赫敏沒有來得及追問艾伯特到底會哪些魔法，他們已經走到了古靈閣的門口。

　　穿過青銅大門的時候，門口的妖精向他們鞠躬行禮，把格蘭傑夫婦嚇了一跳，艾伯特倒是笑著點了點頭，表示問候。

　　走過入口的吊頂，他們面前又出現了第二道門，是銀色的，兩扇門上鐫刻著如下的文字:

　　“請進，陌生人，不過你要當心貪得無厭會是什麽下場。一味索取，不勞而獲，必將受到最嚴厲的懲罰。因此如果你想從我們的地下金庫取走一份從來不屬於你的財富，竊賊啊，你已經受到警告，當心招來的不是寶藏，而是惡報。”

　　“妖精會特殊的魔法，它們是一種很厲害的魔法生物。”亞瑟壓低了聲音說道，“孩子們，千萬不要低估了妖精，也永遠不要打古靈閣的注意。”

　　莫麗推開了銀色的大門。兩個妖精向他們鞠躬，把他們引進一間高大的大理石廳堂。廳堂的頂部吊著巨大的水晶燈，無數水晶鏈條斜垂下來，發散著柔和的光芒。

　　艾伯特很懷疑妖精會不會製造人造水晶，也就是在普通玻璃中加入24%的氧化鉛得到的亮度和透明度與天然水晶類似的物質。說不準這些吊燈都是天然的水晶打磨成的，看樣子上面還被恆定了光亮術。要是這樣，那可是一大筆財富。

　　大約有百十來個妖精坐在一排長櫃台後邊的高凳上，有的用銅天平稱錢幣，有的用目鏡檢驗寶石，一邊往大帳本上草草地登記。廳裡有數不清的門，分別通往不同的地方，許多妖精指引著來人出入這些門。

　　赫敏和羅恩就像艾伯特一樣，不停的掃視著古靈閣，想把一切盡收眼底，他們第一次見到這麽富麗堂皇的建築。

　　路過其中一個櫃台的時候，一個妖精正在稱量著一堆跟燒紅的煤塊一般大小的紅寶石，這讓羅恩瞪直了眼睛。

　　“我敢說這一個紅寶石就夠我在霍格沃茨上學七年的費用，真希望能拿走一個。”羅恩湊到艾伯特耳邊，小聲的說道。

　　也不知道帶隊的妖精有沒有聽到這話，但他豎著耳朵狐疑的向後看了一眼，這讓羅恩馬上閉上了嘴，目不斜視。

　　艾伯特一行人在帶領下停在了其中一個櫃台前面。櫃台後坐在高凳上的妖精停下了手中的羽毛筆，慢慢抬起頭來，看向他們。

　　沒等妖精詢問，亞瑟走上前一步，拍了拍格蘭傑先生，用愉快的語氣說道:“這裡有人想兌換一些麻瓜貨幣。”

　　他在麻瓜貨幣上加重了讀音，就好像那是什麽很神奇的事物。

　　妖精到沒有這麽興奮。他上下打量了一下格蘭傑夫婦，程序化的說道:“你們的孩子是要去霍格沃茨讀書?”

　　“是的，我是霍格沃茨的新生！”赫敏仰頭說道，櫃台的邊緣比她還要高一些。

　　“錄取通知書?”妖精緩慢的說道。

　　赫敏從懷裡掏出錄取通知書，連同書單一起遞給了妖精。

　　妖精用尖尖的手指推了下眼鏡，仔細的讀了一遍幾張紙，然後把它們還給了赫敏。

　　“格蘭傑小姐，你每年可以在這裡兌換二十枚金加隆，直到畢業。匯率是每五英鎊兌換一加隆。”妖精一字一句的說道。

　　一枚金加隆等同於五英鎊，不過只能兌換二十加隆?艾伯特聽到妖精的話，心中了然。

　　他之前還在想巫師貨幣和麻瓜貨幣應該怎樣換算。如果可以自由兌換的話，那麽就太容易找漏洞了。據他所知，巫師貨幣中的金加隆和銀西可的匯率是固定的，

而麻瓜貨幣中金銀價格卻一直在浮動。哪怕沒有金融衍生品的存在，這種市場也很容易套利，不用多麽高超的技巧就可以讓巫師的金融體系崩潰。　　更何況，一加隆和五英鎊的購買力完全不一樣，了解麻瓜世界的艾伯特深刻明白其中巨大的差異。盡管魔法部禁止一些物品在麻瓜世界交易，但就算是隻買賣那些可以流通的物品，也能輕松獲取極大的利潤。巫師或許很傲慢，看不起麻瓜，但是他們可不是一群笨蛋。要是有能輕易獲利的交易一定會有巫師願意去做，哪怕要去跟麻瓜打交道。

　　看來用英鎊兌換加隆是霍格沃茨給麻瓜出身的學生的某種特殊待遇，讓他們可以融入到巫師世界中，正常情況下這種兌換是行不通的。

　　“十七個銀西可合一個加隆，二十九個納特合一個西可。巫師的貨幣上面都施有魔法，嚴禁在麻瓜世界使用。”妖精繼續列著注意事項。

　　艾伯特心想，這樣就更合理了。難怪巫師貨幣的匯率是固定的，原來古靈閣，或是魔法部掌握著鑄幣權， 可以調控貨幣間的流通和轉換。

　　妖精講了大概有五分鍾，停了下來。看向格蘭傑夫婦說道:“還有問題嗎?”

　　格蘭傑先生搖搖頭，從錢包中掏出一百英鎊，小心的說道:“我們想兌換二十加隆。”

　　身為牙醫的他每小時都掙不止一百鎊，自然想按最大限額兌換，給女兒多一些巫師貨幣。

　　“當然。”妖精點點頭，不帶感情的說道。他用手指點了一下，格蘭傑先生手中的英鎊就飄到空中，落在了櫃台上面。然後大概二十枚金幣從櫃台後的抽屜中飛了起來，被塞進一個小布袋裡，又落到了格蘭傑先生的手中。

　　格蘭傑先生拿著布袋，一臉訝異的表情，似乎在詫異巫師銀行的出納方式。旁邊的亞瑟也瞪著眼睛，他是在為英鎊這種麻瓜貨幣著迷。

　　“還有什麽事情嗎?”妖精又開口問道。

　　“我們希望從亞瑟·韋斯萊和艾伯特·普威特的保險庫裡取一些錢。”莫麗出聲道。

　　“你們有帶鑰匙嗎?”

　　“帶來了。”莫麗說著，從兜裡掏出了兩把小金鑰匙。

　　妖精接過鑰匙，認真仔細的查看了一番。

　　“應當沒有問題。”他說道，“我找人帶你們去這兩個地下金庫。”

　　他提高了聲音，喊道:“拉環！”

　　拉環是另外一個妖精，看上去比負責出納的這個妖精要年輕一些。他一路小跑著來到了櫃台前。

　　“跟著我。”拉環接過鑰匙，向艾伯特他們揮手道。一行人離開櫃台，跟著拉環從其中一扇門走出了古靈閣大廳。