和西弗勒斯的老家科克沃斯相比，同樣是工業城市的都靈環境明顯要好很多，不僅是河水沒有被工業廢水汙染，更因為這裡的空氣要好得多。

　　阿爾卑斯山區不會和倫敦一樣存在霧霾，有的只是霧和雲，等雲朵飄過或者太陽升起之後，它們就消失了，視野重新變得清晰，在山坡上眺望甚至可以看到山腳下麻瓜的城鎮。

　　中國有句成語叫近墨者黑，意思是說和壞家夥在一起久了自己也會逐漸變得越來越黑。

　　以前他聽說西弗勒斯私拆了佩妮寫給阿不思的信，還覺得他很不道德，現在她卻跟著他一起前往地獄遊覽。

　　小的時候，她一直都是一個人，除了照顧她的斯普勞特夫人，因此她特別希望能有個像皮特一樣的玩伴。

　　莉莉和西弗勒斯很走運，能遇到“同類”，只是佩妮卻很嫉妒，總是說莉莉是個怪胎。

　　都是同樣的父母，為什麽佩妮是麻瓜，而莉莉是巫師呢?

　　在莉莉剛覺醒巫師的力量時，家裡常常發生奇怪的事情，一家人緊張了很久，後來是“西弗”出現，向他們解釋了莉莉出現奇異之處的原因，那個穿著媽媽襯衫的古怪男孩從此成為了伊萬斯家的常客。

　　否則一個有良好教養的中產階級家庭怎麽會允許自己的女兒和貧民窟的男孩一起玩。

　　後來他們到了魔法學校，“同伴”變得更多了，他們不再是彼此唯一的朋友。

　　莉莉向往光明，而西弗勒斯走向了黑暗，就算彼此之間都有眷戀，還是沒法跟小時候一樣了。

　　莉莉非常優秀，漂亮又聰明，這導致她沒有幾個女性朋友，她唯一可以傾訴的對象是姐姐，可是佩妮卻不怎麽理會她，她們雖然是姐妹卻因為魔法而生活在不同的世界，就算有血緣關系也越走越遠了。

　　通往天坑的路有指示牌，但路面長滿了雜草和亂石，她才買的手工新鞋被刮蹭得慘不忍睹，西弗勒斯倒是一點都不在乎，他一路走一路用魔杖將荊棘和灌木給砍掉，然後丟到路邊。

　　陽光從樹葉之間的縫隙撒了下來，讓人並不覺得陰森，甚至還有野兔、山雞、狐狸在草叢裡出沒。

　　要是地獄入口長成這樣，那也太讓人失望了。

　　“我們把帳篷搭在這裡怎麽樣?”在路過一塊空地時她說道。

　　“現在扎帳篷是不是早了點?”

　　“我們會在這裡呆好幾天，這麽盲目得轉不是辦法。”波莫娜站在那裡不動了。

　　“才走這麽點路你就不想走了?”

　　“跟這個沒關系，我只是覺得不該那麽直接去，這麽做太莽撞了。”

　　西弗勒斯沒有接話，他四面看了一下，然後說道“你扎帳篷，我布防禦咒。”

　　分工明確後，他們像以前很多次合作過那樣各自完成自己的工作。

　　波莫娜先到了她看中的空地，將帳篷從口袋裡取了出來，將它漂浮在半空中。

　　然而在布置地釘的時候卻遇到了阻礙，這地面比她想的還要堅實。

　　她低頭仔細看了一下，發現地面上有磚縫的痕跡，似乎這裡曾經有過人工建築。

　　她又朝著四周探索了一番，發現了更多的磚塊，甚至還有朽爛的門框，如果不注意的話可能會把它們當成柴火給燒了。

　　“這裡以前好像是一幢房子！”她站了起來對西弗勒斯說。

　　“沒準是村裡人建的。”西弗勒斯停止施咒，回頭看著她。

　　“不，我覺得著裡可能是一個防禦工事，

視野很開闊，甚至有可能是城堡。”她四下張望，開始尋找牆磚的邊緣，看看這個廢墟以前有多大。　　雖然絕大多數的遺跡都被植物給破壞了，卻依稀可以看出它非常大，至少有霍格沃滋禮堂那麽大，這絕不會是一個普通的民房。

　　“瞧，我說了停下有好處吧。”她有些得意地說，然後用魔杖清理這片區域的雜草。

　　西弗勒斯則從口袋裡拿出了魔藥，他的速度比她用旋風掃地快多了，很快這片區域露出了自己的本來面目。

　　波莫娜用了複原咒，讓那些倒塌的斷壁殘垣重新回到原來的位置，絕大多數的磚頭都沒有反應，只有一面牆恢復了，上面還刻了一行字:Le diable est mort。

　　“你認識這些字?”西弗勒斯看著那行不知道用什麽尖利的東西留下的刻痕問。

　　“那是法文。”波莫娜有些不安地說。

　　“什麽意思?”

　　“惡魔已經死了。”

　　西弗勒斯愣了一下。

　　“為什麽法國人會在意大利留下這行字?”

　　“意大利北方曾經是法國的領土，再說永法文寫的不一定是法國人，法語也曾經是用語。”波莫娜看著牆上留下的明顯灼燒後的痕跡“他們毀了這個地方，走之前放火把這裡燒了。”

　　“所以，惡魔死了，這算是個好消息?”西弗勒斯問。

　　“我不知道！”她尖聲說到，轉頭將帳篷給收了起來。

　　“你這又是幹什麽?”

　　“我不打算在這裡繼續扎營了！”

　　“我防禦咒都布好了！”

　　“你不會反咒嗎?”

　　西弗勒斯用貧民窟學來的俚語罵了幾句，將剛布好的咒語又給撤銷了，波莫娜找了塊大石頭坐下，然後拿出旅行水壺燒水泡茶。

　　一直到西班牙王位繼承戰爭，都靈都屬於法國， 在都靈戰役結束後才擺脫法國的統治，但當時的主戰場不在阿爾卑斯山區。

　　在那個科技落後的時代，在山上建一座城堡可是不小的工程，是誰，出於什麽目的在這個沒有特產，人口也不多的地方修建一座城堡?

　　惡魔死了，這個惡魔是真的惡魔，還是幹了惡魔一樣事情的人?

　　她從口袋裡將之前在山下買的豬肉取了出來，升起了一堆火，然後開始處理。

　　今天她想吃手撕豬肉，至少要烤三個小時，現在開始烤，中午就可以吃了。

　　除此之外昨天晚上沒來得及吃的海鮮她打算做成海鮮沙拉，在將蔬果都攪碎後，她將它們冰凍了起來，這樣午餐就有夏威夷果汁喝了。

　　“你那麽著急搭帳篷是不是想用廚房?”

　　就在她施展美食魔法的時候，老蝙蝠很掃興地問道。

　　“沒有廚房一樣難不倒我。”她很有自信地揚起頭。

　　“又是茶又是果汁，你到底想喝什麽?”

　　“果汁是中午喝的，等會兒我們喝茶。”

　　“你不想喝咖啡了?”

　　“對我來說咖啡太重了，我還是更喜歡茶。”她有些神經質得叨叨著“線索還是太少了。”

　　西弗勒斯懶得理會她。

　　她這種壓力一大就做飯的習慣他早就知道了，他從畫箱裡將一張椅子用飛來咒招了出來，然後開始悠閑地一邊曬太陽一邊看報紙。

　　雖然他絕大部分身子都在黑暗裡，但還是有一部分籠罩在陽光下，這麽不均勻的曬法，他也不怕造成色差，變得比現在更難看。