“老師，您那麽有學識，能教我認字嘛?”加蘭德突發奇想，“也可以幫你抄寫經書啊！”

　　“你?”老頭瞥他一眼，“你夠格嗎?讀書寫字，都是貴族人家的孩子才能學的。你這種農民的小孩，笨的要死，肯定學不會的。”

　　越是說他不行，少年反而越想挑戰。加蘭德是真的對讀書識字充滿了向往，特別羨慕那些有知識的人。他連忙又懇求道:“老師，我很聰明的。不信你教我一點，看我是不是一學就會！”

　　“哼，我沒那個功夫！話說回來，你活乾好了沒?”荷敏托老師斷然拒絕，督促少年快點返回地下墳場乾活。

　　少年很失落，被他生拉硬拽弄回地下墳場。

　　荒原部族也有自己的文字符號，只有巫祝掌握，並且世代傳承。文字是非常神聖的東西，是與神明還有祖先交流的方式。其他人全都是文盲。哪怕是大首領，還有薩吉，也不識得全部。

　　不過荒原部族的符號非常原始，並不像北方語言那樣確切。

　　比如他們坷茲部族就有個符號，部族裡的牲畜身上都有這個符號的烙印。旗爾丹也有他們的符號，他們彼此之間才有所區別。

　　有些表示方向的簡單記號之類的，少年也認得。這樣的文化程度，在部族裡就不算文盲了。

　　至於更多更複雜的符號，加蘭德小時候見過那麽一兩次。據說是記載了一些大事的卜算結果和歷史上的天象。都掛在巫祝的帳篷裡，文字雕刻在獸骨上面，就像裝飾的花紋。只有巫祝自己認識。

　　已經是後半夜，荷敏托老師強行打發加蘭德在地下墳場裡睡覺。為了哄他，老頭勉強答應說第二天再教他幾個字。

　　第二天，老頭又反悔了，拒絕教授他任何文字。老頭更加關心工作的進展。二人協商之後決定，只要加蘭德可以提前完成工作，將墳場裡全部的白骨都壘起來，老頭就在剩下的日子裡教他寫字。

　　工作的進度自然是有保障，因為撒耶坦一直在幫助少年。擺弄骨頭簡直就是這個家夥的樂趣。

　　這天老頭下來送飯的時候，看到墳場的牆壁上用蠟油寫了字。

　　“我們現在這樣，而你終將如此——”

　　“咦，這是什麽?一句詩嗎?”老頭讀出來之後，好奇地問。

　　這句話，自然是惡魔寫的。他的字龍飛鳳舞，又遒勁有力，堪稱大書法家。惡魔留下的印記不僅如此。地下墳場居然有一幅壁畫，不曉得是何年何月何人繪製。是兩個跳舞的人。

　　惡魔挖去其中一人的面容，在牆壁上鑲嵌了一顆真實的頭骨。他本人的題字就在壁畫一側。

　　老頭看著這樣的傑作，反覆品味，又嘖嘖稱讚。

　　“老師，我已經將全部的白骨都壘成牆壁了，不信你檢查！”

　　加蘭德拉著老頭在白骨的迷宮中走動，每一處角落都整潔得閃閃發光。在惡魔的幫助下，這裡美輪美奐堪稱死神的宮殿。

　　“老師，怎麽樣?你現在願意傳授我讀書識字了嘛?”

　　“這個……”老頭有點猶豫，問道，“你自己……本來一個字也不認識嗎?”

　　加蘭德搖頭。

　　(又要說了，西文的否定回答是對事實的否定。)

　　“一點基礎也沒有，寫字不是一朝一夕能學會的。”他摸摸破袍子，從懷裡掏出一支筆來，在少年的棉質衣角上寫了幾個字母。

　　“你叫什麽名字來著的?”

　　“希林洛斯。”少年激動地說。

　　“希林——洛斯。這麽寫的。”老頭拚寫出來。

　　“我還有個荒原部族的名字，是加蘭德。”

　　“加蘭德?那啥玩意，怎麽拚的?”

　　“不知道。”少年搖頭。

　　“嗯，那就這麽拚吧，你記著了。加蘭——德。”老頭按照拚寫的規則寫下一個剛剛創造的詞來。“這就是你的名字了，希林洛斯·加蘭德。你沒事乾就照著練練。”

　　少年歡喜地點頭。

　　在那個年代，絕大多數人都是文盲。會寫自己的名字，再會從一數到一百，就算脫盲了，相當於現在的小學文化水平。

　　荷敏托老師趁著少年出神的時候，就要開溜。

　　“老師，等一等！”加蘭德拉住他，追問道，“你看我搭建這些人骨牆，基本上也完工了吧?”

　　“沒有，沒有……”荷敏托神色有些慌張。他急急忙忙地收起餐具。少年想攔住他，他竟然踢開加蘭德，不讓他靠近自己，飛速跑去鎖門。

　　少年雙手扒著門，不讓他鎖，一再追問道:“不是說，工錢月結嗎?你看看我整理的墳場，是不是乾淨得像惡魔的宴會廳一樣了！”

　　“沒有，沒有！”老頭根本不聽他講話，也不去理睬墳場裡面的樣貌，一心就要鎖門。

　　“放我走啊！我都乾完活了，怎麽還讓我睡這個地方呀！”

　　“還有一天！”老頭突然不懷好意地笑起來，對加蘭德說，“第一天不算，那是晚上。哈哈哈，明天給你結算工錢。你先待在裡面，不要講話，別被他們發現了！”

　　加蘭德隻猶豫了一下，老頭就趁機關門溜之大吉。

　　加蘭德詢問工錢的事情，也不是無端想起，而是撒耶坦的提醒。“昨天”(也可能不是昨天)，撒耶坦坐在他身邊，拿一根腿骨敲著他的腦袋問:“小傻瓜，玩了多久，還買米回家嗎?”

　　“對哦。”加蘭德這才想起來，自己幹了這麽久，可以問老頭要工錢了。而且這麽久沒有出去，不知道古溫克有沒有來找過自己。他才萌生了結工錢的念頭。

　　荷敏托老師含糊的表情，讓他突然不踏實起來。

　　“老頭難道是想賴掉工錢?會不會他一開始也沒打算給我錢，因為他就沒有指望我能乾完活?”加蘭德的腦子裡盤旋著不好的念頭。

　　撒耶坦在一邊拍著手，笑嘻嘻地說:“你這個小家夥腦子挺快的，就是平時不大轉，怎麽這麽久才想起來啊?哎呀，我看算了吧，你的工錢就當是學費吧。怎麽說你也學會了寫自己的名字，哈哈哈！”

　　加蘭德有些茫然不知所措。他開始回想起生活中的一些瑣事，想起古溫克，想起嬌嬌嬈嬈，突然開始想念陽光和新鮮的空氣。果然他已經在這個地方呆得太久了。

　　“萬一他為了逃避工錢，就不再來送飯，把我困死在這裡可怎麽辦?”加蘭德越想越不放心，向撒耶坦求助。

　　“哈哈哈哈——”惡魔仰面大笑，妖豔的眉眼輕輕閉合又睜開，“有你這反應的速度，真不知道在戰場上要死多少回了，哈哈哈哈——”

　　撒耶坦有話是不會直接說的，總是這樣旁敲側擊，動不動還會嘲諷自己。

　　“那該怎麽辦呢……”

　　加蘭德睡了一覺，醒來之後看到墳場的蠟燭快要熄滅了。以往在蠟燭熄滅之前，荷敏托老師就會來送飯。 這次老頭遲遲沒有出現。

　　“若是蠟燭全部熄滅，恐怕我要困死在這暗無天日的地方了。還是要想辦法才行！”

　　少年舉起僅剩的蠟燭，盤算起一件事情來。先前他也想過，只是因為老頭的警告才沒付諸實施:這墳場的鐵門雖然鎖了，但高處還有個透氣天窗。如果借助人骨牆的高度，應該可以從天窗爬出去。

　　少年這才想起來搬運些人骨墊腳。

　　“你要爬出去，我來幫你吧。”

　　惡魔非常慷慨，一個響指，許多骷髏又從人骨牆裡爬出來，陸續來到高窗前倒下，形成一座階梯，直接通往高窗外面。

　　少年來不及言謝，他借著微弱的燭光飛速爬到高處，往天窗外面看了看。

　　天窗聯通著另一間堆積如山的墳場。

　　“天呐！”加蘭德倒吸一口冷氣。

　　但是謝天謝地，那裡的鐵門並沒有鎖。

　　“哎呀，還好，這樣看來還有生路。”

　　加蘭德翻身跳進人骨堆裡，幾乎是游泳一樣，掙扎著爬出鐵門。等出了大門，他又左右看看，“撒耶坦，你還在嗎?”卻並沒有見惡魔跟來。

　　說來有趣，莫非撒耶坦只在自己面臨危機的時候才會出來?若真是那樣，與其說是惡魔，倒不如說是守護神了。

　　加蘭德還大概記得過來的路，他端著蠟燭朝出口的地方走。

　　可是走了幾步，他又忍不住停下來。因為岔路裡傳來了燭光和說話的聲音。好像是荷敏托老師。為了保險起見，他先熄滅了蠟燭，躲在暗中悄悄觀察。