侍女抱著羅傑離開了馬廄，羅傑對今天的巡視很滿意，但在回石屋的路上，他又發現了新情況，院子正中圍了一群人，這對喜歡熱鬧的羅傑是個不能拒絕的誘惑，於是他用小手拍拍侍女，讓她擠進去看看。侍女看上去有些累了，羅傑的體重增加的很快，今天又逛了比平時更長的時間，前面擋路的騎士個個五大三粗，都是這個侍女平日裡不敢違逆的存在，但在羅傑堅持的眼神下，侍女隻得上前。

　　那幾個擋路的騎士注意到了羅傑，這些羈傲不訓的家夥平日裡總是抱成一團，不管喝酒還是打架，對他們圈子外的人從來都是不屑一顧，鮮有好臉色的，但他們看到羅傑卻都咧開了嘴，笑道:“嘿，嗜酒者羅傑。”

　　他們向兩邊擠著讓出了一條道，接納羅傑的加入，羅傑對此毫無感激之色，他向他們吐了舌頭作為回應，抱著羅傑的侍女一頭是汗，也不知道是累的還是怕的。

　　侍女走進人群裡，羅傑注意到自己的老爹，橫刀大馬地坐在一張羅馬方凳上，面露高傲盡顯貴族風采。但在羅傑看來，配上周圍的一群肌肉男，簡直就是山寨裡的匪首，頗有座山雕的氣勢。老羅傑看到小羅傑，招手讓侍女過去，他接過羅傑放在腿上。羅傑於是看到面前有3個陌生人，右手邊是一個乾瘦的老頭，頭頂無發，下巴無須，他身穿沒漂土的粗羊毛紡的褐色大麥提袍，頭頸裡掛著個木頭十字架，手上拄著一根木棍，身上一股羊騷味，但在羅傑看來，卻不像是個普通的牧羊人，因為他眼中並無畏縮，反倒是一種眾人平等的坦然。中間是個撒拉森商人，披著典型的阿拉伯外袍，左邊是個女人，衣作豔麗，精心打扮，頭上的縷縷白發顯示她上了年紀，但眉眼間還能看出年輕時的美貌。

　　“伯爵大人，”右邊說話的人是羅傑認識的墨西拿的馬約，羅傑剛才沒注意他，以為他也是圍觀的一員。馬約介紹道:“這三位市民的代表希望能得到您的裁決。”

　　“讓他們自己說。”伯爵語氣威嚴。

　　“尊敬的羅傑伯爵，我是上帝的牧羊人，墨西拿修道院的副院長菲利普，我代表修道院，村莊和市集而來，您的士兵偷了修道院的羊，搶了村民的糧食，在市集裡吃飯不給錢。”那無發無須的老人說。

　　伯爵轉頭看向馬約，說:“犯事的人都找到了嗎?”

　　“是的，大人。”

　　“他們怎麽說?”

　　“偷羊的士兵說自己只是打獵，不清楚這是有主的羊，搶糧食的說自己給錢了……”

　　伯爵插嘴道:“給錢了?”

　　“給的很少。”馬約回答。

　　伯爵示意他繼續。

　　“市集上吃飯不給錢的士兵說那攤主燒的太難吃，所以不給錢。”

　　伯爵問道:“他們吃光了嗎?”

　　馬約回答:“沒有。”

　　於是伯爵轉頭面向老人，說:“我，羅傑.奧特維爾，以西西裡伯爵的名義，判處偷羊和搶糧的士兵有罪，處以鞭刑，至於那個市集上的攤主，讓他滾蛋，我的領地不需要一個不會烹飪只會誣告的廚師。”

　　那老人行禮退下。

　　伯爵看向撒拉森商人，商人上前行禮，道:“尊敬的伯爵大人，您忠實的仆人齊雅德向您致敬，我代表商隊和行商而來，我從巴勒莫來的馬車在您的領地上翻了，您的士兵帶走了所有的東西，包括馬和馬車。”

　　商人停下等候伯爵答覆，伯爵對馬約說:“讓那些士兵把貨物都交上來，

放進我的倉庫，給他們一成作為獎勵，讓他們把馬和馬車還給商隊。”　　撒拉森商人無奈地道了謝，然後說:“尊貴的大人，還有件事，有個猶太商人說您的一個士兵問他借了錢，但是到期後卻隻付了一半的利息。”

　　“哼”，羅傑聽到那修道院副院長冷哼一聲說:“借貸者死後必墜入地獄的深淵。”

　　伯爵有些不高興，他很不客氣地對撒拉森商人說:“告訴那個猶太人，讓他把收到的利息還給我的士兵，否則我就沒收他的財產，像對待偷盜犯一樣砍去他的右手。”

　　撒拉森商人行了禮，抹著冷汗退下。

　　兩個羅傑一起看向左邊的女人，女人上前妖嬈地行了禮，媚眼瞟了一眼伯爵，用略帶沙啞的性感嗓音說道:“伯爵大人，我想我就不用自我介紹了吧。”

　　“說下去。”伯爵不動聲色的說。

　　“大人，我代表我的姐妹和酒店老板來，”她頓了頓，繼續說，“先說酒店老板吧，他抱怨說您的士兵喝醉了打架砸了他的桌椅。”

　　伯爵轉向馬約，說:“問過了嗎?”

　　馬約欠著身回答:“情況屬實，大人，但是那些士兵說打架的原因是抱怨酒店老板在酒裡摻水。”

　　“給他們一頓鞭子，”伯爵笑罵道，“為了他們的酒量丟了我的臉。”

　　伯爵又看向那女人，於是女人抱怨道:“大人，我的姐妹們每天都打扮得漂漂亮亮的，就為了讓男人們快活，從不曾抱怨的，但是她們也是要吃飯的， 平日裡的打扮也是要花銷的，可架不住吃白食的，若是大人的士兵都這樣，我的姐妹們可就活不下去了。”

　　那女人說著說著眼淚就出來了，楚楚可憐讓周圍的肌肉男一陣騷動。伯爵又看向馬約，馬約忙道:“查清楚了，一個應召的泥腿子，冒充侍從，真沒錢。”

　　伯爵抱著羅傑站起來，一臉嚴肅的說道:“事關榮譽，不容褻瀆，絞死他。”

　　於是眾人皆歡呼，讚美伯爵處事公正，伯爵抱著羅傑回屋，馬約帶著三人離開，大夥也都散了。

　　城堡裡雞飛狗跳的日子又持續了幾天，在老羅傑又一次接見了市民代表，並且滿意的收下了代表們真心實意的勞軍費後，在一個酷熱的上午，伯爵的部隊終於出發了。羅傑讓侍女抱著去為老爹送行，他呆在石屋門口的陰影裡，不想讓幼嫩的皮膚被陽光暴曬，他看到羅傑伯爵走到門口，身穿鍍銀的鎖子甲，在熾熱的陽光下，瞬間亮成了一團白暈，刺得他眼睛一痛。羅傑偏開頭，但眼前還是殘留著一片白光，他流著淚好似舍不得父親離開，其實卻在想，我腦子壞掉了要來看這熱鬧，這下真是瞎了眼了。羅傑閉上眼，白光還在晃，好一陣子才緩過來，等他睜開眼，伯爵早就不見了。於是羅傑指揮侍女上了天台，他看到貧民窟一樣雜亂的帳篷都不見了，眾多的黑點匯聚成一條河，流向了碼頭，碼頭似乎亂成了一團，不時有載滿的船出去，又有空船進來，但是那裡的黑點似乎不見減少，一直到西面的天空開始燃燒，埃特納火山的陰影籠罩大地，碼頭才恢復了安寧。