由於長湖鎮已經多年處在和平之中，惡龍已經退化為傳說，城鎮的守備十分松懈。他們大搖大擺走入了鎮中，那些守衛才反應過來，紛紛拿起武器，跳起來大喝道:“來者何人?”

　　“我是山下之王瑟羅爾之孫，瑟萊因之子，索林·橡木盾，我回來了！”索林雖然衣著狼狽，但王子王孫的氣質還是震懾住了那些守衛。“我要去見你們的鎮長。”

　　“那這幾位是誰?”守衛隊隊長問道。“是我的同伴與朋友。別廢話，我們回來是為了屠龍與復仇，取回我們的財富！快帶我去！”索林有些不耐煩，粗聲粗氣地說道。“別磨蹭，你的首領若是怪罪下來，你可要負全責！”守衛隊長不敢再問，把一行人帶到了鎮長正在進行宴會的大廳。

　　索林一進入就宣布了自己的歸來，並講述了自己一行的經歷。鎮長並不相信，但民眾們一看索林國王子孫的氣質，以及他身後高大的趙亮與座狼(他們不認識座狼)，便被震住了，隨後開始吟唱以前讚美山下之王的歌謠。鎮長眼看民眾都願意接受矮人的歸來，也隻好順應民心，打算收容並幫助索林一行人。而大廳的另一頭，來自森林的木筏精靈則有些擔心。

　　“國王把他們關起來，是不是犯了一個錯誤?”

　　“不對，你看他們後面的那個人，是不是牽著一條座狼?”

　　“什麽?！難道那個人是……半獸人?”

　　森林精靈的聲音有些大，被人們聽見了。於是，人們開始議論紛紛。鎮長看見事情出現變化，便對趙亮說道:“把你的頭盔摘下來，讓我們看看你的臉。”

　　趙亮並沒有回答鎮長，只是有禮貌地對精靈們說:“如果我真的是邪惡的半獸人，我就不會站在這裡和你們有禮貌地交談，而是直接殺掉你們了。況且，每個種族都會有意外。矮人是自由民族，但也有極少的願意投身黑暗;南方的哈拉德林人與昂巴的海盜同樣是人類。那麽，為什麽不允許半獸人中出現一個心中充滿正義與光明的半獸人呢?”

　　人們的議論聲更大了。“他說的好像也有道理。”精靈們也開始討論，“他說的很對。半獸人不會用這種溫和的態度對我們說話，他沒有這些知識。”“那麽，你到底是不是人類?”最後，精靈的頭領對趙亮問道。

　　“不是，我是善良的半獸人，前來屠龍！”說罷，趙亮取下了頭盔。一張粗獷但並不十分醜陋的臉映入人們的眼。

　　好似一滴冷水滴入了熱油，人們議論紛紛。“我頭一次見到了正義的半獸人啊！”“難以置信！”……

　　鎮長早已驚呆了，一時不知道說什麽好。“快去準備住處！”索林對鎮長說道。鎮長連忙離開了。另一邊，趙亮對精靈們說:“善良、高貴的精靈兒女，我對你們並無惡意，希望能與你們成為朋友。”說著伸出了手。

　　顯然，精靈們是充滿智慧的生物，但也是第一次聽說半獸人中也有善良之輩。在花一小段時間接受消化這一新奇的事後，精靈隊長伸出手並握了握趙亮的手。“善良的半獸人閣下，我私下裡接受與您的友誼。但是，我還要回去向我們的國王匯報您的情況，讓他來判斷您是否真的值得信任。”精靈雖然是善良的民族，但對外人卻不會輕易信任。

　　“好吧，很高興能與您建立友誼，請問該怎麽稱呼您?”趙亮問道。

　　“萊格拉斯。閣下是?”精靈隊長回答了他，並向趙亮詢問。

　　“我叫趙亮。”聽到對方的名字，趙亮心頭一驚。“萊格拉斯?他沒告訴我他姓什麽。如果他是萊格拉斯·綠葉，他就是傳說中的精靈王子！《霍比特人》中他並未出場，首次出場是在《魔戒》中。他是魔戒遠征隊中的一員。如果可以和他搭上關系，那就太值了！”

　　定了定心神，趙亮又問:“能否告訴我您姓什麽?”由於對方頭戴頭盔，趙亮無法看貝精靈隊長的樣貌與神態。只見對方停頓了一下，拒絕道:“對不起，朋友，但我不能告訴你我的姓氏。”

　　“好吧。”趙亮聳了聳肩，但心頭又出現了一個冒險的想法。他走近對方，小聲地在對方的耳邊說:“那麽，請您回去後幫我向您的父親問好，並詢問他是否願意接受與我的友誼吧，殿下。”聽到最後兩個字，萊格拉斯·綠葉心頭一驚，對方是如何知道自己是精靈王子的?“您是怎麽知道……”

　　趙亮看到對方的反應，便知道自己猜對了。不等萊格拉斯·綠葉把話說完，便說:“這就是我的秘密了。再見了，殿下，不久後我們會再次見面的。”說完，便與索林等人一同離開了。而萊格拉斯·綠葉，這位出來體驗生活的精靈王子，也在思考一番之後離開了這裡。