國內演播室中，主持人對場上發生的事情作出解說:“我們看到，江銀上場之後依然沒有展現出攻擊力，到現在為止，除了第一節的兩個罰球以外，他還沒有嘗試過出手。不過，他好像在跟拉爾夫-亨普特說著什麽，鏡頭給到的時候，我們看到，兩人確實有交流。”

　　楊毅:“有點兒意思啊這倆，聊起來了……”

　　主持人:“此前亨普特的幾次出手都打了鐵，不知道這會兒他們在交流些什麽。”

　　賽場上，江銀貼身跟著拉爾夫-亨普特，再次開口說:“可惜，就差一點點了，下次瞄準一點兒，相信自己，你能做到的！”

　　拉爾夫-亨普特有些莫名其妙，他難以接受江銀那看似溫柔的鼓勵。

　　這絕對是嘲諷，可是，他的表情為什麽那麽真摯！

　　來自拉爾夫-亨普特的怒氣值:+2

　　江銀暗道不好，這家夥脾氣消得也太快了，還得再給他加把勁兒才行。

　　江銀繞到右側低位，用他雖然瘦弱但非常寬闊的右肩頂住亨普特，伸手要球，扎伊爾從三分線外將球吊過來。

　　江銀雙手持球背身對位亨普特，他口中說:“來吧，朋友，讓我來教教你，你要看好了，先這樣！”

　　江銀持球轉身，左腳作為中軸，略微做出向右突破的架勢，隨後迅速收回，投籃假動作，再將重心拉往左邊傾倒，這套持球三威脅他使得得心應手。

　　江銀在選秀試訓階段，並沒有展現過太多的攻擊招式，人們對他的普遍看法是，能投籃，但說到持球自主進攻能力，那似乎一直是他的短板。

　　江銀把重心從左側收回，隨後高高跳起，中距離出手，穩穩命中。

　　一邊悠閑退防，一邊對拉爾夫-亨普特說:“看懂了嗎?沒看懂也沒關系，一會兒我再多給你示范兩次！”

　　來自拉爾夫-亨普特的怒氣值:+10

　　江銀暗自歡喜，這就對了，年輕人嘛，不氣盛還能叫年輕人嗎！

　　……

　　猛龍隊進攻回合，拉爾夫-亨普特無法容忍一個黃皮膚的菜鳥在他面前陰陽怪氣，他要拿出點本事，給這個亞洲人一點兒顏色看看！

　　推開江銀，繞到弧頂拿球，從右路往禁區衝擊，江銀貼在左側，他雖然身形瘦弱單薄，但拉爾夫-亨普特也不算靠身強體壯吃飯的球員，所以江銀穩穩擋住了他的去路。

　　靠身體衝擊禁區，這並不是拉爾夫-亨普特最擅長的進攻方式，但他此刻隻想著製造身體接觸，似乎只有激烈的肉碰肉，才算得上強硬的回應。

　　亨普特墊步停球，沉肩對抗，江銀應勢而倒，哨響，進攻犯規。

　　來自拉爾夫-亨普特的怒氣值:+10

　　……

　　“江銀在本場比賽繼續著他那神奇的防守能力，到現在為止雖然他還沒有搶斷數據入帳，但他所防守的球員目前還是零得分，並且在剛才的回合裡，還造成了亨普特一次失誤。江銀，神奇的江銀！”

　　次節比賽還剩下1分鍾，江銀發現當比賽停表之後，【怒氣收集卡】上的倒計時卻沒有停止走秒，這意味著道具卡的大部分時間將耗費在漫長的中場休息裡。

　　江銀直勾勾的盯著拉爾夫-亨普特，兩眼放著綠光，如同一隻饑餓的野狼盯上了一隻肥美的綿羊。

　　江銀繼續要球，扎伊爾繼續給球，拉爾夫-亨普特樂意接受這樣的挑戰，至少在目前為止，他的心理防線依然未被摧毀。

　　亨普特貼身防守，

江銀把籃球回給三分線外的威廉姆斯，一個向前借掩護的假動作之後，迅速回身空切禁區，威廉姆斯眼疾手快，默契的將籃球往裡扔，亨普特已經被江銀甩在了身後，只能默默無奈的看著江銀完成一次上空藍得分。　　“拉爾夫！你要專注一點！”

　　“硬起來！”

　　……

　　猛龍隊的隊員們紛紛對亨普特進行鼓勵和鞭策。

　　他低頭咬咬牙，用力的錘了錘自己的胸口，耳邊卻又響起了熟悉的聲音。

　　“你學會了嗎?”

　　他抬起頭，看見了一張溫柔友好，英俊平和，卻無論怎樣也喜歡不起來的臉。

　　江銀:“其實進球很簡單的，你好好看好好學，今晚一定能夠做到的！”

　　來自拉爾夫-亨普特的怒氣值:+15

　　亨普特恨透了面前這人，以及他如同師輩一般的語氣。

　　半場結束還剩下最後半分鍾，猛龍隊壓進前場，控制時間。

　　這時，亨普特的隊友示意他出去接球，今晚他面對江銀的時候打得總是不如意，他們要把最後一攻的機會交給他，讓他重樹威脅力，重拾自信心。

　　比賽還剩下18秒，進攻時間10秒。

　　拉爾夫-亨普特繞到中線附近拿球，隊友將球吊過來之後，全場拉開，給他單打機會。

　　亨普特狠狠的拍了拍籃球，他在八秒的倒數時間裡，持球站立在江銀面前，他一定要將這一球攻進籃筐裡，他要將半節比賽裡的陰影一揮而散，他就像前天晚上的羅伯森，向江銀這個看起來瘦弱的防守者發起挑戰。

　　而江銀，默默的花費30點余額，購買了一張【拿來吧你卡】，並悄悄的激活了它。

　　在貼近亨普特之前，江銀不忘了殺人誅心，他說:“別控時間了，朋友，快投吧，直接投，不然一會兒你就沒機會了。”

　　他上前一步，繼續說:“你的持球漏洞百出，我給過你機會，別怪我，現在，我要把球搶過來了！”

　　他再上前一步，如同鬼魅一般，雙手抄在了亨普特持於懷側的籃球上……

　　故事在這一刻重新上演。

　　一次搶斷……搶劫……

　　一次甩開人群的奔跑……

　　一次衝上天空的跳躍……

　　一個低調簡樸的扣籃……

　　一個從容轉身的背影……

　　……

　　來自拉爾夫-亨普特的怒氣值:+50

　　“這樣的場面，我不知道在未來，在未來，江銀還能再上演多少次，江銀！他的未來不可估量！江銀，神奇的江銀！神奇的一次搶斷！無法用語言來形容，他的名字將閃耀在歷史上！”

　　……

　　楊毅:“這球，這球怎麽斷的，我們看看回放，看看這球，看，小銀上前貼防，喲！這一下，一個箭步，呵！真快呀，直接摁在球上，就這一下哈！亨普特還是大意了呀，但凡看看小銀上場比賽的錄像，也不至於跟羅伯森有樣學樣呀！”

　　……

　　半場結束，公牛隊以51:40領先對手。

　　江銀3投3中，罰球2中2，得到8分2籃板和1助攻。

　　扎伊爾-韋德依然是公牛隊的大殺器，他10投7中，三分球2中2，得到16分3籃板，並且還貢獻了1次封蓋。