“那是哪裡?”

　　“一個在霍格沃茨旁邊的村莊，放松用的，很好，三年級的你值得擁有。好了，先不聊這個了，到地方了，咱們得先去破釜酒吧，還要去對角巷買你的東西，你先把那個信再打開，上面有列單。”

　　“哦，哦。”哈利連忙打開那封信，果然菲爾尼斯說的沒錯，那後面真的有一封信，是說自己要買的很多東西。哈利困難的撓撓頭，他剛反應過來，自己是沒有錢的，難道要管菲爾尼斯借錢嗎?

　　他自己都不好意思開口。

　　就在他想這些的時候，菲爾尼斯就拽著他下車了，徑直走向大書店和一旁唱片店之間的那一所店，那是一家狹小又肮髒的酒吧，有著濃鬱的中世紀的風格。

　　在門口能看到裡面有幾個老太婆坐在屋角拿著小杯喝著雪莉酒，有的正在抽一杆長煙袋——是到現在哈利都沒有見過的古董稀奇貨，還有一個戴著大禮帽的小男人正在跟那個光著頭長得很像癟胡桃似的酒吧老板聊天。

　　還沒等菲爾尼斯和哈利站定，二人就看到一個拿著粉紅色雨傘的巨人急不可耐地從門口鑽出來。

　　是海格，他從昨天下午就跑到破釜酒吧這裡，從凌晨等到現在，眼睛都熬紅了。

　　“哇！”哈利從沒有見過這麽大的人，他的胳膊能有哈利的腰粗，他的胡子估計能埋下半個人，他那張凶狠、粗野、面貌不清的臉像是山谷裡那崎嶇不平的山——這巨人何等可怕，甚至在陰影上都能遮住菲爾尼斯和哈利兩個人。

　　因此，哈利怕怕地躲在比他高一個頭的菲爾尼斯身後，膽怯的露出半個頭，用綠寶石般的大眼睛望著這個巨人。

　　好不容易等到哈利的海格，開心地想摸一摸哈利的頭，可是被現在哈利這動作弄得一愣，轉而又憤怒的看向菲爾尼斯，一定是這個討厭的斯萊特林說了什麽不該聽的話。

　　可憐的海格對自己的身材還沒有一個具體的認知，對於這種隻到自己大腿根的小孩的害怕程度沒有具體的了解。

　　菲爾尼斯並不想看到這糟心的巨人使勁兒瞪著他那甲殼蟲式的眼睛，無所謂的擺了擺手。

　　“哈利，這就是海格，為你準備生日蛋糕的那個，接下來你和海格就去逛街。我呢，就先在破釜酒吧為你開一個房間。”

　　話音剛落，海格像看著救世主一樣的眼神也看著他，哈利驚訝了一下，又想拽一下菲爾尼斯的衣擺以求安全，但是菲爾尼斯頭也不回的走進了破釜酒吧。

　　哈利呆呆地害怕地望著這個巨人，手指不安地拽著自己的衣服，抿了抿嘴，顫抖的說了一句:

　　“……你好。”

　　海格開心的眯了眯眼，上前用他的巨掌拍了拍哈利的肩膀，差一點兒把哈利壓趴下。

　　破釜酒吧裡——菲爾尼斯自然沒有那個興趣，看著巨人小孩兒聊天的場面，面無表情的走近正在嘰嘰喳喳說話的破釜酒吧老板湯姆。

　　湯姆一看到他突然就停下了嘴，旁邊在那裡聊天的老太婆們也害怕的用單手捂了捂嘴，慢慢的走了出去。

　　破釜酒吧裡頓時悄然無聲。

　　“……哦……哦……斯特加卡嗎……你來做什麽?”

　　湯姆默默的收起了自己拿著酒的手，木櫃台的手肘也慢慢的放了下來。

　　“別緊張，由於照顧不好人的姨夫家，哈利·波特要在這裡住一段時間，直到霍格沃茨開學。我想你這裡可以住店對吧?”

　　湯姆聽菲爾尼斯這麽一說更緊張了，摩挲著老態的手掌，喉嚨裡慢慢的吐出了不情願的聲音。

　　“嗯……是的。”隨後他就反應過來了，是哈利·波特！

　　湯姆看到了門口那個巨人，自然就聯想到了迎接哈利波特的事情。現在，湯姆恨不得馬上走進那個小男孩兒，根本就不想跟這個煞星呆在一個屋子裡。