獨蛋男人內內統一戰線。

　森林狼隊的戰力躍然紙上。是否能擺脫魚腩身份。這場揭幕戰就是見證。

　…………

　凱文樂福低低的歎著氣，希望艾爾傑弗森突然白血病。然後他就頂上去拿下20+20史前巨獸的數據。然後統治聯盟，成為歷史第一。

　可惜了，他不是主角。沒霸氣側漏。也不是郭德綱，不認識於謙的弟弟。所以他只能默默的看著那群人的身影，在原地等待。

　n

　這首歌被許多人傳唱，就因為它深刻的內涵和有趣的歌詞。讓無數人未知癡迷。

　坐在角落裡的丹尼.格林認為自己也想去月球，不顧自己的家庭或者其他。隻想放輕松。找回以前的自我。

　或許他會救贖，也或許會失敗。

　但是，他不會放棄。

　n

　——————————————————————————————————

　“不中！丹尼.格林，這個才華洋溢的小夥子已經五投零中。或許他真的是不舍和NBA的節奏。可能他要回到自己的家了。”解說員在一旁有點挪揄，白淨的臉上很平靜。

　格林默默的歎息，在角落裡。它逐漸的墮入了深淵——不明白為什麽在大學無往不利的投射竟然會如此不堪一擊。

　巴圖姆嚼著口香糖，用力的踏出幾步，狠狠地蓋掉了艾爾.傑弗森的上籃。凶狠的悍匪氣質讓傑弗森一陣菊緊。

　格林拿到了球，一臉迷茫的帶球過半場，看著眼前的特利菲爾。一籌莫展。

　……不可能會進的吧，我果然不適合NBA。

　無數的複雜思維讓這個男孩停下了手中的動作，緊緊的盯著對面的幾個人。球已經自己掉到了地上。仿佛無視了他的主人。

　格林自嘲的笑了一下。舉起籃球，眼光逐漸堅毅了起來。

　起碼不能一分不得就離開。

　他毫不在意特利菲爾的阻擋，一下子把球錯了出去。

　“ON！非常好的投籃，格林可能找回了自信。”現場DJ猛地一陣，低沉驚愕的聲音也是立刻傳到了所有人的耳中！

　德拉季奇斜著眼睛，看著格林扔進去球的時候，不屑的切了一下。

　他跑到了半場，做樣子和巴圖姆拍手。

　而傑弗森卻還在發球。德拉季奇一爆發，抓住了皮球，從底線溜出來拉杆上籃。

　球滾了兩下，沒進。

　巴圖姆看著球快掉出來了，迅速起跳，趕在森林狼隊員前面抓住了球，翻身灌籃。

　“喔。這就是我們的黃金新秀，來自歐洲的雙子星。讓我們期待他們今後的表現。”

　諾阿瞄了一眼，沒說話。但是傑弗森內線進攻的時候他一把抄走了球。直接交給了德拉季奇。

　德拉季奇加速，晃人。左邊右邊的中心不斷切換，迅速的切開了防線，突入罰球線。

　兩個人過來包夾。

　地下傳球，格林空位。

　這一回他沒有遲疑，架起胳膊，用力一射。

　入網。

　“現在的比分看起來很懸殊，但情況已經改變。森林狼得了八十五分，國王隊七十七分，但薩拉克門托的新秀正在努力證明自己。”解說的聲音有些意外，似乎他也呢難以想象，這國王隊怎麽就被弱旅森林狼給壓製打了這麽久呢?

　然而，在國王隊的野獸們找了自信之後，比賽也就沒了什麽懸念！

　當一場凶殘到極致的反撲發起時，狼群瞬間變成了綿羊！而被西尤斯給換下去的張維風，此時正嚼著口香糖，笑著走向了替補席。

　他覺得，在這一波攻勢之後，他已經可以放心了。自己手下的這些家夥已經知道該怎麽和對面的這群披著狼皮的羊較量了！

　…………

　九十八比九十七，最後的一分差距，時間還有十二秒。看起來還是很有機會翻盤的。

　德拉季奇整理著自己的雙手，試圖在傳球的時候加大準度。

　國王隊的球。

　德拉季奇好像是那個參悟禪理的老衲，一個小跳步就輕松的在籃下站住身子，毫不遲疑的交給巴圖姆。

　巴圖姆用力起跳，準備來一顆扣籃，時間還有六秒。

　樂福不甘的起跳，狠狠地打在了巴圖姆的手上——但是，裁判沒有吹罰。

　球飛出了三分線，眼看就要出界。

　特利菲爾不顧身子的弱小， 奮力一跳，準備抓住球。

　格林也跳了起來，靠著身材的修長，搶先一步抓住了球，向場內一扔。

　德拉季奇接球，時間還有三秒。

　格林不顧身體，起身，跑位，在底角落位。德拉季奇努力地探出身子，擊地傳球。

　格林站在原地，深深地吸了口氣，最後一秒。

　射籃。

　這顆球弧線飽滿，速度快。幾乎瞬間就在籃板上方停住了。

　每個人都盯著那顆球的動作。

　唰。

　入網。

　絕殺。投推薦票、月票，您的支持，就是我最大的動力。手機用戶請到m閱讀。)