“笨蛋！”赫敏沒好氣地說，“顯然不是這樣的，這是在告訴我們第二個比賽項目的內容。”

　“唔，有什麽差別嗎?”哈利不解地問。

　“當然有差別，這意味著我們要進入黑湖中，一個小時。”赫敏嚴肅地說，“我們必須得找到辦法，能夠在水下呼吸一個小時的方法。”

　“可黑湖裡現在正結著冰呢！”哈利憤憤地喊道，“別說呼吸了，碰一下都足夠要人命的！”

　“可第二個項目的時間是2月底進行，不是嗎?”赫敏反問道，“溫度不是問題。”

　“可那湖水也絕對冷徹入骨。”哈利吐槽道，“我可不想凍死在黑湖裡。”

　“可更難的是我們如何在湖水中呼吸一個小時，我們必須得想到辦法，”赫敏說，末了又補充一句，“其他勇士肯定會想到辦法的。”

　“為什麽我們不問問老師呢?”哈利眼睛轉了幾圈問道，他敏銳地意識到其他的勇士基本都有老師在幫忙，而他們這樣只靠自己未免也太不公平了。

　“比賽章程裡規定了，勇士只能依靠自己和手中的魔杖！”赫敏義正言辭地說，“我不指望別人都能遵守規則，可最起碼，我和你得遵守規則。”

　“噢！不了，赫敏。”哈利哀嚎了一聲，“我怎麽可能想到辦法在黑湖中活一個小時?”

　“麻瓜有一種東西叫做潛水服，我想或許這能幫助到你，”赫敏說，“或許你可以像是在第一個項目中一樣，用飛來咒召喚一套潛水套裝過來?”

　“是啊，然後麻瓜們就會看見一套潛水服在空中飛馳而過，飛向一片廢墟。”哈利無奈地說。

　“你可以買一套放在寢室裡啊，就像你召喚掃帚一樣，把它召喚過來。”赫敏提議道。

　“這或許是個好辦法，可你會用嗎?”哈利有些懷疑地說，他懷疑自己壓根學不會潛水服的正確使用方法，他一直認為潛水是一件非常困難的事情，哪怕有了麻瓜的潛水服。

　“但你還有兩個月的時間學啊！我相信你一定能夠掌握潛水服的正確使用方法。”赫敏望著哈利，很有信心地說。

　“可我沒有錢啊。”哈利攤了攤手無奈地說，“我可沒有麻瓜世界的錢。”

　“不是有古靈閣嗎?你可以把金加隆換成英鎊，然後購買一套潛水服。”赫敏建議道，“當然，我們該如何收貨呢?這是個問題，或許我們可以讓他們把東西送到霍格莫德裡去，然後我們周末的時候到麻瓜郵局去取。”

　“唔，到時候再考慮吧。”哈利悻悻地說，“最起碼我們還有三個月的時間。”

　“好吧，但你最好想清楚方法，別再在比賽前一天才開始著手準備。”

　“當然。”哈利很有信心地說。

　接下來的日子裡，一切似乎又恢復了往日的平靜，哈利甚至過的更加愉快了，因為他已經搞清楚了第二個項目的內容，他只需要想到辦法在黑湖下生存一個小時就足夠了，這對於魔法界來說並不是什麽麻煩事，只是哈利還需要多找找辦法。

　他不想再找赫敏幫助了，第一個項目的時候，赫敏就告訴了他眼疾咒可以對抗火龍，盡管他並沒有采用，可他並不想依賴赫敏。

　正如赫敏說得那般:勇士只能依靠他手中的魔杖，不能求助老師。

　哈利也需要自己面對比賽了，他不能全靠著赫敏，而且赫敏還得自己想辦法在黑湖下面完成比賽內容，這絕不是個簡單的事情。

　“波特！韋斯萊！你們能不能專心一點?”

　麥格教授惱火的聲音像鞭子一樣，在星期四的變形課教室裡劈啪響起，驚得哈利和羅恩都抬起頭來。

　這堂課快要結束了。他們完成了老師布置的工作:剛才被他們變成天竺鼠的那些珍珠雞，現在已被關在麥格教授講台上的一隻大籠子裡。

　黑板上的家庭作業，他們也已經抄在本子上了。下課鈴隨時都會響起，哈利和羅恩正拿著弗雷德和喬治發明的兩根假魔杖，在教室後排你來我往地比劃著劍術，兩人一驚之下抬起頭來，羅恩的手裡拿著一隻鍍錫的鸚鵡，哈利的手裡則是一條橡皮的黑線鱈魚。

　“波特和韋斯萊能不能使自己的行為和年齡相稱呢?”麥格教授一邊說，一邊憤怒地掃了他倆一眼，就在這時，哈利那條黑線鱈魚的腦袋掉了下來，無聲地落在地板上——剛才羅恩那隻鸚鵡鋒利的喙把它割斷了——“我還有幾句話要對你們大家說。”

　“聖誕舞會就要來臨了——這是三強爭霸賽的一個傳統不分，顯然我們打算繼承這種傳統，而且這也是我們與外國客人交往的一個大好機會。是這樣，舞會隻對四年級以上耳朵學生開放——不過如果你們願意，可以邀請一個低年級學生——”

　拉文德·布朗發出一聲刺耳的傻笑。帕瓦蒂·佩蒂爾用勁捅了捅她，帕瓦蒂自己臉上的肌肉也在使勁繃著，因為她在拚命克制著不笑出來。

　她倆都轉過臉來望著哈利，麥格教授沒有理會她們，這讓哈利覺得特別不公平，剛才她還數落他和羅恩來著。

　“要穿上你們的禮服長袍，”麥格教授繼續說道，“舞會將於聖誕節晚上八點在禮堂舉行，午夜十二點結束。聽著——”

　麥格教授從容不迫地打量著全班同學。

　“聖誕舞會無疑使我們有機會——嗯——散開頭髮，放松自己。”她用一種不以為然的口吻說。

　赫敏盯著講台上的麥格教授，眼神閃爍著，顯然心思早就飛離了教室。

　或許她能邀請愛德華作為她的舞伴?

　但他可是老師誒，他不會答應的吧?他可是裁判啊，肯定不願意作為赫敏的舞伴跳開場舞吧?

　下課鈴響了，打破了赫敏的思路，她像往常一樣把書本塞進書包，再把書包背到肩頭，教室裡一陣忙亂。

　麥格教授提高嗓門，在一片噪聲中喊道:“波特，格蘭傑——請留一下，我要對你們說幾句話。”