赫卡忒看著通天教主，驚訝地說:“通天，你回來的好快呀。”

　　阿爾忒彌斯得意地說:“那是。這是我們通天獨自發明的驅光馭電神功，比咱們奧林匹斯的駕雲術要快好幾倍呢。我現在也在練這個功，等我練會了啊，那赫拉就再也別想欺負我了。她還沒出手，我就跑了，他根本追不上我，哈哈哈。”

　　赫卡忒說:“你幹嘛跑啊，你老公這麽厲害，為什麽不打回去呢?”

　　阿爾忒彌斯一想，可也是啊，就對通天教主說:“小乖，你幫我打赫拉好不好?”

　　通天教主不置可否地笑了笑，說道:“好啦，好啦，咱們先把那半人馬換過來吧。”

　　大家走到帳篷外面，看到那個天上掉下來的半人馬早被摔暈了，牛肉面面和傑瑞在他身邊指指點點地評論。

　　牛肉面面摸摸半人馬的頭，說道:“這個半人馬好年輕啊，不像那隻半人馬，好衰老的樣子。”

　　傑瑞說:“你不能只看外表，那隻半人馬天天受酷刑，當然見老啦。看馬的年齡，是要看它們的牙齒。”

　　牛肉面面說:“是嗎?我看看他的牙齒。”說著向自己的前爪吹了一口氣，又變成了一隻白胖的小手。他把手伸進那隻昏倒的半人馬嘴裡，自言自語地念著:“一個牙，兩個牙，三個牙，哇，好多的牙啊，這隻半人馬好老啊。”

　　傑瑞說:“你傻呀?看他們的牙齒是要看磨損程度，不是數有幾顆牙。”

　　牛肉面面把手拿出來，揣進自己的口袋裡，摸索了一下，說道:“是嗎?那我再來摸摸。”說著又把小手伸進了那個半人馬的嘴裡。

　　阿爾忒彌斯走了過來，推開牛肉面面:“靠邊兒，靠邊兒，小娃娃家家的，別在這裡搗亂。”

　　牛肉面面把手從半人馬嘴裡抽回來，壞壞地一笑。

　　赫卡忒擔心地說:“這個半人馬沒有死吧?”

　　通天教主笑著說:“當然沒有，剛才還活蹦亂跳的呢。”說著用手一指，一朵雲托起那半人馬來到那個不停地轉動的冒火的青銅輪子旁邊。

　　綁在輪子上的那個半人馬見了大叫:“你們要幹嘛?怎麽把我表弟也抓來了?哎呦，疼死我啦！”

　　牛肉面面喝道:“叫什麽叫?！他是來替你的。”

　　那半人馬懷疑地說:“他是來替我的?難道你們要放了我嗎?還是要殺了我?哎呦，疼死我啦！”

　　赫卡忒說:“我們要把你交給宙斯，他想要抓你。”

　　那半人馬奇怪地說:“我不認識宙斯啊，也沒有得罪過他，哎呦，疼死我啦！他抓我幹嘛?”

　　赫卡忒說:“他呀，想要你的心臟做藥引子。”

　　那半人馬又驚又怒:“你們也太卑鄙了！我是無辜的！哎呦，疼死我啦！”

　　赫卡忒說:“無辜不無辜，你對宙斯去講。再說了，你們半人馬一族都是野蠻，粗暴，崇拜武力，草菅人命，大家都說你們皮立翁山無好人。”

　　阿爾忒彌斯把那個昏迷的半人馬綁在青銅輪子上，替下這個遍體燒傷的半人馬。這兩個半人馬血緣相同啊，事情進行得非常順利。

　　傑瑞說:“天王不是只要這個半人馬的心臟嗎?那咱們是不是把他先殺掉呢?”

　　通天教主實在是不願意殺這個半人馬。人家又沒有什麽過錯，只是你宙斯想給自己治病，就要剜人家的心臟。這種髒活兒還是留給宙斯自己去幹吧，於是就說:“不必了，咱們帶這個活的回去，殺不殺的，

讓宙斯自己拿主意吧。”　　牛肉面面說:“咱們把這個半人馬捆起來吧?”

　　通天教主說:“無妨。有我在，量他也逃不掉。”

　　既然抓到了這個半人馬，就沒有再繼續呆下去的必要了，通天教主和阿爾忒彌斯向克洛諾斯等人告辭，謝謝他們的款待。克洛諾斯和赫卡忒還送了他們一程，分手是，赫卡忒還對阿爾忒彌斯說，有時間常來玩兒啊。

　　小耗子傑瑞把牛肉面面拉到一邊:“四哥， 你跟我去我家吧，幫我搞定當太子的事兒。”

　　牛肉面面搖搖頭:“不行了，貓哥我還有更重要的事情要做。”

　　傑瑞說:“你真的不去嗎?那200個金幣也不要了?金鐲子也不要了?那金鐲子上面可是鑲有一塊大鑽石的，比貓頭鷹的那個鐲子上的鑽石還要大。”

　　牛肉面面想了想，說道:“不行。貓哥我現在有比賺錢更重要的事情去做。”

　　傑瑞說:“啥事兒啊?四哥，跟我說說唄。”

　　牛肉面面神秘兮兮地說:“不行，現在還不能告訴你。”

　　看著牛肉面面那趾高氣昂的樣子，傑瑞生氣了:“不告訴就不告訴，德行！切，誰稀罕哪！”說罷一跺腳，鑽入地下不見了。

　　阿爾忒彌斯和通天教主押著半人馬高高興興地回到了奧林匹斯山。他們把渾身是燒傷的半人馬送到了醫生那裡治療。雖然宙斯說要殺他，但是那是宙斯的事兒，我們還要盡到人道主義的義務。

　　然後呢，阿爾忒彌斯拉著通天教主來見宙斯。一進門兒，阿爾忒彌斯就喊道:“老爹啊，我們回來啦。你猜怎麽著啊，我們見到我爺爺了，好像是個挺慈祥的人呐。乾脆啊，你們兩個和好算了。”

　　宙斯笑著說:“你這丫頭，倒管起你爹的事兒來了。我問你，我要你們辦的事兒怎麽樣啦?那半人馬殺了嗎?他的心臟帶回來了嗎?”

　　阿爾忒彌斯得意地說:“我們啊，做得比您要求的還要好，甭說心臟了，他整個的大活人我們都給您帶回來了。”