布列塔尼喜歡以聖徒的名字為村莊命名，大約在公元六世紀，僧侶們在這裡建起了聖圖杜爾修道院，之後開始有人來這裡定居，並在修道院四周建造起房屋，漸漸形成村落。

　　在公元9世紀，維京人開始向歐洲大陸發起了襲擊，這個靠近海與河流的小鎮不可避免地遭到了劫掠，但是居民們很快又回到了這裡，重建了村莊。大街兩旁分布著布列塔尼最好的半木結構房屋，這些房屋的維護狀況十分好，木頭都被刷上了鮮亮的顏色，老板的女兒米娜問我這些房子有沒有巴黎的漂亮。

　　我們是這麽認識的，我來的時候穿的那套衣服不見了，還有外套和旅行毛毯，就在我到處翻找的時候，米娜出現了，她將它們泡浸了“魔法噴泉”裡。

　　我敢說主教們聽到她那麽說會很生氣，但這裡的信仰活動就是如此，魔法針對的是低級惡魔，古老的魔法泉水變成了朝聖的對象。

　　我們度過了快樂的一天，空氣清新、涼風習習，我們沿著崖邊小徑步行，欣賞海岸線的風景，遠處有一座燈塔，傳說每到月圓之夜，海盜的幽靈就會被燈塔的光吸引，於是守塔人會在那一天將燈塔熄滅。

　　只有飽受黑夜折磨的人才能體會到白晝的甜美和親切，我的恐懼逐漸消失了，到了第四天我甚至敢於和范海辛、塞爾夫醫生一起冒險。

　　塞爾夫醫生用一種難以置信又對我刮目相看的聲音謙恭地對我說“跟我來吧，親愛的年輕人。”

　　“我們難道不是一起行動嗎?”我問。

　　“還是你想在這裡多呆一小時?”范海辛醫生嚴肅地說。

　　趁著我的勇氣還沒消失，我徑直來到了南面的窗前，拿起了靠牆放著的弓弩。

　　就這樣，在黃昏來臨，天空變成寶石紅的時候，我們出發前往城堡，海上的薄霧又被風吹了過來，萬物好像都變成了灰色。

　　我不知道塞爾夫醫生是不是想讓我別那麽緊張，他和我聊起了那個肉食病的病人，或者可以將之稱為“生吃癖”，他想盡可能多地獵取生命，以一種積累生命的目的來進食。

　　“他吃了很多麻雀。”塞爾夫醫生說“我不知道他下一步打算吃什麽，但他以前是個好孩子。”

　　我對自己所聽到的感到毛骨悚然又深感同情，當我們來到山谷一側的山峰時，鍾樓敲響了九下，村裡燈火通明，碼頭上正在演奏歡快的音樂，它隨著風吹了過來，一起吹過來的還有綿羊和羔羊的低聲哀鳴。

　　我和醫生在一顆山毛櫸樹下取了一些土，放進了一個麻布口袋裡，接著又往前走了一段，塞爾夫醫生忽然停了下來。

　　“風中藏著什麽東西。”他突然大叫道。

　　我也感覺到了，我拿出了望遠鏡。

　　盡管在這樣的天氣，望遠鏡能起的作用有限，但我還是看到了，有一艘船懸浮在灰色的“大海”上。

　　我將自己的發現告訴了塞爾夫醫生，幾分鍾的沉默後，他和我握了握手，說了聲再見，然後就離開了。

　　這種情景讓我很感動，也讓我很傷心，就在我準備跟上他的時候，一道金色的光劃破灰色的霧，向我所在的方向照了過來。

　　這是范海辛醫生的聯絡方式，他教過我，於是我也用了同樣的方法回應。

　　他幾乎是下一秒就出現在我的身邊，他拿起了我的望遠鏡看了一會兒後，並沒有和塞爾夫醫生一樣追著那艘船。

　　“它一定會駛向一個地方，哪怕是地獄。

”范海辛醫生說，接著又出現了一片大霧，比之前的更加壯觀，看起來像是黑色的。　　將近晚上十點的時候，周圍更顯寂靜，連碼頭的人都散去了，那艘張滿了風帆的船卻還在行駛著。

　　風突然轉向了東北，說也奇怪，好像除了我們之外，沒有人發現這艘船，以至於它在滿帆的情況下安全到達了“港口”。

　　白天的時候我去過，據說那裡住過一個瘋子，後來那個地方被遺棄了。在沒發瘋之前他曾經是一名船長，最後一次出海只有他一個人回來，但米娜說回來的只是一個軀殼。

　　請原諒，我覺得船沉了，船長投海是正確的。等船停了之後，我和范海辛一起往那個地方走去。

　　越靠近，我就越發現實在太冷了，牙齒不斷打架，發出咯咯的聲音。等我們靠近那所別墅，那艘無主的船停靠在二樓的一扇窗子邊，船上捆滿了鐵鏈，木頭船身上有一個破洞，使得鏈子像是深深嵌入“肉”裡一般，從破洞隱隱可以看到幾個木箱子。

　　我們沒有看到塞爾夫醫生，可能他沒有在船上，但我已經打定主意不和范海辛分頭行動了。他像個猿猴一樣，沿著別墅外的藤蔓爬到了二樓。我也學著他的樣子，可是當我翻閱欄杆後，我發現自己並不在別墅，而是到了一艘船上。

　　“船長。”大副走到了我的身邊“有個船員失蹤了，昨晚輪到他守夜，但他沒有回艙。”

　　我晃了晃腦袋，這時我發現自己還是在別墅二樓，並沒有在甲板上。

　　范海辛已經從破洞鑽進了船裡，我也跟了進去，外面突然下起了暴雨，船隻也像隨著海浪起伏搖擺。

　　在劇烈的搖晃中，范海辛打開了一個寶箱……

　　西裡斯布萊克用魔杖打開了一個木箱子，裡面全是土。

　　“她收集這些東西做什麽?”詹姆費解地問，他的眼鏡上沾了不少灰塵。

　　“人死了，魔力也消失了。”波莫納說“更何況這個箱子裡的東西放了恐怕有1000年了。”

　　“會不會是卷軸?”萊姆斯問。

　　西裡斯翻了一下，搖了搖頭。

　　“把這些箱子丟了吧。”詹姆不耐煩地說。

　　波莫納有點不甘心，這些箱子怎麽看都像是藏寶箱呐。

　　但她打開了好幾個寶箱， 即沒有發現金銀珠寶，也沒有發現神奇物品，就在她打算放棄的時候，她總算找到了……

　　“一塊石頭。”她抱怨著，將發現給眾人看了。

　　“你留著吧。”西裡斯不感興趣地說，也沒有了開箱的興趣，將那些箱子也變小了。

　　總之本該去霍格莫德的周末就這麽浪費在了這個奇怪的密室裡，不用去尖叫棚屋是最好的，誰知道會不會有想去鬼屋探險的人呢?

　　————————————————————————————————————

　　後來波莫納用那塊石頭“收買”了馬人，他們習慣戴石頭做的項鏈。

　　在將石頭外面灰撲撲的物質剔除後，露出了裡面漂亮的原石，作為“回報”馬人願意和西弗勒斯·斯內普“對練”，每一次他都被揍地傷痕累累。

　　但西弗勒斯自己熬了魔藥，塗上後傷口很快沒有了，他也逐漸變得靈敏，不再害怕五年級owls考試後那種寡不敵眾的情況了。

　　波莫納還帶他去練習他自己發明的黑魔法“神鋒無形”，對象是格洛普，能在人類身上造成可怕傷口的黑魔法在格洛普身上和被牛氓叮了一口差不多。誰讓它隻對“活著”的生命有效，對假人釋放是沒有效果的。

　　接著她又想起了那個月圓之夜，萊姆斯在孩子們的面前變形後發出一陣可怕的狼嚎。

　　正是這一聲驚動了城堡裡的人，天文望遠鏡幾乎人人都有，再加上那天月光那麽亮。

　　奇怪的是以前萊姆斯變身都不會狼嚎的，那一晚是怎麽了?