新學年的第一天就遇到了滿月，這對迎來一個狼人做黑魔法防禦課教授的孩子們來說可不是個“喜訊”，尤其西裡斯·布萊克還從阿茲卡班越獄了，為了追捕他，魔法部派出了攝魂怪，它們甚至還在霍格沃茨特快上“襲擊”了哈利波特。

　　她辦公室的門被“砰”得一聲推開了。

　　“請進。”她的眼睛看著手裡的書，頭也不抬得說。

　　“隆巴頓在哪兒?”惱火的老蝙蝠叫嚷著。

　　她抽空越過書頁看了他一眼，發現他好像真的很生氣，如果他這時候找到了納威，納威肯定會被撕碎的。

　　“他今天沒來我這兒。”她保持鎮靜得說“出什麽事了?”

　　老蝙蝠好像不相信她說的話，擅自進入了溫室。

　　就在他走入溫室最裡面的時候，納威貓著腰，借著操作台的遮擋從敞開的門鑽了出來，他看起來受了很大的驚嚇，雖然不至於像哈利波特那樣昏過去，馬爾福從開學頭一天開始逢人就說這件事。

　　“你們這是做什麽?”她悄聲問納威。

　　“待會兒我再跟你解釋。”納威壓低了聲音，拿走了她桌上的茶杯，看杯底的茶漬。

　　她越來越費解男孩子們到底在幹什麽了。

　　“佔卜課上特裡勞尼教授說我奶奶要遇到糟糕的事。”納威的圓臉沮喪得皺起來“我想她錯了。”

　　“隆巴頓！”斯內普在溫室裡大吼。

　　納威慌張之下想把茶杯放回去，然後趁機溜走。

　　“等等！把它帶走！”波莫納推拒著“我要怎麽跟他解釋我一個人用兩個茶杯?”

　　於是納威將茶杯又揣走了，很遺憾他沒有哈利波特的隱形衣，不過他還是想了別的辦法，低年級上神奇動物保護課的孩子們剛好下課，納威把自己蜷縮起來，混在裡面一起回城堡。

　　看到他安全了，波莫納又重新坐到椅子上，若無其事得繼續看書。

　　沒多久老蝙蝠出來了，黑色的披風就像翻騰的黑霧，他陰森得站在波莫納的面前。

　　“他在哪兒?”老蝙蝠咬著牙，一個字一個字得問。

　　“我怎麽知道。”她裝模作樣得說。

　　“我知道他在你這兒，別包庇他。”

　　“你剛才搜過了，找到了麽?”

　　“剛才桌上有兩個茶杯。”他看著波莫納的臉說。

　　“你看錯了。”波莫納說，她的話音剛落，斯內普伸手，將她手裡的書倒了過來。

　　“你拿反了。”他冷冷地說。

　　“我又看不懂德文。”她垂死掙扎著。

　　“那你讀它幹什麽?”

　　“查資料。”

　　“關於什麽?”

　　“麻瓜歷史，哦，你讀過麻瓜學校，坐下聊聊怎麽樣?”

　　斯內普無視她，像獵犬般追著納威離開的方向大步走去。

　　“1503年，埃德薩·薩登堡校長去世了。”波莫納衝著他的背影說“在同一年，蘇格蘭議會通過了《植樹法》，鼓勵種植橡樹，而這些樹在300年後成為特拉法爾加海戰上戰艦所用的木頭！”

　　“那有什麽聯系?”斯內普回頭問。

　　“你猜禁林裡的樹和這些樹有沒有關系?它們至少有五六百年了。”

　　“禁林裡的樹和普通的樹不一樣，它們是魔法生物。”他說完，扯著袍子又打算走了。

　　“你有沒有發覺，海格種的南瓜個頭特別大，都快夠灰姑娘做南瓜馬車了。”波莫納說。

　　他懷疑得看著她。

　　“坐下來吧。”她對茶杯用了一個複製咒，桌上又有了一個杯子“格林德沃是過去四個世紀最危險的巫師，我對16世紀發生的事很好奇，你看過巫師童話沒有。”

　　“你的疑問真多。”他不耐煩得說，還是在波莫納對面坐下了。

　　“關於巫師和坩堝的故事，16世紀還有恐怖的版本，巫師打算練習實戰，可是村民卻拿著火把和草耙……”

　　“我知道那個故事。”斯內普打斷了她。

　　“坩堝吞下了村民吐出了一些類似人體的物質，我在想，故事裡的這個巫師是不是在試圖人體煉成。”波莫納說“就像黑魔王拿到了賢者之石後打算做的。”

　　斯內普靠著椅子，舒服得坐著，陷入了沉思中。

　　似乎納威的小命暫時保住了。

　　她有些慶幸得想著，給老蝙蝠倒了一杯茶。

　　“這和德國有什麽關系?”斯內普問。

　　“我聽說麻瓜提出了混沌理論，南美森林裡的蝴蝶扇動翅膀，最終會在北美形成一個風暴，這肯定不是一蹴而就的，就像一棵橡樹栽種下去，要過許多年之後才能成材，‘勝利號’用的全是蘇格蘭的橡木，你覺得這會不會是特拉法爾加海戰勝利的原因之一?”

　　“打仗不是光靠裝備。”斯內普立刻糾正，並且打算和其他男人一樣就這問題長篇大論一番。

　　“對對對。”波莫納連忙擺手“我只是想告訴你我發現了奇妙的聯系。”

　　“你這是牽強附會。”他不忿得說“用你說的辦法，什麽事都能扯到一塊兒。”

　　“在耶拿之戰後，普魯士進行了施泰因·哈登堡改革，他說要‘自上而下得做法國人自下而上做的事情’，你覺得神秘人所做的是這樣的改革麽?”波莫納問。

　　斯內普沒有回答。

　　“你年輕的時候加入食死徒，就沒想過這些?”波莫納追問著。

　　“不是所有人加入食死徒都想改變這個世界。”他淡漠得說“絕大多數人只是想瘋狂，或者從中得到好處。”

　　“類似盧修斯·馬爾福那樣的?”波莫納問“他家的家養小精靈被釋放後情況怎麽樣?”

　　“施泰因·哈登堡做到了麽?”斯內普問。

　　“做到什麽?”

　　“從上而下得完成從下而上做的事情。”

　　“我不知道，我正在讀，但我不懂德語。”波莫納翻著手裡的書。

　　斯內普順手接過來了。

　　“你什麽時候學的?”波莫納好奇地問。

　　他埋頭看著手裡的書，完全不理她。

　　她撇了撇嘴，起身走向溫室，打算安撫一下那些受驚的植物。

　　不只是動物會被驚嚇，植物也會被嚇著的，當然，她這麽說沒人信，植物怎麽可能有和動物一樣的反應呢?

　　========================================================

　　“要加糖和牛奶嗎?”喬治安娜問雷拉。

　　“不……不用。”雷拉緊張地說。

　　喬治安娜沒有問她為什麽那麽緊張，雷拉只有16歲，又不是所有人天生就是演員，說謊或者演戲的時候臉不紅心不跳。

　　“剛才我和愛麗絲聊過了，她跟我提起旅行的收獲，我差點忘了，你覺得你在這次旅行中收獲了什麽?”喬治安娜輕松地問。

　　雷拉挪了一下，像是思考怎麽表達。

　　“你怎麽不和瑪蒂爾達一起去給救濟院的孩子們買聖誕禮物?”喬治安娜喝著茶問。

　　“我不喜歡玩具。”雷拉謹慎地說“我更喜歡讀書。”

　　她說的話，喬治安娜壓根就不信。

　　“別老在房間裡呆著，多出去走走。”

　　“我更想休息。”雷拉抱怨著“登記處的人太多了。”

　　“很累麽?”

　　“嗯！”雷拉哭喪著臉，開始倒起了苦水。

　　喬治安娜安靜地聽著，她就知道年輕女孩兒都很愛玩，怎麽可能會安心工作。

　　她不管這件事是不是雷拉做的，首先有一點她確認，以後只有收到邀請函的人才能進入派對的會場，這主要還是受項鏈事件的“啟發”。

　　是誰讓讓娜進去的呢?如果她連進入宮廷的機會也沒有，那麽她就沒有可能表演、行騙，然後造成更大的問題。

　　不過美麗是女人的通行證，而邀請函則是“攔路虎”，再漂亮的女人，沒有邀請函也無法進入舞會，當然，灰姑娘的情節也不會上演了。

　　王子邀請全城的女性參加舞會，從中選擇新娘，他要是在舞會前挨個確認了城中女子的身份，何必拿著水晶鞋到處找人試。

　　她要維持這個制度，就不會處理“秉公執法”的雷拉，讓一個16歲的女孩做這種得罪人的事本來就很為難。

　　她有點聰明，知道要從穿著和習慣方面討好喬治安娜，卻也不那麽聰明，雷拉的心機要是真有那麽深，就會想辦法轉到別的更討人喜歡的地方去，女孩子受歡迎的好處肯定比被人討厭多。

　　你今天不讓我進入會場，改天我也讓你不能進入沙龍。去了巴黎不參加各種各樣的社交活動以後怎麽建立人脈?但喬治安娜是“英國女間諜”，她可記得以前被肅清者戴上鐐銬，無法使用魔法的日子。

　　她的人身自由受到了限制，連外人都看不下去，不過她也不打算計較。

　　這是一場實驗，就像赫敏從魔法部借來時間轉換器，這麽危險的魔法物品當然不會那麽容易借出來，給一個12歲的書呆子看書用。事實上那個時候福吉和阿不思關系不錯，關鍵是西裡斯布萊克從阿茲卡班越獄了，學校要被封鎖，才“對哈利波特的朋友”格外好。

　　畢竟哈利是從神秘人手下活著的唯一一個人， 他的額頭還因此留了塊閃電形的疤。

　　所有人都想看看拿著時間轉換器這三個小家夥會用來幹什麽，如果說一年級哈利的考驗是“去尋找而不使用”，那麽三年級的考驗則是“如何使用”。

　　如果有人用時間轉換器回到過去，殺死還是嬰兒或幼年的伏地魔，那這個人和伏地魔有什麽區別呢?

　　七月出生的孩子不只是哈利一個，而伏地魔選中哈利，只是因為他覺得“有這個可能”。

　　她喝著杯子裡的茶，茶湯倒影著她的臉，那深色的液體讓她想起了冥想盆裡的液體，只是茶裡沒有月光，還有月光下臉色被嚇得更蒼白的中年人了。

　　他沒有裝出大義凌然、不害怕的樣子，正是因為他害怕，還下意識地保護他們三個，她才覺得他……

　　“您笑什麽?”雷拉問。

　　“沒什麽。”她冷淡地說，還和了一口茶。

　　“您在想第一執政了?”雷拉故作天真地問。

　　她依舊保持著練了幾十年的微笑。

　　“我聽說你父親是做木材生意的?”喬治安娜問。

　　雷拉點頭。

　　“我打算重新裝修一座宮殿，讓你爸爸來一趟巴黎。”

　　“宮殿?什麽宮殿?”

　　“巴格蒂爾宮。”

　　雷拉困惑了“在什麽地方?”

　　“我怎麽知道，我也沒見過。”喬治安娜懶洋洋地說，又喝了一口茶。

　　可惜雷拉不能用一個椰子味的冰淇淋打發，盡管雷拉差不多和她的男級長一樣的年紀。